Samsung DV665J user manual Instrucciones de seguridad

Page 32

instrucciones de seguridad

Lea todas las instrucciones antes de usar el electrodoméstico.

Para reducir el riesgo de incendio o explosión:

ADVERTENCIA No seque prendas que hayan sido previamente limpiadas, lavadas, remojadas o salpicadas con gasolina, solventes de limpieza en seco u otras sustancias inflamables o explosivas. Emiten vapores que se pueden prender fuego o explotar. No se debe colocar en la secadora ningún material que haya estado en contacto con un solvente de limpieza o con líquidos

o sólidos inflamables hasta que se haya eliminado todo vestigio de tales líquidos o sólidos inflamables y sus vapores. Existen muchos artículos altamente inflamables en los hogares, tales como acetona, alcohol desnaturalizado, gasolina, kerosene, algunos limpiadores líquidos de uso doméstico, algunos quitamanchas, aguarrás, ceras y removedores de cera

No se deben secar artículos que contengan goma espuma (puede estar catalogada como espuma de látex) o materiales semejantes a la goma y con textura similar en la opción de secado con calor. Los materiales de goma espuma que reciben calor pueden, en ciertas circunstancias, provocar incendios por combustión espontánea.

No permita que los niños o las mascotas jueguen sobre el electrodoméstico o dentro de él o frente a él. Se requiere de supervisión cuando el electrodoméstico es utilizado cerca de niños y mascotas.

Antes de descartar la secadora o de trasladarla para que se le efectúe el servicio técnico, retire la puerta del compartimiento de secado para evitar que los niños y las mascotas queden atrapados dentro de la secadora.

No introduzca su mano en el electrodoméstico cuando el tambor esté en movimiento.

No instale o guarde este electrodoméstico donde quede expuesto a los factores climáticos.

No modifique los controles.

No repare ni reemplace ni intente realizar el mantenimiento de cualquier pieza del electrodoméstico salvo que esté recomendado específicamente en las instrucciones de reparación para el usuario. A su vez, debe contar con la habilidad necesaria para llevar a cabo el mantenimiento del electrodoméstico.

No use suavizante para ropa o productos para evitar la estática salvo que el fabricante del suavizante para ropa o del producto recomiende su uso con la secadora.

Limpie el filtro para pelusas antes o después de cada carga.

Mantenga el área alrededor de la salida del drenaje y las áreas circundantes libres de pelusa, polvo y suciedad.

El personal técnico calificado debe efectuar una limpieza periódica del interior de la secadora y del conducto de drenaje.

Este electrodoméstico debe conectarse a tierra correctamente. Nunca enchufe el cable de alimentación a un receptáculo que no esté conectado a tierra correctamente ni guarde conformidad con los códigos locales y nacionales. Consulte las instrucciones de instalación para conectar este electrodoméstico a tierra.

No se siente encima de la secadora.

Debido a las constantes mejoras a los productos, Samsung se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso. Para conocer detalles completos, consulte las instrucciones de instalación incluidas con su producto antes de seleccionar los gabinetes, hacer aberturas o comenzar la instalación.

4_ Instrucciones de seguridad

Image 32
Contents Electric Dryer Features Safety instructions What YOU Need to Know about Safety InstructionsImportant Safety Symbols and Precautions Property damageSafety instructions Safety instructions Contents Installing your dryer Tools Needed for InstallationInstalling your dryer See Exhaust RequirementsDucting Requirements Exhaust Length CalculationRecommended Maximum Length Electric DryersExhaust Duct Locating Dimensions Important to InstallerExhaust Directions Stacking kit Model noSK-2AAlcove or Closet Installation Location ConsiderationsExhausting United StatesHave a proper outlet installed by a qualified electrician Electrical RequirementsGrounding Electric modelsReplacement Parts and Accessories Electrical ConnectionsElectric models U.S. only Electric models Canada OnlyInstallation ModelsFinal Installation Checklist Wire system connectionsDon’t let a poor exhaust system slow drying by Inspect and clean the exhaust system annuallyDryer Exhaust Tips Door Reversal Operating Instructions, tips Overview of the Control PanelHOW to Operate Your Dryer Polyester Knits & Permanent Press Drying TipsLoading Clothes Drying TimesCycle Chart Cycle Selecting GuideGetting Started Clean the Lint FilterLoad the Dryer Properly Care and cleaning Troubleshooting QUESTIONS? USE this Problem SolverProblem Possible Cause Code Symbol Meaning SolutionWash Cycle Special Instructions Laundering Fabric Care ChartAppendix Specifications Protecting the EnvironmentWarranty Samsung Dryer Limited Warranty to Original PurchaserWarranty Memo Code No. DC68-02369EEN Secadora eléctrica Gracias por comprar un producto SamsungCaracterísticas Instrucciones de seguridad LO QUE Necesita Saber Sobre LAS Instrucciones DE SeguridadSímbolos Y Precauciones DE Seguridad Importantes Este o de cualquier otro electrodomésticoInstrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Contenido Instalación DE LA SecadoraInstalación de la secadora Herramientas Necesarias Para LA InstalaciónConsulte LOS Requisitos Para EL Drenaje Panel de control PuertaRequisitos Para EL Tendido DE Conductos Cálculo DE LA Longitud DEL Drenaje Instrucciones Sobre EL DrenajeTabla 1 Longitud Máxima Recomendada Secadoras EléctricasDimensiones DE LA Ubicación DEL Conducto DE Drenaje Importante Para EL InstaladorConsideraciones Acerca DE LA Ubicación Kit de apilamiento Modelo Nro. SK-2ADrenaje Requisitos EléctricosConexión a Tierra Modelos eléctricosConexiones Eléctricas Reemplazo DE LAS Piezas Y LOS AccesoriosModelos eléctricos Sólo EE.UU Modelos eléctricos Sólo CanadáInstalación Modelos EstadounidensesConexiones de sistemas de 3 Cables Conexiones de sistemas de 4 CablesLista DE Verificación Final DE LA Instalación Sugerencias Acerca DEL Drenaje DE LA Secadora Inversión DE LA Puerta Descripción General DEL Panel DE Control Lámpara Filter FiltroBotón Start PausaCómo Utilizar LA Secadora Para Secar LAS Prendas Usando LOS Ciclos DE SecadoCarga DE Ropa Tiempos DE SecadoGuía DE Selección DE Ciclo Programas Tipo de ropa Ejemplo deAlgodón SinTabla DE Ciclos Cómo Comenzar Limpie EL Filtro Para PelusasCargue LA Secadora Apropiadamente Cuidado y limpieza Problema Causa Posible Solución de problemas¿PREGUNTAS? USE Esta Guía Para Solucionar Problemas Símbolo DEL Significado Solución Código Técnico. Consulte más abajoPlancha ApéndiceTabla Deindicaciones Sobre Latela Protección DEL Medio Ambiente Garantía SamsungGarantía Código Nº. DC68-02369EMES