Alliance Laundry Systems Washer manual Informações de segurança, Perigo

Page 9

Informações de segurança

Neste manual, e em autocolantes da máquina, encontram-se mensagens de prudência (“PERIGO,” “ATENÇÃO” e “CUIDADO”, seguidos de instruções específicas. Estas advertências destinam-se a assegurar a segurança pessoal do operador, utilizador, técnico e de quem lida com a manutenção da máquina.

PERIGO

PERIGO – Adverte para uma situação iminentemente perigosa que, se não for evitada, causará danos pessoais graves ou a morte.

ATENÇÃO

ATENÇÃO – Adverte para uma situação perigosa que, se não for evitada, poderá causar danos pessoais graves ou a morte.

CUIDADO

CUIDADO – Adverte para uma situação perigosa que, se não for evitada, poderá causar danos pessoais ligeiros ou moderados ou danos à propriedade.

As mensagens de advertência adicionais (“IMPORTANTE” e “NOTA”) são seguidas de instruções específicas.

IMPORTANTE: A palavra “IMPORTANTE” é usada para informar o leitor de procedimentos específicos que se não forem seguidos podem resultar em danos á máquina.

NOTA: A palavra “NOTA” é usada para transmitir informações sobre a instalação, manutenção ou assistência técnica que são importantes mas não se relacionam com perigos.

ATENÇÃO

A falha na instalação, manutenção e/ou funcionamento desta máquina de acordo com as instruções do fabricante pode resultar em condições que, por sua vez, podem provocar lesões graves, morte e/ou danos materiais.

W051R1PO

NOTA: As instruções IMPORTANTES e os AVISOS que são apresentados neste manual não pretendem abranger todas as situações e condições possíveis que possam ocorrer. É essencial perceber que o senso comum, o cuidado e a atenção são factores que NÃO PODEM ser incorporados nesta máquina de secar. Estes factores TÊM de ser considerados pela(s) pessoa(s)

Contacte sempre o seu fornecedor, distribuidor, representante ou fabricante sobre quaisquer problemas ou condições que não compreenda.

70420801 (PO)

© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT

7

Image 9

Contents Secadores Page Atenção Atenção Localizações da ligação eléctrica e de vapor para os ÍndiceParar o Funcionamento da Máquina de Secar Identificação do modelo IntroduçãoServiço de Apoio ao Cliente Esquema de ligaçõesLocal da placa de número de série IntroduçãoTabela de Conversões Multiplicar Por Para obter Perigo Informações de segurançaInformações de segurança Guarde estas instruções Instruções de segurança importantesW055PO Características técnicas e dimensões Características técnicas e dimensões Dimensões do armário Modelos 120L/N/E120S Dimensões do armário Modelos 170L/N/S Diâmetro Modelos Ligação eléctrica120L/N 170L/NModelos Entrada de vapor 170SModelos Ligação eléctrica 120S Modelos 120E Local da Ligação Eléctrica nos Modelos EléctricosInspecção de Pré-instalação InstalaçãoRequisitos de localização Materiais Necessários Obter localmente Todos osNota As áreas sombreadas indicam uma estrutura adjacente InstalaçãoAntes de Colocar a Máquina de Secar em Funcionamento Posicione e nivele o secadorApenas Necessário para Modelos Informações gerais Gáses e configurações Configuração Básica Procedimentos Específicos de Conversão Como ajustar o Controlador/Regulador da Válvula de Gás Disposição Requisitos de descargaAr complementar VentilaçãoRequisitos de descarga Ventilação Individual TMB2361N UM Conjunto DE Colector Dois Conjuntos DE Colector EUA Requisitos de gásRequisitos de gás Cálculos DE Amostra Dimensão e Circuito do Tubo de Fornecimento de GásConsiderando os tamanhos indicados em mm pol 300 Btu/hr400 500Modelos Não CE Altitude Orifício Novo Gás Dimensão do Orifício de Altitude ElevadaPés Pol Nº peçaInstruções de ligação à terra Especificações eléctricasEspecificações eléctricas Apenas para Modelos CENão CE Localização de Ligação à Terra ServiçoFigura 12 continuação Para Ligar o Serviço Eléctrico à Máquina de Secar Instruções de Configuração do ShuntApenas modelos com Sufixo de Controlo RM Instalação do Anel de FerriteEspecificações eléctricas Requisitos de vapor Requisitos de vapor Recomendações de TubagemModelos de óleo térmico Secadores de 120 libras Condensados * LibrasBar Tubo de abastecimento Condensado/hora 120S Bar Tubo de abastecimento Condensado/hora 170S Secadores de 170 librasVálvula do Ar do Queimador de Gás AjustesBatente da Porta de Carregamento Interruptor do Fluxo de ArInterruptor da Porta de Carregamento AjustesAccionamento da Correia Parar o Funcionamento da Máquina de Secar