Simmons Optics 801400 manual Pulizia, Garanzia Limitata a UN Anno

Page 31

PULIZIA

Spolverare le lenti soffiandovi delicatamente (o usare un pennellino morbido per lenti). Per rimuovere sporco o impronte digitali dalle lenti, usare un panno di cotone morbido, passandolo con movimenti circolari. Utilizzando un panno ruvido o strofinando eccessivamente, si possono graffiare le lenti e anche danneggiare irreversibilmente. Per una pulizia più accurata si possono usare salviette per lenti e un detergente apposito o alcol isopropilico. Applicare sempre il liquido al panno, mai direttamente alle lenti.

GARANZIA LIMITATA A UN ANNO

Si garantisce che questo prodotto Simmons sarà esente da difetti di materiale e fabbricazione per un anno a decorrere dalla data di acquisto. In caso di difetto durante il periodo di garanzia, a nostra discrezione ripareremo o sostituiremo il prodotto purché sia restituito franco destinatario. Sono esclusi dalla garanzia eventuali danni causati da abuso, maneggiamento improprio, installazione o manutenzione eseguiti da persone non autorizzate dal servizio di assistenza Simmons.

A un prodotto restituito e coperto da questa garanzia occorre allegare quanto segue:

1)Assegno/ordine di pagamento per l’importo di 10,00 $ per coprire i costi di spedizione

2)Nome e indirizzo da utilizzare per la restituzione del prodotto

3)Una spiegazione del difetto

4)Scontrino riportante la data di acquisto

5)Il prodotto deve essere imballato in una scatola robusta, per prevenire danni durante il trasporto, e va spedito franco destinatario a uno

dei seguenti indirizzi:

Recapito negli STATI UNITI:

Recapito in CANADA:

BOP

BOP

Attn.: Servizio assistenza

Attn.: Servizio assistenza

8500 Marshall Drive

25A East Pearce Street, Unit 1

Lenexa, Kansas 66214

Richmond Hill, Ontario L4B 2M9

29

Image 31
Contents LRF Page Contents English IntroductionOperational Summary FeaturesSpecifications cont’d SpecificationsONE-YEAR Limited Warranty CleaningGermany Trouble Shooting TableFCC Note Français Fonctionnalites Résumé DU Fonctionnement DE L’APPAREILYards Caracteristiques TechniquesGarantie Limitee D’UN AN NettoyageTableau DE Dépannage Page Español IntroducciónCaracterísticas Resumen OperativoEspecificaciones EspecificacionesGarantía DE UN AÑO DE Límite LimpiezaTabla DE Resolución DE Problemas Observaciones FCC Deutsch EinführungFunktionen Zusammenfassung DER BedienungSpezifikationen EIN Jahr Begrenzte Garantie ReinigungTabelle ZUR Fehlersuche UND -BEHEBUNG FCC Hinweis Italiano IntroduzioneCaratteristiche Modalità D’USOCaratteristiche Garanzia Limitata a UN Anno PuliziaGuida Alla Soluzione DEI Problemi Annotazioni FCC Português ApresentaçãoRecursos Resumo OperacionalEspecificações Garantia Limitada DE UM ANO LimpezaTabela DE Identificação E Solução DE Problemas Nota do FCC 2010 B.O.P. Simmons, , TM denotes trademark of B.O.P