GE GFDS355, GFDN245, GFDS350 Cuando Use Su Secadora, Cuando No Se Encuentre Usando Su Secadora

Page 33

GEAppliances.com

CUANDO USE SU SECADORA (cont.)

nNunca intente operar éste electrodoméstico si está dañado, si no funciona bien, si está parcialmente desarmado, o si le faltan partes o éstas están rotas, incluyendo daños al cable eléctrico..

nEl interior de la máquina y la conexión del tubo de escape en el interior de la secadora se deben limpiar por lo menos una vez al año por parte de un técnico calificado.. Ver la sección Cómo cargar y usar la secadora..

nSi su secadora es de gas, ésta está equipada con un encendido eléctrico automático y no necesita una luz piloto.. NO INTENTE ENCENDERLA CON UN FÓSFORO.. Podrían resultar quemaduras por tener su mano en las cercanías del quemador cuando el encendido eléctrico automático comience..

nEs posible que usted desee suavizar

su ropa o reducir la electricidad estática en ella usando una toalla suavizante para secadora

o un acondicionador antiestático.. Recomendamos que usted use un suavizante de telas en el ciclo de lavado, de acuerdo con las instrucciones

del fabricante para estos productos, o trate

un producto en el que el fabricante le proporcione una garantía escrita en el paquete especificando que es seguro para usar en las secadoras..

Los problemas de servicio o de rendimiento causados por estos productos son responsabilidad de los fabricantes de estos productos y no están cubiertos por la garantía de éste electrodoméstico..

nNunca trate de utilizar los ciclos STEAM DEWRINKLE (estirar por vapor) o STEAM REFRESH (renovación por vapor) sin prendas en el tambor..

CUANDO NO SE ENCUENTRE USANDO SU SECADORA

nCuando desconecte éste electrodoméstico, agarre el enchufe firmemente para evitar daños al cable eléctrico mientras lo hale.. Coloque el cable eléctrico en un lugar alejado de las áreas de tráfico para que nadie lo pise, tropiece o lo pueda dañar..

nNo intente hacer reparaciones o reemplazar ninguna parte de éste electrodoméstico ni intente llevar a cabo ningún tipo de servicio a no ser que lo recomiende el Manual del propietario

o instrucciones publicadas que usted entienda y tenga la habilidad de llevar a cabo..

nAntes de desechar una secadora o

de removerla para darle servicio, remueva

la puerta de la secadora para evitar que algún niño se esconda en su interior..

nNo intente alterar los controles..

