Alliance Laundry Systems Washer manual Requisitos de vapor

Page 45

Requisitos de vapor

NOTA: As máquinas necessitam de um fornecimento de vapor constante entre 80 a

100 psig (5,62 a 7,03 kg/cm. quadrados) para um funcionamento óptimo. A pressão de vapor permitida máxima para utilizar com máquinas de secar de 60 Hertz ou de 50 Hertz é de 125 psig

(8,6 bar). Em nenhum caso pode a pressão exceder o valor acima. O desempenho de secagem reduz de modo significativo a pressões de vapor inferiores.

Informe-se dos tamanhos de tubagem de alimentação de vapor apropriados junto do fornecedor do sistema de vapor ou um técnico qualificado.

Consultar a Figura 14 e Figura 15 para obter informações sobre as configurações das tubagens de vapor adequadas.

Para prevenir que o condensado escorra das traves para a máquina de secar, a tubagem deve ter uma elevação mínima de 305 mm (12 pol.) acima da respectiva trave. Não faça ligações de vapor para a trave com um tubo em T ou cotovelo horizontal ou virado para baixo.

Sempre que possível, as linhas de vapor horizontais devem drenar, por gravidade, para a respectiva trave de vapor. As bolsas de água ou uma trave de vapor indevidamente drenada irão dar origem a vapor húmido, causando o funcionamento incorrecto da máquina de secar. Se não for possível eliminar as bolsas de água ou a drenagem indevida, instale um separador de desvio para drenar o condensado do ponto baixo na trave de vapor para o retorno.

Na linha de fornecimento de vapor e na linha de retorno de vapor, é recomendável que cada uma delas possua uma união de tubo e uma válvula de fecho. Desta forma, poderá desligar as ligações de vapor efectuar serviços de manutenção na máquina de secar enquanto as instalações continuam em funcionamento.

Ligue a válvula solenóide de vapor à ligação de entrada da serpentina a vapor relacionada com bocais, tubos flexíveis uniões e tubos em T.

Os filtros poderão necessitar de limpeza devido aos materiais dos tubos ou tubos flexíveis.

Instale um disjuntor de vácuo (opcional), separador de cesto com filtro e válvula de retenção integrados. Para o bom funcionamento da máquina de secar, instale um separador de 457 mm (18 pol.) abaixo da serpentina e o mais próximo possível da máquina de secar. Inspeccione cuidadosamente o separador quanto a marcações de entrada e saída e instale de acordo com as instruções do fabricante do separador. Se o vapor regressar por gravidade à caldeira, omita o separador mas instale um disjuntor de vácuo e uma válvula de retenção na linha de retorno junto da máquina de secar.

O retorno de gravidade implica que toda a tubagem de retorno se encontre abaixo das saídas da serpentina a vapor.

Instale uma união e uma válvula de fecho na linha de retorno e efectue as ligações finais da tubagem para a trave de retorno.

NOTA: Para evitar o martelamento da água, direccione as as linhas de retorno abaixo das saídas das serpentinas de vapor.

70420801 (PO)

© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT

43

Image 45
Contents Secadores Page Atenção Atenção Localizações da ligação eléctrica e de vapor para os ÍndiceParar o Funcionamento da Máquina de Secar Identificação do modelo IntroduçãoServiço de Apoio ao Cliente Esquema de ligaçõesLocal da placa de número de série IntroduçãoTabela de Conversões Multiplicar Por Para obter Perigo Informações de segurançaInformações de segurança Guarde estas instruções Instruções de segurança importantesW055PO Características técnicas e dimensões Características técnicas e dimensões Dimensões do armário Modelos 120L/N/E120S Dimensões do armário Modelos 170L/N/S Diâmetro Modelos Ligação eléctrica120L/N 170L/NModelos Entrada de vapor 170SModelos Ligação eléctrica 120S Modelos 120E Local da Ligação Eléctrica nos Modelos EléctricosInspecção de Pré-instalação InstalaçãoRequisitos de localização Materiais Necessários Obter localmente Todos osNota As áreas sombreadas indicam uma estrutura adjacente InstalaçãoAntes de Colocar a Máquina de Secar em Funcionamento Posicione e nivele o secadorApenas Necessário para Modelos Informações gerais Gáses e configurações Configuração Básica Procedimentos Específicos de Conversão Como ajustar o Controlador/Regulador da Válvula de Gás Disposição Requisitos de descargaAr complementar VentilaçãoRequisitos de descarga Ventilação Individual TMB2361N UM Conjunto DE Colector Dois Conjuntos DE Colector EUA Requisitos de gásRequisitos de gás Cálculos DE Amostra Dimensão e Circuito do Tubo de Fornecimento de GásConsiderando os tamanhos indicados em mm pol 300 Btu/hr400 500Modelos Não CE Altitude Orifício Novo Gás Dimensão do Orifício de Altitude ElevadaPés Pol Nº peçaInstruções de ligação à terra Especificações eléctricasEspecificações eléctricas Apenas para Modelos CENão CE Localização de Ligação à Terra ServiçoFigura 12 continuação Para Ligar o Serviço Eléctrico à Máquina de Secar Instruções de Configuração do ShuntApenas modelos com Sufixo de Controlo RM Instalação do Anel de FerriteEspecificações eléctricas Requisitos de vapor Requisitos de vapor Recomendações de TubagemModelos de óleo térmico Secadores de 120 libras Condensados * LibrasBar Tubo de abastecimento Condensado/hora 120S Bar Tubo de abastecimento Condensado/hora 170S Secadores de 170 librasVálvula do Ar do Queimador de Gás AjustesBatente da Porta de Carregamento Interruptor do Fluxo de ArInterruptor da Porta de Carregamento AjustesAccionamento da Correia Parar o Funcionamento da Máquina de Secar