Polk Audio PA200.4 owner manual Daten

Page 27

senken ihn dann, bis die Verzerrungen nicht mehr hörbar sind. Mit dieser Einstellung können Sie mit allen Musik- quellen (mit Ausnahme der leisesten) die volle Ausgangsleistung erreichen und dabei übermäßige Verzerrungen vermeiden.

HINWEIS: Polk-Verstärker verwenden eine digitale Verstärkungsregelung mit einer begrenzten Anzahl von Schritten. Eine sehr kleine Verstellung kann eventuell zu keiner hörbaren Pegeländerung führen.

3.Verbinden Sie die zwei Drähte von der Röhrenbaugruppe zum vierpoligen LED/FAN— Anschluss. Siehe hierzu das LED/FAN-Anschlussdia- gramm weiter oben.

HINWEIS: Wenn der optionale Lüfter NICHT verwendet wird, empfehlen wir, die zweite LED-Röhre an diesen Schaltkreis anzuschließen. Wenn der optionale Lüfter verwendet wird, empfehlen wir, die zweite LED-Röhre mit der ersten LED-Röhre parallel zu schalten.

 

 

 

DEUTSCH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DATEN

PA200.4

PA500.4

PA1100.5

 

Spitzenleistung

80W x 4

200W x 4

200W x 4 bei 2 Ohms

 

bei 2 Ohms

bei 2 Ohms

1200W x 1 bei 1 Ohm

 

 

 

 

 

 

RMS-Dauerleistung

100W x 2

250W x 2

250W x 2

Überbrückt bei 4 Ohms

600W x 1 bei 1 Ohm

 

 

 

 

 

 

 

RMS-Dauerleistung

50W x 4

125W x 4

125W x 4

bei 2 Ohms2

600W x 1 bei 1 Ohm

 

 

LED-RÖHRENINSTALLATION (OPTIONAL)

Diese Polk Audio-Verstärker wurden mit einem speziellen Kühlkörper ausgestattet, der zwei (optionale—nicht

im Lieferumfang enthaltene) VARAD-LED-Röhren aufnehmen kann.

1.Vor der Installation der LED—Röhren müssen Sie die Befestigungsfüßchen der VARAD-LED- Röhren entfernen.

2.Schieben Sie die jeweilige LED—Röhrenbaugruppe in den Kühlkörper des Polk Audio-Verstärkers. Stellen Sie sicher, dass die LEDs nach außen gerichtet und dadurch optimal sichtbar sind. Die Drähte von der LED- Röhrenbaugruppe sollten sich am Signaleingangsende des Verstärkers befinden. Der schwarze Draht von der LED-Röhre ist das Massekabel, und der schwarzweiße Draht von der LED-Röhre führt Strom.

EINSTELLUNG DES SUBSONIC-FILTERS (NUR PA1100.5)

Dieser Verstärker verwendet Subsonic-Filter, um die Leistung des Subwoofers zu optimieren. Der Subsonic-Filter ist ein Hochpass-Filter, der ungewünschte Bass-Signale mit sehr niedrigen Frequenzen vom Tieftöner entfernt. Dies steigert die Leistung eines Subwoofers um bis zu 3 dB, indem es die mechanische Belastbarkeit des Subwoofers erhöht. Je nach Gehäusetyp kann der Subsonic-Filter die verwendbare Niederfrequenzleistung um weitere 10 dB steigern!

Die annehmbare Steigerung wird durch den Gehäusetyp, die Leistung des Verstärkers und die Auslenkung des Subwoofers bestimmt.

Folgende Richtlinien dienen dazu, den Subsonic-Filter auf maximale Leistung und Systemstabilität einzustellen.

RMS-Dauerleistung

35W x 4

90W x 4

80W x 4

bei 4 Ohms1

280W x 1

 

 

 

 

 

 

Konvertierungseffizienz

 

>66% bei 4 ohms

>66% bei 4 ohms

 

 

 

 

Frequenzgang

20Hz-20kHz

20Hz-20kHz

20Hz-20kHz

 

 

 

 

Rauschabstand

>90dBA

>98dBA

>98dBA

 

 

 

 

Trennung

65db bei 1kHz

65db bei 1kHz

65db bei 1kHz

 

 

 

 

Dämpfungsfaktor

>100

>150

>150

(>50 Sub-Kanal)

 

 

 

Crossovertyp/-bereich

Auf Hoch- oder

2-Weg Butterworth

2-Weg Butterworth

Tiefpass einstellbar

50 bis 500Hz

50 bis 500Hz

 

 

 

 

 

Crossover-

 

 

 

