Pioneer DEH-P4900IB operation manual Visualización de información de texto en el disco

	Sección
Utilización de esta unidad	02

Ingreso de títulos de discos

Utilice la función de ingreso de títulos de dis- cos para almacenar hasta 48 títulos de CD en la unidad. Cada título puede tener una longi- tud de hasta 10 caracteres.

1Reproduzca el CD cuyo título desea in- gresar.

2Mantenga presionado FUNCTION hasta

que TITLE IN aparezca en el display.

# Cuando reproduzca un disco CD TEXT, no se puede cambiar a la visualización de ingreso de tí- tulos de discos. El título del disco estará ya graba-

do en un disco CD TEXT.

# Cuando reproduzca un disco de audio compri- mido, no se puede cambiar a la visualización de ingreso de títulos de discos.

3Presione a o b para seleccionar una letra del alfabeto.

Cada vez que se presiona a, se visualizan las letras del alfabeto, números o símbolos en orden ascendente (A B C ...). Cada vez que se presiona b, se visualiza una letra en orden descendente.

4Presione d para mover el cursor a la próxima posición de carácter.

Cuando se visualice la letra deseada, presione d para mover el cursor a la próxima posición y seleccione la próxima letra. Presione c para mover el cursor hacia atrás en el display.

5Mueva el cursor a la última posición presionando d después de ingresar el títu- lo.

Al presionar d una vez más, el título ingresa- do se almacena en la memoria.

6Presione BAND para volver a la visuali- zación de reproducción.

Notas

!Los títulos se conservan en la memoria, aun después de extraer el disco de la unidad, y se recuperan cuando se vuelve a colocar el disco correspondiente.

!Una vez que los datos para 48 discos han sido almacenados en la memoria, los datos para un nuevo disco se sobreponen a los datos más antiguos.

!Si conecta un reproductor de CD múltiple, podrá ingresar los títulos de hasta 100 discos.

!Cuando se conecta un reproductor de CD múltiple que no es compatible con las funcio- nes de título de disco, no es posible ingresar los títulos en esta unidad.

Visualización de información de texto en el disco

%Presione DISPLAY para seleccionar el texto de información deseado.

Para CD con título ingresado

Tiempo de reproducción—título del disco y tiempo de reproducción

Para discos CD TEXT

Tiempo de reproducción—nombre del artista del disco y título de la pista—nombre del artis- ta del disco y título del disco—título del disco y título de la pista—nombre del artista de la pista y título de la pista—título de la pista y tiempo de reproducción

Para discos WMA/MP3

Tiempo de reproducción—nombre de la carpe- ta y nombre del fichero—nombre del artista y título de la pista—nombre del artista y título del álbum—título del álbum y título de la pista

—título de la pista y tiempo de reproducción

—comentario y tiempo de reproducción—ve- locidad de grabación y tiempo de reproduc- ción

Para discos WAV

Tiempo de reproducción—nombre de la carpe- ta y nombre del fichero—frecuencia de mues- treo y tiempo de reproducción

Notas

!Puede desplazarse hacia la izquierda del títu- lo, manteniendo presionado DISPLAY.

!Un CD de audio que contiene determinada in- formación como texto y/o números es un CD TEXT.

Español

Es 55