Amana W10150612B Spécifications électriques Canada, ’installation dans une maison mobile exige

Page 18

Il faut aussi prendre en compte l’espace requis entre les appareils voisins.

Un espacement supplémentaire est requis si l’air est évacué à l'arrière de la sécheuse sur le côté gauche ou droit.

 

 

 

 

 

 

 

3"*

 

 

 

 

14"max*

48 po2 *

(76 mm)

 

 

 

 

(356mm)

 

18"*

 

 

 

 

 

(310 cm2 )

 

(457 mm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24 po2 *

3"*

 

 

 

 

 

 

(155 cm2 )

 

 

 

 

27¾"

5"*

 

(76 mm)

1"

29"

1"

1"*

 

 

(25 mm)

(737 mm)

(25 mm)

(25 mm)

(705 mm)

(127 mm)

C

 

A

 

 

B

 

 

A.Encastrement

B.Vue latérale – placard ou endroit exigu

C.Porte du placard avec orifices d’entrée d’air

*Espacement requis

Exigences additionnelles concernant l’installation dans une maison mobile

Cette sécheuse peut être installée dans une maison mobile. L’installation doit satisfaire les critères de la Norme de construction et de sécurité des habitations préfabriquées Titre 24 CFR, partie 3280 (anciennement Norme fédérale de construction et de sécurité des habitations préfabriquées, Titre 24 HUD, partie

280)ou de la Norme canadienne des habitations préfabriquées, CAN/CSA-Z240MH.

L’installation dans une maison mobile exige :

Un système d’évacuation en métal qui peut être acheté chez votre marchand.

Il faut prendre des dispositions spéciales pour l’apport d’air de l’extérieur dans la sécheuse lors d’une installation dans une maison mobile. La surface de toute ouverture pour l’apport d’air extérieur (telle qu’une fenêtre à proximité) devrait être au moins deux fois plus grande que l’ouverture de décharge de la sécheuse.

Spécifications électriques - Canada

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 4 alvéoles reliée à la terre.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique.

C’est à l’utilisateur qu’incombe la responsabilité de

Communiquer avec un électricien qualifié.

S’assurer que les connexions électriques sont adéquates et conformes au Code canadien d’électricité, C22.1 - dernière édition et à tous les codes locaux. Pour obtenir un exemplaire de la norme des codes ci-dessus, contacter : Association canadienne de normalisation, 178 Rexdale Blvd., Toronto, ON M9W 1R3 CANADA.

Alimenter l’appareil uniquement par un circuit monophasé de 115/230 volts CA, 60 Hz à 4 fils, sur un circuit séparé de 30 ampères, fusionné aux deux extrémités de la ligne. On recommande l’emploi d’un fusible temporisé ou disjoncteur. On recommande également que cet appareil soit alimenté par un circuit indépendant.

Cette sécheuse est équipée d’un cordon électrique homologué par la CSA International à introduire dans une prise murale standard 14-30R. Le cordon mesure 5 pi (1,52 m). Veiller à ce que la prise murale se trouve à proximité de l’emplacement définitif de la sécheuse.

Prise murale à 4 fils 14-30R

Ne pas utiliser de cordon de rallonge.

Si on utilise un cordon d’alimentation de rechange, il est recommandé d’utiliser le cordon d’alimentation de rechange numéro de pièce 3394208. Pour plus d’information, veuillez consulter les numéros de service qui se trouvent dans les Instructions d’utilisation de la sécheuse.

INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE

Pour une sécheuse reliée à la terre et connectée par un cordon :

Cette sécheuse doit être reliée à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, la liaison à la terre réduira le risque de choc électrique en offrant au courant électrique un acheminement d'évacuation de moindre résistance. Cette sécheuse est alimentée par un cordon électrique comportant un conducteur relié à la terre et une fiche de branchement munie d'une broche de liaison à la terre. La fiche doit être branchée sur une prise appropriée qui est bien installée et reliée à la terre conformément à tous les codes et règlements locaux.

AVERTISSEMENT : Le raccordement incorrect de cet appareil au conducteur de liaison à la terre peut susciter un risque de choc électrique. En cas de doute quant à la qualité de liaison à la terre de la sécheuse, consulter un électricien ou un technicien ou un personnel qualifié. Ne pas modifier la fiche de branchement fournie avec la sécheuse; si la fiche ne correspond pas à la configuration de la prise de courant, demander à un électricien qualifié d'installer une prise de courant appropriée.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

18

Image 18
Contents 29 73.7 CM Electric Dryer Installation Instructions Parts supplied Tools and PartsLocation Requirements Parts neededElectrical Requirements U.S.A Installation ClearancesMobile Home Additional Installation Requirements It is your responsibilityIf connecting by direct wire Electrical ConnectionIf your outlet looks like this Electrical Requirements Canada CanadaStyle 1 Power supply cord strain relief Power Supply Cord Direct WireInstall strain relief Electrical Connection U.S.A. OnlyWire connection Power Supply Cord Style 2 Direct wire strain reliefWire connection Direct Wire Remove center silver-colored terminal block screwSecure cover with hold-down screw Under the outer terminal block screws hooks facing rightSqueeze hooked ends together. Tighten screws You have completed your electrical connections. Now go toOptional 3-wire connection If using an existing vent system Venting RequirementsIf this is a new vent system Vent material Special provisions for mobile home installations Plan Vent SystemDetermine vent path Vent system chart Install Vent SystemInstall Leveling Legs Level DryerReverse Door Swing Optional Reversible Large Side-Swing DoorReversible Super Wide Side-Swing Door Canada Complete InstallationU.S.A If the dryer will not start, check the followingSécurité DE LA Sécheuse Exigences d’emplacement Outillage et pièces’est à l’utilisateur qu’incombe la responsabilité de ’installation dans une maison mobile exigeSpécifications électriques Canada Espacement requisExigences concernant l’évacuation En cas dutilisation du système dévacuation existantPlanification du système d’évacuation Le clapet incliné de type boîte ci-dessous est acceptableDéterminer litinéraire dacheminement du conduit Installation du système d’évacuationInstallation des pieds de nivellement Une réduction de la longévité de la sécheuseInversion du sens d’ouverture de la porte Facultatif Mise à niveau de la sécheuseRaccordement du conduit d’évacuation Grande porte réversible à pivotement latéralAchever l’installation Si la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suitW10150612B SP PN W10150613B Tous droits réservés