GE GFDN240 Apilado, Antes De Comenzar, Para Su Seguridad, Instalación EN HUECOS O ARMARIOS

Page 47

Apilado.

GEAppliances.com

 

 

ANTES DE COMENZAR

Lea estas instrucciones por completo y con cuidado.

nIMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para uso del inspector local..

nIMPORTANTE: Cumpla con todos los códigos y ordenanzas regulatorias..

nNota para el instalador – Asegúrese de dejar estas instrucciones en poder del consumidor..

nNota para el consumidor – Conserve estas instrucciones para referencias futuras..

nLa instalación debe ser efectuada por un instalador calificado..

nLa instalación adecuada es responsabilidad del instalador..

PARA SU SEGURIDAD

¡ADVERTENCIA!

ruptura de las instalaciones de servicios

 

n Cuando apile la secadora, evite vuelcos y la

n Peligro de descarga eléctrica.. Desconecte

públicos.. La secadora debe estar conectada

de manera segura a la lavadora.. NO coloque

el suministro de energía antes de realizar

la lavadora sobre la secadora.. De lo contrario,

la instalación.. El no hacerlo puede resultar

esto puede resultar en lesiones personales o la

en lesiones graves o la muerte..

muerte, o en daños a la propiedad..

n Peligro de lesiones personales. Cuando apile

n Instalación en casas rodantes o casas

la secadora, se recomienda que más de dos

prefabricadas: No se permite apilar

personas levanten la secadora para colocarla

una secadora de gas en una casa

en su lugar. El no hacerlo puede resultar en

rodante o prefabricada..

lesiones personales o la muerte.

 

DISTANCIAS MÍNIMAS, NO APLICABLES A LA INSTALACIÓN EN HUECOS O ARMARIOS

Los espacios libres mínimos respecto de superficies combustibles y de aberturas de aire son: 0” a ambos lados, 1” en el frente y 3” en la parte trasera.. Se debe prestar atención a fin de dejar el espacio suficiente para la instalación y el servicio..

INSTALACIÓN EN HUECOS O ARMARIOS

nSi su secadora está aprobada para ser instalada en un hueco o armario, esto estará indicado en una etiqueta en la parte trasera de la secadora..

nLa secadora DEBE tener ventilación al exterior.. Consulte las Instrucciones de instalación

de la secadora para obtener más detalles..

nLa distancia mínima entre el armario

de la secadora y las paredes adyacentes u otras superficies es:

0″ en cualquiera de los lados 3” en el frente

4” en la parte trasera

nEl espacio vertical mínimo del piso

los armarios aéreos, techo, etc.., es de 43″ sin el pedestal, 55″ con el pedestal y 84″ apilada..

nLas puertas del armario deben tener ranuras

de ventilación u otro tipo de ventilación, y deben tener un mínimo de 60 pulgadas cuadradas

de superficie abierta distribuida de manera uniforme.. Si el armario contiene una lavadora y una secadora, las puertas deben tener

un mínimo de 120 pulgadas cuadradas

de superficie abierta distribuida de manera uniforme..