CEA SPECIFICATIONS

PA200.4 Leistung: 45 Watt RMS x 4 Kanäle bei 4 Ohms und 1 % Gesamtklirrfaktor und Verzerrungen Rauschabstand: -80 dBA (Referenz 1 Watt an 4 Ohms)

Weitere Leistung: 50 Watt RMS x 4 Kanäle bei 2 Ohms und 1 % Gesamtklirrfaktor und Verzerrungen

PA500.4 Leistung: 90 Watt RMS x 4 Kanäle bei 4 Ohms und 1 % Gesamtklirrfaktor und Verzerrungen Rauschabstand: -81 dBA (Referenz 1 Watt an 4 Ohms)

Weitere Leistung: 125 Watt RMS x 4 Kanäle bei 2 Ohms und 1 % Gesamtklirrfaktor und Verzerrungen

PA1100.5 Leistung: 80 Watt RMS x 4 Kanäle bei 4 Ohms und 1 % Gesamtklirrfaktor und Verzerrungen 280 Watt RMS x 1 Kanal bei 4 Ohms und 1 % Gesamtklirrfaktor und Verzerrungen Rauschabstand: -80 dBA (Referenz 1 Watt an 4 Ohms)

Weitere Leistung: 125 Watt RMS x 4 Kanäle bei 2 Ohms und 1 % Gesamtklirrfaktor und Verzerrungen

Weitere Leistung/Subwoofer-Kanal: 600 Watt RMS x 1 Kanal bei 1 Ohm 1% Gesamtklirrfaktor und Verzerrungen

52 P A 1 2 V A M P L I F I E R S

Flankensteilheit

12dB/Oktave

 

12dB/Oktave

12dB/Oktave

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bass-Equalisierung

+8dB, zentriert

 

0 bis +8dB

0 bis +8dB

bei 40Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Subsonic-Filter

 

 

 

Variabel

 

 

 

RCA-Eingänge/-Ausgänge

 

2-Kanal-Eingang/paralleler

 

2-Kanal-Vollbereichsausgang

 

 

 

 

 

 

 

Eingangsimpedanz

20K Ohms

 

20K Ohms

20K Ohms

 

 

 

 

 

Eingangsempfindlichkeit

Variabel von

 

Variabel von

Variabel von

250mV bis 7.5V

 

250mV bis 8V

250mV bis 8V

 

 

 

 

 

 

 

Anschlussspannung

10-16VDC

 

10-16VDC

10-16VDC

 

 

 

 

 

Sicherung/Typ

1 x 30A

 

2 x 40A

3 x 40A

 

 

 

 

 

Minimale

#10

 

#8

#8

Kabelanforderung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ausgang (Optionaler Lüfter)

12V bei <200mA

 

12V bei <200mA

12V bei <200mA

LED (Optional)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1RMS Dauerleistung an 4 Ohms von 20 bis 20.000 Hz bei 14,4 VDC mit weniger als 0,08 % Gesamtklirrfaktor und Verzerrungen.

2 RMS Dauerleistung an 2 Ohms von 20 bis 20.000 Hz bei 14,4 VDC mit weniger als 0,15 % Gesamtklirrfaktor und Verzerrungen.

