Maytag MD-14 Conseils DE Blanchissage, Des risques d’incendie, Utiliser le cycle « Regular»

Page 21

CONSEILS DE BLANCHISSAGE

Suivre les indications de l’étiquette ou les instructions du fabricant pour sécher certains articles d’un séchage plus particulier. Si l’éti- quette d’entretien est absente, se guider sur les renseignements suivants.

• Suivre les indications de l’étiquette d’entretien ou sécher en utilisant le cycle « Regular» .

Dessus de lit• S’assurer qu’elle est parfaitement sèche avant de l’utiliser ou la ranger. et douillettes

Couvertures

• Peut exiger une redisposition pour assurer un séchage uniforme.

• Sécher une seule couverture à la fois pour des résultats optimums.

•S’assurer qu’elle est parfaitement sèche avant de l’utiliser ou de la ranger.

•Utiliser le cycle « Wrinkle Free Fabrics» pour limiter le froissement.

Rideaux et tentures

• Pour des résultats optimums, sécher par petites quantités et retirer de la sécheuse dès que possible.

Couches en tissu

• Utiliser le cycle « Regular» pour des couches douces et gonflantes.

Articles en duvet (vestes, sacs de couchage, douillettes, etc.)

•Utiliser le cycle « Regular» et une température pour tissus fragiles.

•Mettre une paire de chaussures de tennis propres dans la sécheuse avec ces articles pour leur donner plus de gonflant. L’ajout de 2 ou 3 serviettes sèches réduit le temps de séchage et absorbe l’humidité.

Mousse de caoutchouc (tapis à

•

NE PAS SÉ CHER à l’air chaud. Utiliser le cycle « Time Dry/Air Fluff» , qui ne produit pas de chaleur.

dos en

mousse, jouets

en

 

ATTENTION ! Sécher un article en caoutchouc à la chaleur peut l’endommager ou créer

peluche

ou

rembourré s,

cer-

 

 

des risques d’incendie.

taines épaulettes, etc.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•

Utiliser le cycle « Regular» .

Oreillers

 

 

 

• Ajouter 2 ou 3 serviettes sèches et une paire de chaussures de tennis propres pour un meilleur culbu-

 

 

 

 

tage et donner plus de gonflant aux oreillers.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• NE PAS SÉ CHER les oreillers remplis de kapok ou de mousse.

 

 

 

 

 

Plastiques

(rideaux de

•

Utiliser le cycle « Time Dry/Air Fluff» (séchage minuté/gonflant) et la température correspondant à l'op-

douche,

couvre-meubles

 

 

 

d’extérieur, etc.)

tion « Delicate» (articles fragiles) ou « Air Fluff» , en fonction des indications fournies sur l'étiquette.

 

É viter d’utiliser la sécheuse pour...

•les articles en fibre de verre (rideaux, tentures, etc.)

•les lainages, à moins que cela ne soit recommandé sur l’étiquette

•les articles imprégnés d’huile végétale ou de cuisson (voir page 14)

20

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents Canada Model Number Serial Number Date of PurchaseImportant Safety Instructions Safety Notice & Warning Don’t Dryer Exhaust TipsClean The Lint Filter Operating TipsLoad the Dryer Properly Autodry Wrinkle Free Fabrics with Select CyclePress Start Select TemperatureReplacing the Drum Light Reversing the DoorDirections for reversing the dryer door Bedspreads Special Laundry TipsCheck These Points if Your Clothes Dryer Before YOU CallGet Real Dryer AccessoriesClothes Dryer Warranty To Receive Warranty ServiceCanadá Secadora Automá Tica MD-14Ne pas sasseoir sur la écheuses Ne pas modifier les mécanismes de com- mandeMesures de sécurité importantes Ne pas faire FaireNe pas Nettoyer à fondConseils DE Fonctionnement Nettoyer le filtre à charpieCharger la sécheuse correctement Commandes EN Bref Étape 2 Sélectionner la température Étape 3 Appuyer surEntretien Remplacement de lampouleDes risques d’incendie Conseils DE BlanchissageUtiliser le cycle « Regular» Tage et donner plus de gonflant aux oreillersVérifier les points ci-dessus. De plus Avant D’APPELER LE Service DE DépannageAccessoires Pour Sécheuse Maytag Appliances Sales Company Attn Cair Center Box Deuxième année Toutes les piècesDu lundi au vendredi, 8 h à 8 h, heure de l’est Numéro de modèle Numéro de série La date dorigineLimpie el filtro de pelusa antes o después de cada carga No altere los controlesAviso y advertencia de seguridad importantes Qué no hacer Qué hacerQué no HacerLimpie el filtro para pelusa Sugerencias Para LA OperaciónPaso 1 Seleccione el Ciclo LOS Controles a Simple VistaPaso 3 Oprima Start arranque Paso 2 Seleccione la TemperaturaReemplazo SE LA LUZ Tambor Inversión DE LA PuertaInstrucciones para reemplazar el foco De volteo y para encrespar el artículo Consejos Especiales Para Lavar LA RopaRevise todo lo anterior, y además Antes DE LlamarSecadora Accesorio Segundo Añ o Todas las piezas Secadora Garantía

MD-14 specifications

The Maytag MD-14 is a standout product in the realm of residential appliances, particularly known for its reliability and efficiency as a top-loading washing machine. Designed with the modern homeowner in mind, it combines innovative technology with user-friendly features to simplify the laundry process.

One of the main features of the Maytag MD-14 is its powerful 1/2 horsepower motor, which provides robust performance for tackling even the most stubborn stains. The washer operates efficiently, allowing for larger loads without compromising on cleaning effectiveness. Its large capacity drum enables users to wash more laundry in fewer cycles, saving both time and energy.

Energy efficiency is a key characteristic of the MD-14, adhering to modern standards that prioritize sustainability. The appliance is designed to use less water and energy compared to older models, making it a more environmentally friendly choice. This not only contributes to lower utility bills but also aligns with eco-conscious living.

The MD-14 is equipped with a variety of wash cycle options, allowing users to customize their laundry experience based on fabric types and soil levels. These cycles often include settings for heavy-duty, delicate, and normal loads, ensuring optimal care for a wide range of garments. Additionally, the machine features a deep fill option, providing users with the ability to add more water when needed for larger loads.

User convenience is enhanced with the machine’s intuitive controls and clear display. Most models come with a simple dial or digital interface that allows for easy selection of settings and adjustments on the fly. The easy-to-load design of the top-loading feature makes it simple to add or remove clothing without bending over, which is particularly advantageous for users with mobility concerns.

Durability is another hallmark of the Maytag brand, and the MD-14 is no exception. Constructed with high-quality materials and a solid design, this washing machine is built to withstand the rigors of daily use. Additionally, Maytag's reputation for reliability is underscored by its warranty and customer support services.

In summary, the Maytag MD-14 washing machine is designed to meet the demands of contemporary households, combining efficiency, durability, and user-centric features in one reliable appliance. Its array of wash cycles, energy-efficient operation, and user-friendly design make it a top choice for those seeking a trustworthy washing solution.
Top Page Image Contents