19

Image 47
Contents Model # Safety InstructionsCalifornia Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act Clear the room, building or area of all occupantsDo not use any phone in your building GEAppliances.com Proper InstallationFor complete details, follow the Installation Instructions Do not Operate the Dryer Without Lint Filter in Place When Using Your DryerYour Laundry Area See the Loading and Using the Dryer section When Using Your DryerWhen not Using Your Dryer Model GFDN240/245 Model GFDS350/355 About the dryer control panelTo use Timed DRY My Cycle Clean Lint Filter messageTo store a MY CYCLE combination of settings Dry TempAbout cycle options Drum Lamp LockEstimated Time Remaining My CycleBefore You Start Reversing the door swingTools YOU will Need Door PartsRemove Hinge and Cover Remove Door AssemblySTEP-BY-STEP Instructions Secure the hinge cover with 2 taping screws Reinstall Hinge AssemblyReinstall Hinge Cover Move Strike Bracket Reassemble Door AssemblyReinstall Door Assembly Reinstall both on the opposite sideSorting and Loading Hints Loading and using the dryerFabric Care Labels Or hood Care and Cleaning of the DryerLint Filter Clean the lint filter before each use NEVER OPERATE THE DRYER WITHOUT ITS FILTER IN PLACEIncorrect Venting Venting the dryerVenting must conform to local building codes Correct VentingConnect to Cold Water Supply Connecting Inlet HosesStacking For Your SafetyMinimum Clearance Other than Alcove or Closet Installation Alcove or Closet InstallationInstallation Preparation KIT Contents optional kit GE FL StackRemove the Dryer Leveling Legs Installing the Stack Bracket KITInstall Rubber Pads to Dryer Base Install Bracket to DryerPrepare the Washer and Dryer Installing the Stack Bracket KITInstall Dryer and Bracket on Washer Finalize the InstallationPossible Causes What To Do Before you call for service…TIMED DRY Dryer When washed. Others can beClothes shrink Safely washed, but will shrinkTumble after display Small amount of water Inadequate load size for steamCycle selected, excess steam Tighten connectionWarrantor General Electric Company. Louisville, KY GE Dryer WarrantyWhat Is Not Covered For The Period We Will ReplaceReal Life Design Studio Schedule ServiceParts and Accessories Consumer Support GE Appliances WebsiteNo. de serie Consejos para la solucíonEscriba el número de modelo y de serie aquí No. de modelo Desocupe el habitación, edificio o área afectada No intente encender un fósforoDurante LA Instalación Instalación ApropiadaEn algunos modelos Las secadoras Deben contar con escapeDel tomacorriente SU ÁREA DE SECADOCUANDO USE SU SECADORA Es posible que usted desee suavizar CUANDO USE SU SECADORACUANDO NO SE ENCUENTRE USANDO SU SECADORA LEA Y SIGA ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CuidadosamentePanel de control de la secadora Timed Dry Secado cronometrado Ciclos de secadoCiclos de sensor La descripción Ciclos de secado La descripción CronometradosPara almacenar una combinación de ajustes en MY CYCLE Mensaje Clean Lint Filter Limpiar el filtro de pelusaStart Iniciar My Cycle Mi cicloDamp Alert Alerta de humedad Delay Start Inicio postergadoSignal Señal Extend Tumble Secado prolongadoLa rejilla de secado en algunos modelos Opciones de cicloBloquear La bombilla del tambor giratorioDesconecte la secadora del enchufe eléctrico Antes de empezarNOTAS IMPORTANTES Lea todas las instrucciones antes de comenzarAbra la puerta 130 grados aproximadamente Cómo cambiar el sentido de apertura de la puertaInstrucciones PASO A PASO Retire el conjunto de la puertaFije la tapa de la bisagra con 2 tornillos roscadores Reinstale el conjunto de bisagrasReinstale Tapa de la bisagra Mecanizados como se indicaReinstale el conjunto de puerta INSTRUCCIONES PASO A PASOReensamble el conjunto de puerta Mueva el soporte de impactoIdeas para la clasificación y carga de la ropa Cómo cargar y usar la secadoraLas etiquetas del cuidado de la tela De cada uso Cuidado y limpieza de la secadoraEl exterior Pásele un trapo y elimine el polvo No están cubiertos bajo su garantíaVentilación incorrecta Ventilación de la secadoraVentilación correcta Conexión al suministro de agua fría Instalación EN HUECOS O ARMARIOS ApiladoANTES DE COMENZAR PARA SU SEGURIDADPreparación Para LA Instalación Contenido DEL JUEGOHerramientas QUE NECESITARÁ Instale la abrazadera en la secadora Retire las patas niveladoras de la secadoraDe la secadora Instale las almohadillas de caucho en la baseLa secadora Finalice la instalaciónPrepare la lavadora y la secadora Instale la secadora y la abrazadera en la lavadoraAntes de llamar para solicitar servicio… MORE DRY Problema Causas posibles Qué hacerEXTEND TUMBLE SECADO HÚMEDOProblema Causas posibles Garante General Electric Company. Louisville, KY Garantía de la secadora GEPor el período de GE reemplazará Lo que no está cubiertoPiezas y accesorios Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadas
Related manuals
Manual 60 pages 27.68 Kb