Top Innovations SP-660 warranty Chorro DE Vapor, Planchado de Pantalones, Otras Técnicas

Page 20

USANDO LA

PLANCHA A VAPOR DE TELA

CHORRO DE VAPOR

1. Sostenga el Plato de Planchado aproximadamente a 75 mm. encima de la Tabla de Planchado

2. Presione el Botón de Chorro de Vapor para que libere un chorro sobre la tela

3. Baje el Plato de Planchado sobre la tela, luego levántelo nuevamente

4. Repita los pasos 1 - 3 sobre la tela hasta que esté lisa y sin arrugas.

CONSEJOS PARA EL PLANCHADO Y LA VAPORIZACIÓN Planchado de Camisas y Blusas

1. Primero ubique la costura del hombro en la Tabla de Planchado y presione.

2. Luego coloque las mangas en la Tabla de Planchado con el doblez paralelo a la costura larga y planche.

3. Coloque los puños al final de la Tabla de Planchado y presione.

4. Coloque el final de la camisa detrás de la Tabla de Planchado. Empiece planchando el lado del bolsillo. Hale la camisa hacia usted a medida que plancha cada sección

5. Termine planchando el cuello de la camisa.

Planchado de Pantalones

1. Coloque el Cojín de Planchado debajo de la cintura y presione, reubicando la pretina de la cintura hasta que esté totalmente planchada.

2. Para planchar la entrepierna, coloque el Cojín de Planchado debajo del área a planchar.

3. Coloque el área con pliegues en la Tabla de Planchado. Cuidadosamente doble los pliegues y planche.

4. Los bordados deberán ser colocados hacia abajo sobre la Tabla de Planchado para evitar que se desgasten o que se dañen las áreas delicadas.

Otras Técnicas

Si coloca el Cojín de Planchado entre la tela y el Plato de Planchado puede ayudar a las telas delicadas.

Botones y cremalleras. Si tiene tipos de botones o cremalleras antiguos, deberá tener especial cuidado para evitar que se derritan. Para esto, coloque la prenda hacia abajo y cúbrala con el Cojín de Planchado antes de planchar.

La Botella de Rociado se debe usar para rociar ligeramente las telas. Esto ayudará a retirar arrugas excepcionalmente persistentes.

Coloque un trapo húmedo antes de planchar, esto ayudará con las arrugas difíciles y con telas de grueso calibre.

Para planchar piezas grandes de tela, ubique toda la pieza detrás de la Tabla de Planchado. Hale la tela hacia usted, sobre la Tabla de Planchado y baje el Plato de Planchado. Planche la tela por secciones hasta que termine.

8

Top Innovations, Inc.

Image 20
Contents Fabric Steam Press Letter from the CEO Dear Valued CustomerImportant Safeguards Important Safeguards Fabric Steam Press Product Information Fabric Steam Press Product Information Using the Fabric Steam Press Filling Water ReservoirSteam Burst Pressing and Steaming TipsPressing Shirts and Blouses Pressing PantsCleaning the Fabric Steam Press Auto SHUT-OFFProper Storage Care & Storage GuidelinesProblem Possible Cause Solution Customer SupportONE Year Limited Warranty Warranty InformationTop Innovations, Inc Product Serial NumberPlancha a Vapor para Telas Carta DEL CEO Estimado Valioso Cliente¡GUARDE Estas Instrucciones ¡GUARDE Estas Instrucciones Información DE Producto DEL Plancha a Vapor DE Tela Información DE Producto DEL Plancha a Vapor DE Tela Llenado DEL Tanque DE Agua Usando LA Plancha a Vapor DE TelaOtras Técnicas Chorro DE VaporPlanchado de Pantalones Pautas DE Cuidado Y Almacenaje Apagado AutomáticoAlmacenaje Apropiado Resolviendo Problemas Apoyo AL Cliente Apoyo AL ClienteGarantía Limitada DE UN AÑO Información DE GarantíaNumero Serial DEL Producto Presse à Vapeur pour Tissu Lettre DU P.-D.G Très Chèr ClientGardez CES Instructions Gardez CES Instructions Information SUR LE Produit Presse À Vapeur Pour Tissu Information SUR LE Produit Presse À Vapeur Pour Tissu Remplissage DU Réservoir À EAU Utilisation DU Presse À Vapeur Pour TissuJET DE Vapeur Pressage des PantalonsConseils Relatifs a Soin ET a L’ENTREPOSAGE Entreposage ConvenableArrêt Automatique Soutien À LA Clientèle Manuel DE Dépannage ET Support ClientèleGarantie Limitée D’UN AN Information SUR LA GarantieNuméro DE Série DU Produit