W W W . P O L K A U D I O . C O M / A M P S 53

Image 27
Contents PA200.4 PA500.4 PA1100.5 Polk Audio-La passion du son EnglishPolk Audio-A Passion for Sound FrançaisEspanol Deutsch ItalianoPortugues Read this First FeaturesInstallation Guidelines Getting StartedRemote PA500.4/PA1100.5 Phone Line Cord Remote Volume ModuleRBridgedd g e d Bridgedi d g e d RBridgedd g e dSub InductorCap Cap RightCrossover Settings Gain Adjustment ChannelH 1 F R 1O NFrontTChannelH 3 R E3ARear Channel 4 Rear LED Tube Installation Optional SpecificationsCEA Specifications Limites D’OPERATION Guide D’INSTALLATIONCaractéristiques Lire Attentivement«REMOTE» PA500.4/PA1100.5 Cordon téléphoniqueTrois positions Opération stéréo-2 canaux vue du dessus ArrièreDroit CONNEXIONS-PANNEAU ArrièrePontéi d g e d RPontéi d g e dRéglage DU Filtre Séparateur ET DU Gain CanauxH 1 F R1OAvantN TCCanauxH 4 R E4AArrièreR G e dInstallation DE Tubes DEL Optionnel Spécifications CEASpécifications LEA Esto Primero EspanolCaracterísticas InicioDe engarzarlas Módulo de volumen a distanciaCordón de línea de teléfono Un ventilador de enfriamiento externoBEnr ipuented g d BEnr ipuented g e d BEnr ipuented g dSub Izquierdo Canale TraseroR E a R BEnr ipuentedg d BEnr ipuented g dSub U B Izquierdo Canale DerechoCanale Delantero 3C HCanale3 R E ATraseroR Canale TraseroDelantero F R O N T Canale Especificaciones DE LA CEA EspecificacionesSichere Betriebsgrenzwerte InstallationsrichtlinienHöhepunkte Lesen SIE Diesen Abschnitt ZuerstTelefonkabel Abbildung 1-VERSTARKERANSCHLUSSE/REGLER-VORN PA200.4Abbildung 1b Remote PA500.4/PA1100.5 Abbildung 2-LED/LÜFTERKABELBAUMHinten Abbildung 4-LAUTSPRECHER-VERKABELUNGSDIAGRAMME PA200.4Links VornBrückenmodusr i d g e d Brückenmodusr i d g e dKanal RechtsKanal C H Abbildung 4-LAUTSPRECHER-VERKABELUNGSDIAGRAMME PA1100.5Kanal Vorn 3C KanalH 3 R EHintenA R Kanal HintenDaten DA Leggere Subito Linee Guida PER L’INSTALLAZIONECaratteristiche PER IniziareInterruttore uscita di linea PA1100.5 Cavo linea telefonica Modulo volume a distanzaIngresso subsonico/uscita di linea-Seleziona Interruttore modalità di ingresso-Seleziona ilDestra Canali Sinistra Canali AnterioreRight Channel Sinistra Canali PosteriorePosterioreR E a R Sinistra InduttoreCanali Induttore Sinistra Canali DestraFunzionamento Subsonico vista dall’alto C1HCanali1 F R OAnterioreN T Canali AnterioreFunzionamento Anteriore/Posteriore Funzionamento In Serie Anteriore/PosterioreSpecifiche CEA Installazione DI Tubi DI Luci LED OpzionaliRegolazione Filtro Subsonico Solo PA1100.5 SpecificheDiretrizes DE Instalação Primeiros PassosLER Primeiro Limites Seguros DE OperaçãoCabo de linha telefônica Canais Esquerdo CanaisFrontal DireitoEsquerdo Canais Direito Emr i dponteg dIndutor Boné IndutorEmr i dponteg d REmi dponteg dC1HCanais1 F R OFrontalN T Canais Frontal Canais TraseiroInstalação do Tubo DE LEDs Opcional EspecificaçõesEspecificações DA CEA Deutsch Über Polk Audio English About Polk AudioFrançais Polk Audio Espanol Acerca DE Polk AudioGarantie Limitée Limited WarrantyA 1 2 V a M P L I F I E R S

PA200.4 specifications

The Polk Audio PA200.4 is an impressive amplifier designed to deliver powerful and high-quality sound for both novice and expert audio enthusiasts. This 4-channel amplifier is part of Polk's PA series and stands out due to its exceptional features and advanced technologies, making it a popular choice for those wishing to upgrade their car audio systems.

One of the main characteristics of the PA200.4 is its robust power output. The amplifier boasts 50 watts RMS per channel at 4 ohms, delivering an impressive 100 watts RMS at 2 ohms. This substantial power allows for loud, clear sound reproduction, perfect for driving high-performance speakers without distortion. The amplifier operates efficiently, providing consistent power even at lower volumes, ensuring that music remains rich and detailed across various listening levels.

The PA200.4 incorporates a range of technologies designed to enhance sound quality and improve user experience. The built-in high and low-pass filters allow for comprehensive tuning, enabling users to optimize the sound for their specific audio setup. The high-pass filter can be adjusted between 80 Hz and 120 Hz, while the low-pass filter also offers flexibility, catering to different types of speakers and subwoofers.

Another key feature of this amplifier is its impressive heat management system. Equipped with an advanced thermal management design, the PA200.4 is engineered to dissipate heat effectively, ensuring prolonged performance even during extended listening sessions. This is essential for maintaining sound quality and preventing damage to the components over time.

The PA200.4's construction is rugged and durable, featuring a compact chassis that makes installation straightforward in various vehicle models. Its lightweight design does not compromise its resilience and quality, making it a practical choice for those who may have limited space in their vehicle.

In summary, the Polk Audio PA200.4 is a versatile and powerful 4-channel amplifier that delivers superior sound quality with flexible tuning options. With its effective power output, advanced technologies, and solid construction, it is a compelling choice for anyone looking to enhance their car audio experience. Whether you are a seasoned audio enthusiast or just starting on your audio journey, the PA200.4 offers the features and performance to meet your needs.