Samsung DV665J user manual Requisitos Para EL Tendido DE Conductos

Page 36

instalación de la secadora

REQUISITOS PARA EL TENDIDO DE CONDUCTOS

Utilice un conducto de acero galvanizado rígido o de aluminio rígido, de 4 pulgadas (10,2 cm) de diámetro.

No utilice un conducto de menor tamaño.

Los conductos de más de 4 pulgadas (10,2 cm) de diámetro pueden ocasionar una mayor acumulación de pelusa.

Periódicamente, debe retirar la pelusa acumulada.

Si es preciso utilizar un conducto de metal flexible, utilice del tipo que viene con un recubrimiento de metal resistente. No utilice un conducto flexible con un recubrimiento delgado. Se puede producir una obstrucción importante si se dobla el conducto flexible en forma demasiado marcada.

Nunca instale ningún tipo de conducto flexible en paredes, techos u otros espacios que queden ocultos.

Haga que el conducto de drenaje se mantenga lo más recto y corto posible.

Asegure las uniones con cinta para conductos. No utilice tornillos.

NO HAGA QUE LA SECADORA DRENE HACIA NINGUNA PARED, TECHO, SÓTANO DE PEQUEÑA ALTURA O ESPACIO OCULTO DE UN EDIFICIO, LÍNEA DE DESCARGA DE GASES O CUALQUIER OTRO CONDUCTO COMÚN O CHIMENEA. ESTO PODRÍA GENERAR UN PELIGRO DE INCENDIO COMO CONSECUENCIA DE LA PELUSA EXPULSADA POR LA SECADORA.

Los conductos flexibles de plástico se pueden enroscar, combar, pinchar, pueden reducir el flujo de aire, prolongar el tiempo de secado y afectar el funcionamiento de la secadora.

Los sistemas de drenaje de mayor longitud que la recomendada pueden prolongar el tiempo de secado, afectar el funcionamiento del equipo y acumular pelusa.

El conducto de drenaje debe finalizar en una tapa del drenaje con un regulador de tiro que gire hacia afuera para evitar el reflujo de aire y el ingreso de insectos o plantas. Nunca utilice una tapa del drenaje con un regulador de tiro magnético.

La tapa debe tener 12 pulgadas (30,5 cm) de espacio libre como mínimo entre la parte inferior de la tapa y el suelo u otra obstrucción. La abertura de la tapa debe apuntar hacia abajo.

Nunca instale un filtro sobre la salida del drenaje.

Para evitar la acumulación de pelusa, no permita que la secadora drene directamente en el hueco de una ventana. No permita que drene debajo de la casa o de una galería.

Si la red de conductos del drenaje debe pasar por un área que no recibe calor, se debe aislar el conducto y se lo debe colocar levemente en declive hacia la tapa del drenaje para reducir la condensación y la acumulación de pelusa.

Inspeccione y limpie el interior del sistema de drenaje por lo menos una vez por año. Desenchufe el cable de alimentación antes de limpiar.

Controle con frecuencia para asegurarse de que el regulador de tiro de la tapa del drenaje se abra y se cierre sin inconvenientes.

Controle una vez por mes y limpie una vez por año como mínimo. Nota: Si las prendas no se secan, entonces verifique que los conductos no presenten obstrucciones.

8_ Instalación de la secadora

Image 36
Contents Electric Dryer Features Safety instructions What YOU Need to Know about Safety InstructionsImportant Safety Symbols and Precautions Property damageSafety instructions Safety instructions Contents Installing your dryer Tools Needed for InstallationInstalling your dryer See Exhaust RequirementsDucting Requirements Exhaust Length CalculationRecommended Maximum Length Electric DryersExhaust Duct Locating Dimensions Important to InstallerExhaust Directions Stacking kit Model noSK-2AAlcove or Closet Installation Location ConsiderationsExhausting United StatesHave a proper outlet installed by a qualified electrician Electrical RequirementsGrounding Electric modelsReplacement Parts and Accessories Electrical ConnectionsElectric models U.S. only Electric models Canada OnlyInstallation ModelsFinal Installation Checklist Wire system connectionsInspect and clean the exhaust system annually Dryer Exhaust TipsDon’t let a poor exhaust system slow drying by Door Reversal Operating Instructions, tips Overview of the Control PanelHOW to Operate Your Dryer Polyester Knits & Permanent Press Drying TipsLoading Clothes Drying TimesCycle Chart Cycle Selecting GuideClean the Lint Filter Load the Dryer ProperlyGetting Started Care and cleaning Troubleshooting QUESTIONS? USE this Problem SolverProblem Possible Cause Code Symbol Meaning SolutionFabric Care Chart AppendixWash Cycle Special Instructions Laundering Specifications Protecting the EnvironmentWarranty Samsung Dryer Limited Warranty to Original PurchaserWarranty Memo Code No. DC68-02369EEN Secadora eléctrica Gracias por comprar un producto SamsungCaracterísticas Instrucciones de seguridad LO QUE Necesita Saber Sobre LAS Instrucciones DE SeguridadSímbolos Y Precauciones DE Seguridad Importantes Este o de cualquier otro electrodomésticoInstrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Contenido Instalación DE LA SecadoraInstalación de la secadora Herramientas Necesarias Para LA InstalaciónConsulte LOS Requisitos Para EL Drenaje Panel de control PuertaRequisitos Para EL Tendido DE Conductos Cálculo DE LA Longitud DEL Drenaje Instrucciones Sobre EL DrenajeTabla 1 Longitud Máxima Recomendada Secadoras EléctricasDimensiones DE LA Ubicación DEL Conducto DE Drenaje Importante Para EL InstaladorConsideraciones Acerca DE LA Ubicación Kit de apilamiento Modelo Nro. SK-2ADrenaje Requisitos EléctricosConexión a Tierra Modelos eléctricosConexiones Eléctricas Reemplazo DE LAS Piezas Y LOS AccesoriosModelos eléctricos Sólo EE.UU Modelos eléctricos Sólo CanadáInstalación Modelos EstadounidensesConexiones de sistemas de 3 Cables Conexiones de sistemas de 4 CablesLista DE Verificación Final DE LA Instalación Sugerencias Acerca DEL Drenaje DE LA Secadora Inversión DE LA Puerta Descripción General DEL Panel DE Control Lámpara Filter FiltroBotón Start PausaCómo Utilizar LA Secadora Para Secar LAS Prendas Usando LOS Ciclos DE SecadoCarga DE Ropa Tiempos DE SecadoGuía DE Selección DE Ciclo Programas Tipo de ropa Ejemplo deAlgodón SinTabla DE Ciclos Limpie EL Filtro Para Pelusas Cargue LA Secadora ApropiadamenteCómo Comenzar Cuidado y limpieza Solución de problemas ¿PREGUNTAS? USE Esta Guía Para Solucionar ProblemasProblema Causa Posible Símbolo DEL Significado Solución Código Técnico. Consulte más abajoApéndice Tabla Deindicaciones Sobre LatelaPlancha Protección DEL Medio Ambiente Garantía SamsungGarantía Código Nº. DC68-02369EMES