Hamilton Beach 14200 manual Interruptor de vapor regulable, Botones de Rocío y Golpe de Vapor

Page 21

840141100 SPv01.qxd 9/22/05 1:41 PM Page 21

Propiedades (en modelos seleccionados)

Interruptor de vapor regulable

Esta perilla despide vapor para plan- char telas como lana e hilo. Consulte la Tabla de graduaciones de las telas para los detalles. Fije el interruptor en plan-

chado en seco para planchar sin vapor.

Botones de Rocío y

Golpe de Vapor

Presione el Botón de Golpe para un golpe adicional de vapor. No presione el botón de Golpe más de una vez cada 2 segundos. Presione el Botón de Rocío para soltar un rocío fino de agua para planchar arrugas difíciles en prendas de algodón o hilo.

Botón/ luz de reposición de apagado automático

Esta luz se enciende cuando la plancha se conecta por

primera vez. Después de una hora, la plancha y la luz se apagan. Presione el botón/ luz de reposición para volver a encen- der la plancha.

Vapor vertical

1.Siga los pasos del 1 al 6 en “Cómo planchar con vapor”.

2.Gire el Control de temperatura al nivel más alto.

2.Cuelgue la prenda de vestir en un sitio que no se dañe con el calor y la humedad. No la cuelgue frente a empapelados, ventanas o espejos.

3.Sostenga la plancha a aproximada- mente 15 cm

(6 pulgadas) de

la prenda; luego

presione y libere

el botón de

golpe de vapor

para que el vapor elimine las arrugas. No

presione el botón de golpe de vapor más de una vez cada 2 segundos.

4.Para apagar la plancha gire el con- trol de temperatura hacia apagado (OFF/O). Desenchufe la plancha.

5.Vacíe el agua de la plancha siguien- do las instrucciones en “Cuidado de su plancha”.

NOTA: No deje que la suela de la plan- cha haga contacto con las prendas de vestir delicadas cuando esté caliente.

21

Image 21
Contents USA CanadaMéxico 01 800 71 16 This product is intended for household use only Shock HazardKnow Your Iron Parts and FeaturesBefore First Use Burn HazardWater Using Your IronFabric Setting Chart Caring for Your IronSteam Range Dry Iron Auto Shutoff Reset Button/Light Adjustable Steam SwitchSpray and Blast of Steam Buttons Vertical SteamTroubleshooting ProblemThings to Check Limited Warranty Customer ServiceCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferenceCe produit est conçu uniquement pour l’usage domestique Risque d’électrocutionComposants et caractéristiques NomenclatureAvant la première utilisation Boutons vaporisation/aspersion Commutateur de réglageRepassage à sec Utilisation du ferRepassage à la vapeur EauRéglage Tableau de tissus/réglageRéglage de Instructions de repassage Température De vapeur Repassage Repassage à sec à la vapeurFer à repasser Entretien du fer à repasserSemelle Auto-nettoyageBoutons de vaporisation et aspersion Vapeur verticaleCommutateur de réglage de la vapeur Problème Contrôler Ceci Petites pannes et solutionsService à la clientèle Garantie LimitéeConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Peligro de choque eléctrico Información para la seguridad del consumidorPiezas y características Conozca su planchaAntes del primer uso Peligro de quemadurasCómo planchar en seco El uso de su planchaCómo planchar con vapor AguaPlancha El cuidado de su planchaSuela AutolimpiezaBotones de Rocío y Golpe de Vapor Interruptor de vapor regulableBotón/ luz de reposición de apagado automático Vapor verticalProblema Localización de fallasElementos que SE Deben Verificar Póliza DE Garantía Nuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua