Maytag MD-14 warranty Reemplazo SE LA LUZ Tambor, Inversión DE LA Puerta

Page 32
2) Mientras apoya la puerta, quite de las bis- 4) agras los 2 tornillos que las afianzan al gabi- nete.
Instrucciones para invertir la puerta de la secadora.
1) Quite las cubiertas de los orificios y los tornillos de las bisagras.

CUIDADO Y LIMPIEZA

Panel de Control – limpie con un paño suave y húmedo. No use productos abrasivos.

Tambor Volteador – quite las manchas (tales como las de colores de cera, tinta de pluma o tinte de telas) con un limpiador de uso general. Luego haga funcionar el tambor con toallas o

trapos viejos para quitar el exceso de manchas o de substancias limpiadoras.

Gabinete – limpie las marcas con agua y jabón.

Sistema de Escape de la Secadora – debe inspeccionarse y limpiarse una vez al año para mantener un rendimiento óptimo. El capuchón

externo de escape debe limpiarse más fre- cuentemente para garantizar un funcionamiento apropiado. (Refiérase a las instrucciones de instalación para más información.)

REEMPLAZO SE LA LUZ TAMBOR

Instrucciones para reemplazar el foco:

1)Desenchufe o desconecte la secadora de la fuente de suministro de electricidad.

2)Abra la puerta y use un desarmador Phillips para quitar el tornillo que fija la lente a la parte delantera del tambor volteador.

3)Quite la cubierta de la lente tirando de la cubierta hacia el centro del tambor volteador.

4)Gire el foco en sentido contrario al de las manecillas del reloj para quitarlo del recep- táculo.

5)Reemplace el foco con uno de 120 voltios y un máximo de 10 vatios con base de cande- labro.

6)Gire el foco en el sentido de las manecillas del reloj para introducirlo en el receptáculo.

7)Vuelva a colocar la cubierta de la lente en su lugar enganchando las lengüetas de plástico en la parte delantera del tambor volteador debajo de la cubierta de la luz.

8)Vuelva a instalar el tornillo en su orificio en la cubierta de la lente.

9)Vuelva a conectar la secadora a la fuente de suministro de energía.

INVERSIÓN DE LA PUERTA

3)Quite la puerta levantándo la ligeramente de las bisagras y tirando de las lengüetas de las bisagras para sacarlas de las ranuras de las bisagras.

Mueva las siguientes piezas al lado opuesto de la puerta: 2 bisagras y 4 tornillos de bis- agra, 4 tornillos de puerta, cerradura de la puerta y su tornillo, placa de cubierta interna de la puerta y su tornillo.

5)Fije la puerta al lado opuesto del gabinete usando los 2 tornillos avellanados. (Vea a continuación.) Atornille primero el tornillo de la bisagra inferior. Esto ayudará a alinear la puerta y las bisagras.

6)Vuelva a colocar las cubiertas de los orificios de las bisagras en el lado opuesto.

31

Image 32
Contents Model Number Serial Number Date of Purchase CanadaImportant Safety Instructions Safety Notice & Warning Dryer Exhaust Tips Don’tLoad the Dryer Properly Clean The Lint FilterOperating Tips Select Cycle Autodry Wrinkle Free Fabrics withSelect Temperature Press StartDirections for reversing the dryer door Replacing the Drum LightReversing the Door Special Laundry Tips BedspreadsBefore YOU Call Check These Points if Your Clothes DryerDryer Accessories Get RealTo Receive Warranty Service Clothes Dryer WarrantySecadora Automá Tica MD-14 CanadáNe pas modifier les mécanismes de com- mande Ne pas sasseoir sur la écheusesMesures de sécurité importantes Faire Ne pas faireNe pas Nettoyer à fondCharger la sécheuse correctement Conseils DE FonctionnementNettoyer le filtre à charpie Commandes EN Bref Étape 3 Appuyer sur Étape 2 Sélectionner la températureRemplacement de lampoule EntretienConseils DE Blanchissage Des risques d’incendieUtiliser le cycle « Regular» Tage et donner plus de gonflant aux oreillersAvant D’APPELER LE Service DE Dépannage Vérifier les points ci-dessus. De plusAccessoires Pour Sécheuse Deuxième année Toutes les pièces Maytag Appliances Sales Company Attn Cair Center BoxNuméro de modèle Numéro de série La date dorigine Du lundi au vendredi, 8 h à 8 h, heure de l’estNo altere los controles Limpie el filtro de pelusa antes o después de cada cargaAviso y advertencia de seguridad importantes Qué hacer Qué no hacerQué no HacerSugerencias Para LA Operación Limpie el filtro para pelusaLOS Controles a Simple Vista Paso 1 Seleccione el CicloPaso 2 Seleccione la Temperatura Paso 3 Oprima Start arranqueInstrucciones para reemplazar el foco Reemplazo SE LA LUZ TamborInversión DE LA Puerta Consejos Especiales Para Lavar LA Ropa De volteo y para encrespar el artículoAntes DE Llamar Revise todo lo anterior, y ademásSecadora Accesorio Secadora Garantía Segundo Añ o Todas las piezas

MD-14 specifications

The Maytag MD-14 is a standout product in the realm of residential appliances, particularly known for its reliability and efficiency as a top-loading washing machine. Designed with the modern homeowner in mind, it combines innovative technology with user-friendly features to simplify the laundry process.

One of the main features of the Maytag MD-14 is its powerful 1/2 horsepower motor, which provides robust performance for tackling even the most stubborn stains. The washer operates efficiently, allowing for larger loads without compromising on cleaning effectiveness. Its large capacity drum enables users to wash more laundry in fewer cycles, saving both time and energy.

Energy efficiency is a key characteristic of the MD-14, adhering to modern standards that prioritize sustainability. The appliance is designed to use less water and energy compared to older models, making it a more environmentally friendly choice. This not only contributes to lower utility bills but also aligns with eco-conscious living.

The MD-14 is equipped with a variety of wash cycle options, allowing users to customize their laundry experience based on fabric types and soil levels. These cycles often include settings for heavy-duty, delicate, and normal loads, ensuring optimal care for a wide range of garments. Additionally, the machine features a deep fill option, providing users with the ability to add more water when needed for larger loads.

User convenience is enhanced with the machine’s intuitive controls and clear display. Most models come with a simple dial or digital interface that allows for easy selection of settings and adjustments on the fly. The easy-to-load design of the top-loading feature makes it simple to add or remove clothing without bending over, which is particularly advantageous for users with mobility concerns.

Durability is another hallmark of the Maytag brand, and the MD-14 is no exception. Constructed with high-quality materials and a solid design, this washing machine is built to withstand the rigors of daily use. Additionally, Maytag's reputation for reliability is underscored by its warranty and customer support services.

In summary, the Maytag MD-14 washing machine is designed to meet the demands of contemporary households, combining efficiency, durability, and user-centric features in one reliable appliance. Its array of wash cycles, energy-efficient operation, and user-friendly design make it a top choice for those seeking a trustworthy washing solution.