Whirlpool 8535840 Instalación en área empotrada, Vista de frente 38,1 cm Pulg

Page 16

Dimensiones de la secadora

cubierta del

27,9 cm bloque terminal protector de cables del cordón/cable

Instalación en armario/área confinada

Vista de frente

Vista lateral

de suministro eléctrico

(11 pulg.)

310 cm2

Puerta del closet (armario)

La puerta de la secadora se

(48 pulg.2)***

extiende 35,6 cm (14 pulgadas) desde el fente de la secadora cuando se abre totalmente.

109,5 cm

35.6 cm

(14 pulg.)

(43-1/8

 

pulg.)

 

97,2 cm

(38-1/4

pulg.)

7,6 cm

(3 pulg.)

7,6 cm

(3 pulg.)

155 cm2

(24 pulg.2)***

35,6 cm

(14 pulg.) máx.

el espaciamiento

12,7 cm

(5 pulg.) es recomendado****

2,5 cm (1 pulg.)

74,3 cm (29-1/4 pulg.)

 

 

 

 

68,6 cm (27 pulg.)

 

(modelos con manija de la puerta

 

 

 

 

 

con montaje embutido)

 

 

 

76,8 cm (30-1/4 pulg.)*

 

 

 

(modelos con manija extendida

Dimensiones mostradas con pies extendidos 25,4 mm

de puerta)

(1 pulgada) desde la parte inferior de la secadora.

 

*La mayoría de las instalaciones requerirán al menos un

 

espacio de 12,7 cm (5 pulg.) detrás de la secadora para el

 

conducto de salida de aire de la secadora.

**Puede necesitarse más espacio para molduras de paredes, suelos o puertas.

***Aberturas mínimas para el aire en la parte superior e inferior de la puerta del closet.

****Se requiere el espacio recomendado para un codo de salida de aire externo.

Si se instala una puerta para el closet: se requieren aberturas mínimas no obstruidas para asegurar que haya flujo adecuado de aire. Son acceptables las puertas de persiana con aberturas para el aire equivalentes.

Instalación en área empotrada

ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de incendio este artefacto

DEBE VENTILARSE HACIA EL EXTERIOR.

Vista de frente

38,1 cm

(15 pulg.)

0 cm

 

 

 

 

 

 

 

0 cm

(0 pulg.)**

 

 

 

 

 

 

 

(0 pulg.)**

 

 

 

 

**Puede necesitarse más espacio para molduras de paredes, suelos o puertas.

Una secadora de ropa produce pelusa combustible y debe ventilarse hacia el exterior.

Las dimensiones están en centímetros y pulgadas y son las mínimas permisibles.

Se debe considerar espacio adicional para facilitar la instalación y el servicio (reparaciones y mantenimiento). También se deben considerar los requisitos de espacio para artefactos que se instalen al lado de la secadora.

Espacios de la instalación.

Utilice los espacios recomendados para facilitar la instalación.

Recomendados/mínimos

Parte posterior –

12,7 cm/0 cm (5 pulg./0 pulg.)

Costados –

2,5 cm/0 cm (1 pulg./0 pulg.)

Parte superior –

45 cm/38,1 cm (18 pulg./15 pulg.)

Espacios de la instalación.

Utilice los espacios recomendados para facilitar la instalación.

Recomendados/mínimos

Parte posterior –

12,7 cm/0 cm (5 pulg./0 pulg.)

Costados –

2,5 cm/0 cm (1 pulg./0 pulg.)

Parte superior –

45 cm/38,1 cm (18 pulg./15 pulg.)

Parte delantera –

2,5 cm/2,5 cm (1 pulg./1 pulg.)

4

Image 16 Contents
Installation Instructions Have questions about your dryer?Tools needed for installation Parts supplied for installationYour safety and the safety of others are very important For proper drying performanceVenting system Parts needed for installationElectrical Closet/confined area installation 43-1/8 38-1/4 Terminal block coverRecommended ground method Quincy, MassachusettsInstallation Mobile home installation requirementsPlan the exhaust vent Determine vent lengthInstall vent system If installing washer and dryer, install dryer firstPrepare the dryer Maximum length of the exhaust system depends uponPower supply cord Direct wireElectrical connection Hold-down screw Terminal Block coverFour-wire connection Remove center terminal block screwGround conductor screw. Tighten screw Tighten strain relief screwsThree-wire connection Where local codes permit10-30R Three-wire receptacle Loosen or remove center terminal block screwWhere local codes Do Not permit Level and exhaust dryerCheck operation ClampWhirlpool Corporation Benton Harbor, Michigan 49022, U.S.A Moving dryer to a new location?Snap-Lock fittings Instrucciones de instalación Lea y conserve estas instruccionesHerramientas que se necesitan para la instalación Para el debido funcionamiento de la secadoraEs su responsabilidad SignificanSistema de salida de aire Piezas para adquirirEléctrico Campana exterior de salida de aireInstalación en área empotrada Vista de frente 38,1 cm PulgMétodo recomendado de puesta a tierra Exterior de salida deDetermine la longitud del conducto Requisitos de instalación en una casa móvil o rodanteLa secadora debe fijarse al piso PreferidoInstale el sistema de ventilación nueva instalación Prepare de la secadoraLa longitud máxima del sistema de salida de aire depende de Marca de romboConexión eléctrica Alambre directoTornillo de retención Cubierta del Bloque Terminal Conexión de cuatro alambres Preparación del alambreCuando los códigos locales lo permiten Conexión de tres alambresContacto 10-30R de tres alambres Cuando los códigos locales No lo permiten Abrazadera de 10.2 cm 4 pulg¿Va a trasladar de lugar la secadora?