Maytag MD-14 warranty Mesures de sécurité importantes

Page 15

ATTENTION

Ne pas sécher d’articles qui ont trempé dans de l’huile végétale ou de l’huile de cuisine ou en sont tachés. Même après avoir été lavés, ces articles peuvent encore contenir des quantités non négligeables de ces substances. L’huile dont ils sont encore imbibés peut prendre feu spontanément. Le risque de combustion spontanée de ces articles augmente quand ils sont exposés à la chaleur. Des sources de chaleur, telles qu’une sécheuse, peu- vent chauffer ces articles et entraîner une réaction d’oxydation de l’huile. L’oxydation pro- duit de la chaleur. Si cette chaleur n’est pas dissipée, les articles peuvent chauffer suff- isamment pour prendre feu. Le fait d’empiler ou d’entreposer ce type d’articles peut empêcher la dissipation de la chaleur et créer ainsi un risque d’incendie.

Tous les articles, lavés ou non, qui contiennent de l’huile végétale ou de l’huile de cuisine sont un danger potentiel. Le fait de les laver à l’eau chaude avec une plus grande quan- tité de détergent que la normale réduit les risques mais ne les élimine pas. Toujours utilis- er le cycle «cool down» (cycle de refroidissement) pour réduire la température de ce type d’article. Ne jamais retirer ces articles de la sécheuse alors qu’ils sont encore chauds ni interrompre le cycle de séchage avant que l’appareil n’ait effectué un cycle de refroidisse- ment. Ne jamais empiler ou entreposer ces articles pendant qu’ils sont encore chauds.

Mesures de sécurité importantes

En application de la loi californienne concernant la salubrité de l’eau et la protection contre les substances chimiques (« California Safe Drinking and Toxic Enforcement Act» ) de 1986 (Proposition 65), le gouverneur de Californie est tenu de publier une liste des substances recon- nues par l’état de Californie comme étant can- cérigènes ou pouvant être cause d’infertilité, et les commerces et industries sont tenus d’avertir les consommateurs des risques potentiels d’ex- position à de telles substances.

En conséquence, les utilisateurs de l’appareil sont avertis que la combustion de gaz peut entraîner une faible exposition à certaines des substances nomenclaturées par l’état de Californie, dont le benzène, le formaldéhyde et la suie, principalement en raison d’une combus- tion incomplète de gaz naturel ou de gaz de pét- role liquéfié (GPL). Les conduits d’évacuation ne doivent pas être obstrués et l’exposition à ces substances peut être réduite en assurant une évacuation d’air adéquate.

14

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents Canada Model Number Serial Number Date of PurchaseImportant Safety Instructions Safety Notice & Warning Don’t Dryer Exhaust TipsClean The Lint Filter Operating TipsLoad the Dryer Properly Autodry Wrinkle Free Fabrics with Select CyclePress Start Select TemperatureReplacing the Drum Light Reversing the DoorDirections for reversing the dryer door Bedspreads Special Laundry TipsCheck These Points if Your Clothes Dryer Before YOU CallGet Real Dryer AccessoriesClothes Dryer Warranty To Receive Warranty ServiceCanadá Secadora Automá Tica MD-14Ne pas sasseoir sur la écheuses Ne pas modifier les mécanismes de com- mandeMesures de sécurité importantes Nettoyer à fond FaireNe pas faire Ne pasConseils DE Fonctionnement Nettoyer le filtre à charpieCharger la sécheuse correctement Commandes EN Bref Étape 2 Sélectionner la température Étape 3 Appuyer surEntretien Remplacement de lampouleTage et donner plus de gonflant aux oreillers Conseils DE BlanchissageDes risques d’incendie Utiliser le cycle « Regular»Vérifier les points ci-dessus. De plus Avant D’APPELER LE Service DE DépannageAccessoires Pour Sécheuse Maytag Appliances Sales Company Attn Cair Center Box Deuxième année Toutes les piècesDu lundi au vendredi, 8 h à 8 h, heure de l’est Numéro de modèle Numéro de série La date dorigineLimpie el filtro de pelusa antes o después de cada carga No altere los controlesAviso y advertencia de seguridad importantes Hacer Qué hacerQué no hacer Qué noLimpie el filtro para pelusa Sugerencias Para LA OperaciónPaso 1 Seleccione el Ciclo LOS Controles a Simple VistaPaso 3 Oprima Start arranque Paso 2 Seleccione la TemperaturaReemplazo SE LA LUZ Tambor Inversión DE LA PuertaInstrucciones para reemplazar el foco De volteo y para encrespar el artículo Consejos Especiales Para Lavar LA RopaRevise todo lo anterior, y además Antes DE LlamarSecadora Accesorio Segundo Añ o Todas las piezas Secadora Garantía

MD-14 specifications

The Maytag MD-14 is a standout product in the realm of residential appliances, particularly known for its reliability and efficiency as a top-loading washing machine. Designed with the modern homeowner in mind, it combines innovative technology with user-friendly features to simplify the laundry process.

One of the main features of the Maytag MD-14 is its powerful 1/2 horsepower motor, which provides robust performance for tackling even the most stubborn stains. The washer operates efficiently, allowing for larger loads without compromising on cleaning effectiveness. Its large capacity drum enables users to wash more laundry in fewer cycles, saving both time and energy.

Energy efficiency is a key characteristic of the MD-14, adhering to modern standards that prioritize sustainability. The appliance is designed to use less water and energy compared to older models, making it a more environmentally friendly choice. This not only contributes to lower utility bills but also aligns with eco-conscious living.

The MD-14 is equipped with a variety of wash cycle options, allowing users to customize their laundry experience based on fabric types and soil levels. These cycles often include settings for heavy-duty, delicate, and normal loads, ensuring optimal care for a wide range of garments. Additionally, the machine features a deep fill option, providing users with the ability to add more water when needed for larger loads.

User convenience is enhanced with the machine’s intuitive controls and clear display. Most models come with a simple dial or digital interface that allows for easy selection of settings and adjustments on the fly. The easy-to-load design of the top-loading feature makes it simple to add or remove clothing without bending over, which is particularly advantageous for users with mobility concerns.

Durability is another hallmark of the Maytag brand, and the MD-14 is no exception. Constructed with high-quality materials and a solid design, this washing machine is built to withstand the rigors of daily use. Additionally, Maytag's reputation for reliability is underscored by its warranty and customer support services.

In summary, the Maytag MD-14 washing machine is designed to meet the demands of contemporary households, combining efficiency, durability, and user-centric features in one reliable appliance. Its array of wash cycles, energy-efficient operation, and user-friendly design make it a top choice for those seeking a trustworthy washing solution.
Top Page Image Contents