LEA Y SIGA ESTA INFORMACIÓN

DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

5

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents Model # Safety InstructionsClear the room, building or area of all occupants Do not use any phone in your buildingCalifornia Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act Proper Installation For complete details, follow the Installation InstructionsGEAppliances.com When Using Your Dryer Your Laundry AreaDo not Operate the Dryer Without Lint Filter in Place When Using Your Dryer When not Using Your DryerSee the Loading and Using the Dryer section Model GFDN240/245 Model GFDS350/355 About the dryer control panelTo use Timed DRY To store a MY CYCLE combination of settings Clean Lint Filter messageDry Temp My CycleAbout cycle options Estimated Time Remaining LockMy Cycle Drum LampTools YOU will Need Reversing the door swingDoor Parts Before You StartRemove Door Assembly STEP-BY-STEP InstructionsRemove Hinge and Cover Reinstall Hinge Assembly Reinstall Hinge CoverSecure the hinge cover with 2 taping screws Reinstall Door Assembly Reassemble Door AssemblyReinstall both on the opposite side Move Strike BracketLoading and using the dryer Fabric Care LabelsSorting and Loading Hints Lint Filter Clean the lint filter before each use Care and Cleaning of the DryerNEVER OPERATE THE DRYER WITHOUT ITS FILTER IN PLACE Or hoodVenting must conform to local building codes Venting the dryerCorrect Venting Incorrect VentingConnect to Cold Water Supply Connecting Inlet HosesMinimum Clearance Other than Alcove or Closet Installation For Your SafetyAlcove or Closet Installation StackingInstallation Preparation KIT Contents optional kit GE FL StackInstall Rubber Pads to Dryer Base Installing the Stack Bracket KITInstall Bracket to Dryer Remove the Dryer Leveling LegsInstall Dryer and Bracket on Washer Installing the Stack Bracket KITFinalize the Installation Prepare the Washer and DryerPossible Causes What To Do Before you call for service…TIMED DRY Clothes shrink When washed. Others can beSafely washed, but will shrink DryerCycle selected, excess steam Small amount of water Inadequate load size for steamTighten connection Tumble after displayWhat Is Not Covered GE Dryer WarrantyFor The Period We Will Replace Warrantor General Electric Company. Louisville, KYParts and Accessories Schedule ServiceConsumer Support GE Appliances Website Real Life Design StudioConsejos para la solucíon Escriba el número de modelo y de serie aquí No. de modeloNo. de serie Desocupe el habitación, edificio o área afectada No intente encender un fósforoEn algunos modelos Instalación ApropiadaLas secadoras Deben contar con escape Durante LA InstalaciónSU ÁREA DE SECADO CUANDO USE SU SECADORADel tomacorriente CUANDO NO SE ENCUENTRE USANDO SU SECADORA CUANDO USE SU SECADORALEA Y SIGA ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Cuidadosamente Es posible que usted desee suavizarPanel de control de la secadora Ciclos de sensor La descripción Ciclos de secadoCiclos de secado La descripción Cronometrados Timed Dry Secado cronometradoStart Iniciar Mensaje Clean Lint Filter Limpiar el filtro de pelusaMy Cycle Mi ciclo Para almacenar una combinación de ajustes en MY CYCLESignal Señal Delay Start Inicio postergadoExtend Tumble Secado prolongado Damp Alert Alerta de humedadBloquear Opciones de cicloLa bombilla del tambor giratorio La rejilla de secado en algunos modelosNOTAS IMPORTANTES Antes de empezarLea todas las instrucciones antes de comenzar Desconecte la secadora del enchufe eléctricoInstrucciones PASO A PASO Cómo cambiar el sentido de apertura de la puertaRetire el conjunto de la puerta Abra la puerta 130 grados aproximadamenteReinstale Tapa de la bisagra Reinstale el conjunto de bisagrasMecanizados como se indica Fije la tapa de la bisagra con 2 tornillos roscadoresReensamble el conjunto de puerta INSTRUCCIONES PASO A PASOMueva el soporte de impacto Reinstale el conjunto de puertaCómo cargar y usar la secadora Las etiquetas del cuidado de la telaIdeas para la clasificación y carga de la ropa El exterior Pásele un trapo y elimine el polvo Cuidado y limpieza de la secadoraNo están cubiertos bajo su garantía De cada usoVentilación de la secadora Ventilación correctaVentilación incorrecta Conexión al suministro de agua fría ANTES DE COMENZAR ApiladoPARA SU SEGURIDAD Instalación EN HUECOS O ARMARIOSContenido DEL JUEGO Herramientas QUE NECESITARÁPreparación Para LA Instalación De la secadora Retire las patas niveladoras de la secadoraInstale las almohadillas de caucho en la base Instale la abrazadera en la secadoraPrepare la lavadora y la secadora Finalice la instalaciónInstale la secadora y la abrazadera en la lavadora La secadoraAntes de llamar para solicitar servicio… MORE DRY Problema Causas posibles Qué hacerEXTEND TUMBLE SECADO HÚMEDOProblema Causas posibles Por el período de GE reemplazará Garantía de la secadora GELo que no está cubierto Garante General Electric Company. Louisville, KYSolicite una reparación Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesGarantías ampliadas Piezas y accesorios
Related manuals
Manual 60 pages 27.68 Kb
Top Page Image Contents