Samsung DV665J user manual Cálculo DE LA Longitud DEL Drenaje, Instrucciones Sobre EL Drenaje

Page 37

CÁLCULO DE LA LONGITUD DEL DRENAJE

Tabla 1: LONGITUD MÁXIMA RECOMENDADA

SECADORAS ELÉCTRICAS

Tipo de tapa impermeable

Recomendado

Utilice sólo para una instalación de

 

corto alcance

 

4” (10,16 cm)

21/2” (6,35 cm)

 

 

 

 

 

Cant. de codos de 90°

Rígido

Metálico flexible*

Rígido

Metálico flexible*

 

 

 

 

 

0

14 m (46 pies)

9 m (30 pies)

11 m (37 pies)

7 m (24 pies)

 

 

 

 

 

1

11 m (38 pies)

7,5 m (25 pies)

9 m (30 pies)

6 m (20 pies)

 

 

 

 

 

2

9 m (31 pies)

6 m (20 pies)

6,5 m (22 pies)

4 m (14 pies)

 

 

 

 

 

3

7 m (24 pies)

5 m (16 pies)

4,5 m (15 pies)

3 m (10 pies)

 

 

 

 

 

*No utilice un conducto flexible de un material que no sea el metal.

Si la nueva secadora se instala dentro de un sistema de drenaje existente, debe asegurarse de que:

El sistema de drenaje cumpla con todos los códigos locales, estaduales y nacionales.

No se utilice un conducto flexible de plástico.

Se controle y limpie toda la pelusa acumulada del interior del conducto existente.

El conducto no esté enroscado o aplastado.

El regulador de tiro de la tapa del drenaje se abra y se cierre sin inconvenientes.

La presión estática de cualquier sistema de drenaje no debe superar las 0,83 pulgadas de la columna de agua, ni debe ser inferior a 0. Esto se puede medir cuando la secadora está funcionando con un manómetro en el punto donde el conducto de drenaje se conecta a la secadora. Se debe usar la opción sin calor. Se debe vaciar el tambor de la secadora y se debe limpiar el filtro para pelusas.

INSTRUCCIONES SOBRE EL DRENAJE

Todas las secadoras se envían de fábrica para drenar en la parte posterior. Sin embargo, el drenaje puede situarse a la derecha, a la izquierda o en la parte inferior de la secadora.

Retire el panel de acceso en la parte posterior de la secadora para acceder a los conductos internos.

Desconecte el drenaje del conducto del gabinete del ventilador.

Retire la placa percutada según lo desee (ya sea la derecha o la izquierda).

Coloque un codo de 90º al gabinete del ventilador y mirando hacia la abertura deseada.

Vuelva a instalar el panel de acceso de la parte posterior.

01 Instalación de la secadora

Igual que el otro lado

3-3/4” (9,5cm)

 

la

secadora

 

Frentede

4-3/8” (11cm)

 

5-7/8” (15cm)

3-3/4” (9,5cm)

13-1/2” (34cm)

Gabinete del ventilador

Conducto de drenaje

Instalación de la secadora _9

Image 37
Contents Electric Dryer Features What YOU Need to Know about Safety Instructions Safety instructionsImportant Safety Symbols and Precautions Property damageSafety instructions Safety instructions Contents Tools Needed for Installation Installing your dryerInstalling your dryer See Exhaust RequirementsExhaust Length Calculation Ducting RequirementsRecommended Maximum Length Electric DryersImportant to Installer Exhaust Duct Locating DimensionsExhaust Directions Stacking kit Model noSK-2ALocation Considerations Alcove or Closet InstallationExhausting United StatesElectrical Requirements Have a proper outlet installed by a qualified electricianGrounding Electric modelsElectrical Connections Replacement Parts and AccessoriesElectric models U.S. only Electric models Canada OnlyModels InstallationWire system connections Final Installation ChecklistDryer Exhaust Tips Inspect and clean the exhaust system annuallyDon’t let a poor exhaust system slow drying by Door Reversal Overview of the Control Panel Operating Instructions, tipsPolyester Knits & Permanent Press Drying Tips HOW to Operate Your DryerLoading Clothes Drying TimesCycle Selecting Guide Cycle ChartLoad the Dryer Properly Clean the Lint FilterGetting Started Care and cleaning QUESTIONS? USE this Problem Solver TroubleshootingProblem Possible Cause Code Symbol Meaning SolutionAppendix Fabric Care ChartWash Cycle Special Instructions Laundering Protecting the Environment SpecificationsSamsung Dryer Limited Warranty to Original Purchaser WarrantyWarranty Memo Code No. DC68-02369EEN Gracias por comprar un producto Samsung Secadora eléctricaCaracterísticas LO QUE Necesita Saber Sobre LAS Instrucciones DE Seguridad Instrucciones de seguridadSímbolos Y Precauciones DE Seguridad Importantes Este o de cualquier otro electrodomésticoInstrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Instalación DE LA Secadora ContenidoHerramientas Necesarias Para LA Instalación Instalación de la secadoraConsulte LOS Requisitos Para EL Drenaje Panel de control PuertaRequisitos Para EL Tendido DE Conductos Instrucciones Sobre EL Drenaje Cálculo DE LA Longitud DEL DrenajeTabla 1 Longitud Máxima Recomendada Secadoras EléctricasImportante Para EL Instalador Dimensiones DE LA Ubicación DEL Conducto DE DrenajeConsideraciones Acerca DE LA Ubicación Kit de apilamiento Modelo Nro. SK-2ARequisitos Eléctricos DrenajeConexión a Tierra Modelos eléctricosReemplazo DE LAS Piezas Y LOS Accesorios Conexiones EléctricasModelos eléctricos Sólo EE.UU Modelos eléctricos Sólo CanadáModelos Estadounidenses InstalaciónConexiones de sistemas de 4 Cables Conexiones de sistemas de 3 CablesLista DE Verificación Final DE LA Instalación Sugerencias Acerca DEL Drenaje DE LA Secadora Inversión DE LA Puerta Descripción General DEL Panel DE Control Filtro Lámpara FilterBotón Start PausaPara Secar LAS Prendas Usando LOS Ciclos DE Secado Cómo Utilizar LA SecadoraTiempos DE Secado Carga DE RopaProgramas Tipo de ropa Ejemplo de Guía DE Selección DE CicloAlgodón SinTabla DE Ciclos Cargue LA Secadora Apropiadamente Limpie EL Filtro Para PelusasCómo Comenzar Cuidado y limpieza ¿PREGUNTAS? USE Esta Guía Para Solucionar Problemas Solución de problemasProblema Causa Posible Técnico. Consulte más abajo Símbolo DEL Significado Solución CódigoTabla Deindicaciones Sobre Latela ApéndicePlancha Protección DEL Medio Ambiente Samsung GarantíaGarantía Código Nº. DC68-02369EMES