Alliance Laundry Systems Washer manual Instalação

Page 19

Figura 1

A Figura 1 ilustra o encaixe típico de uma máquina de secar Observe as dimensões mínimas e máximas. Observe as dimensões mínimas e máximas. Os códigos e regulamentos locais devem ser cumpridos.

ATENÇÃO

Para reduzir o risco de ferimentos graves, instale uma porta ou portas de segurança para impedir o acesso do público à parte posterior dos secadores.

W055PO

Instalação

IMPORTANTE: Instale as máquinas de secar deixando espaço suficiente para o funcionamento e tarefas de manutenção. Consulte Figura 1.

ATENÇÃO

Para reduzir o risco de ferimentos graves, a separação entre o armário do secador e a instalação de combustível tem de respeitar com rigor as distâncias mínimas indicadas.

W056PO

1	2	3	4
			4

5

6

8	7	TMB2020N
		TMB2020N

TMB2020N

NOTA: As áreas sombreadas indicam uma estrutura adjacente.

1Recomenda-se um espaço de 13 mm (0,5 pol.) entre máquinas para remoção ou instalação

2Deixar uma abertura de 51-102 mm (2-4 pol.) na parte de cima da máquina para facilitar a remoção ou instalação. Poderá ser usada uma peça de acabamento removível para tapar a abertura; não deve ser deixado nenhum espaço para a cobertura.

3102 mm (4 pol.) de espessura máxima da trave.

4Separação mínima permitida para o restante: Gás 102 mm. (4 pol.), Vapor 305 mm (12 pol.)

5Protecção

6Ligação para o ar complementar

7610 mm (24 pol.) no mínimo –recomendadas 914 mm (36 pol.) para as operações de manutenção.

8Recomenda-se um espaço de 6 mm (0,25 pol) entre máquinas para fins de remoção ou instalação; não deve ser deixado nenhum espaço

70420801 (PO)

© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT

17

Image 19

Contents Secadores Page Atenção Atenção Localizações da ligação eléctrica e de vapor para os ÍndiceParar o Funcionamento da Máquina de Secar Esquema de ligações IntroduçãoIdentificação do modelo Serviço de Apoio ao ClienteIntrodução Local da placa de número de sérieTabela de Conversões Multiplicar Por Para obter Perigo Informações de segurançaInformações de segurança Guarde estas instruções Instruções de segurança importantesW055PO Características técnicas e dimensões Dimensões do armário Modelos 120L/N/E Características técnicas e dimensões120S Dimensões do armário Modelos 170L/N/S 170L/N Modelos Ligação eléctricaDiâmetro 120L/N170S Modelos Entrada de vaporModelos Ligação eléctrica 120S Modelos 120E Local da Ligação Eléctrica nos Modelos EléctricosMateriais Necessários Obter localmente Todos os InstalaçãoInspecção de Pré-instalação Requisitos de localizaçãoNota As áreas sombreadas indicam uma estrutura adjacente InstalaçãoAntes de Colocar a Máquina de Secar em Funcionamento Posicione e nivele o secadorApenas Necessário para Modelos Informações gerais Gáses e configurações Configuração Básica Procedimentos Específicos de Conversão Como ajustar o Controlador/Regulador da Válvula de Gás Ventilação Requisitos de descargaDisposição Ar complementarRequisitos de descarga Ventilação Individual TMB2361N UM Conjunto DE Colector Dois Conjuntos DE Colector EUA Requisitos de gásRequisitos de gás Cálculos DE Amostra Dimensão e Circuito do Tubo de Fornecimento de Gás500 Btu/hrConsiderando os tamanhos indicados em mm pol 300 400Nº peça Dimensão do Orifício de Altitude ElevadaModelos Não CE Altitude Orifício Novo Gás Pés PolInstruções de ligação à terra Especificações eléctricasEspecificações eléctricas Apenas para Modelos CENão CE Localização de Ligação à Terra ServiçoFigura 12 continuação Para Ligar o Serviço Eléctrico à Máquina de Secar Instruções de Configuração do ShuntApenas modelos com Sufixo de Controlo RM Instalação do Anel de FerriteEspecificações eléctricas Requisitos de vapor Requisitos de vapor Recomendações de TubagemModelos de óleo térmico Condensados * Libras Secadores de 120 librasBar Tubo de abastecimento Condensado/hora 120S Bar Tubo de abastecimento Condensado/hora 170S Secadores de 170 librasVálvula do Ar do Queimador de Gás AjustesAjustes Interruptor do Fluxo de ArBatente da Porta de Carregamento Interruptor da Porta de CarregamentoAccionamento da Correia Parar o Funcionamento da Máquina de Secar