Français
9.Fixez les diagonales du socle (13) sur le poteau.
10.Tournez les extrémités non fixées des diagonales du socle (13) comme illustré, puis
Español
9.Asegure los puntales de la base (13) en el poste.
10.Gire los extremos no asegurados de los puntales de la base (13) como se muestra y asegúrelos a la base.
Deutsch
9.Die Sockelverstrebungen (13) an der Stange befestigen.
10.Die nicht befestigten Enden der Sockelverstrebungen (13) wie gezeigt drehen und am Sockel befestigen.
Italiano
9.Fissare i montanti del serbatoio (13) al palo.
10.Ruotare le estremità non fissate dei montanti del serbatoio (13) come mostrato dalla figura.
Nederlands
9.Zet de steunpalen van de tank (13) vast aan de paal.
10.Draai de losse uiteinden van de steunpalen (13) zoals afgebeeld en zet ze aan de tank vast.
| 17 | 8/98 | P/N 214326 |