Huffy KA-DV300 manual Outils Necessaires ’INSTALLATION, Français

Page 2

Customer Service Center

N53 W24700 South Corporate Circle

Sussex, WI 53089

Une Entreprise Huffy NOTEZ ICI VOTRE NUMÉRO DE MODÈLE:_________ U.S.A.

Panneau de basketball portable -

Manuel de l'utilisateur

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

LE NON RESPECT DE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ RISQUE DE

PROVOQUER DE GRAVES BLESSURES ET DES DÉGÂTS MATÉRIELS, ET ANNULE EN OUTRE LA GARANTIE.

Le propriétaire du matériel doit veiller à ce que les joueurs

connaissent et respectent les règles de

sécurité concernant ce matériel.

Pour ne pas compromettre la sécurité du système, n’essayez pas de le monter sans suivre scrupuleusement les instructions. Munissez-vous de toutes les pièces et/ou instructions supplémentaires figurant dans la boîte et dans le matériel de conditionnement. Avant de commencer le montage, lisez les instructions et identifiez les pièces à l’aide de la légende fournie et de la liste des pièces contenue dans ce document. Un montage, une utilisation et une supervision corrects et complets sont indispensables au fonctionnement adéquat du système et à la réduction des risques d’accident ou de blessure. L’utilisateur s’expose à des blessures graves très probables si le système n’est pas installé, entretenu et utilisé correctement.

REMPLISSEZ UNIQUEMENT DE SABLE ! Un poids minimum de 204 kg (450 lb.) de sable est recommandé dans le socle.

Cet équipement est conçu pour les loisirs uniquement et non pour une utilisation en compétition.

Lire attentivement les avertissements ci-inclus.

La longévité de votre poteau de basket-ball dépend de plusieurs facteurs, comme par exemple, le climat, l’emplacement du poteau, le contact avec des substances corrosives telles que des pesticides, des herbicides, ou du sel.

Lors du montage, faire très attention si on se sert d'une échelle. Deux personnes sont nécessaire pour le montage.

Installer les différentes sections du poteau correctement. Elles risquent de se détacher lors du jeu et/ou lors du transport si elles sont mal installées.

Le poteau risque d'être endommagé par les intempéries, la corrosion ou une mauvaise utilisation.

Vérifier régulièrement le socle pour s’assurer qu’il ne fuit pas. Des fuites non détectées risquent à la longue de vider le socle et de provoquer la chute du poteau.

Contacter Huffy Sports pour toute assistance technique.

Le montage de l’équipement doit se faire sous la surveillance d’un adulte.

La hauteur minimum d'utilisation est 1,98 m jusqu'au dessous du panneau.

La plupart des blessures sont provoquées par une mauvaise utilisation et/ou le non respect des instructions. Faire preuve de prudence lors de l'utilisation de ce matériel.

Nous sommes heureux de vous apprendre que le produit que vous venez d’acheter est conforme au décret no 96-495 (4 juin 1996). Pour garantir cette conformité, il est important que vous suiviez les instructions de maintenance et les consignes de sécurité données dans ce manuel.

OUTILS NECESSAIRES

A L’INSTALLATION:

Deux personnes

Echelle de 2,4 m (8 pieds)

Mètre

204 kg (450lbs.) de sable

Ruban adhésif

Table D’Appui

Marteau

Planche (rebut)

Clés : (deux) 1/2” (une) 9/16” (Clé à douille longue de 1/2” et 9/16” à extension recommandée)

Tenailles

Chevalet de scieur ou table de soutien

IMPORTANT ! Des questions ?...Ne retournez pas au magasin !

Nous apprécions que vous ayez acheté l’un de nos nombreux produits de qualité. Bien que nous apportions le plus grand soin à leur fabrication,des problèmes surviennent de temps à autre. Pour garantir la résolution rapide et le traitement correct de votre problème, ou pour obtenir une réponse à une question, contactez notre Service clientèle (numéro vert international). Vous serez servi plus rapidement si vous avez le numéro de modèle (sur le carton) et les instructions de montage à portée de la main lors de votre appel. Notez le numéro de modèle dans l’espace réservé ci-dessus.

Numéro d’appel gratuit du service après-vente. Etats-Unis et Canada uniquement: 1-800-284-8339

Numéro vert international (France, Suisse) : 00 800 555 85234

P/N 214326

8/98

2

FRANÇAIS

Image 2
Contents Write in Your Model Number Required Tools MaterialsOutils Necessaires ’INSTALLATION FrançaisEspañol IBA SU Número DE ModeloHerramientas Necesarias Para LA Instalación ZUR Installation Erforderliche Werkzeuge DeutschItaliano Istruzioni Relative Alla SicurezzaAttrezzi Necessari PER IL Montaggio Benodigd Gereedschap Voor Installatie NederlandsPage 211235 5/97 Advertissment Françaisespañol DeutschAvvertenza Page IMPORTANT! Add Français Do not Over Tighten Français Secure tank struts 13 to pole Français Install net clips Outside ViewFrançais Page Français Inside View Then snap end cap in place. Upright unitFrançais Tie Down Assembly Français Parts List Hardware IdentifierYOU MAY have Extra Parts with this Model Français Liste DES Pieces Español Lista DE PiezasDeutsch Teileliste Italiano Lista Della PartiNederlands Onderdelenlijst