Sección
02 
Utilización de esta unidad
! | Si determinada información no se grabó en | Para reproducir canciones | ||||||||
| un disco, no se visualizará el título o el nom- | en el iPod |
|
|
|
|
| |||
| bre. |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
! | Según sea la versión de iTunes® utilizada para | Funciones básicas |
|
|
|
|
| |||
| grabar ficheros MP3 en un disco, es posible | Se puede usar esta unidad para controlar un | ||||||||
| que no se visualice correctamente la informa- | |||||||||
| iPod mediante un cable (p. ej., | |||||||||
| ción de comentarios. | |||||||||
| vende por separado. |
|
|
|
|
| ||||
| — iTunes es una marca comercial de Apple |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Computer, Inc., registrada en los EE.UU. y |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| otros países. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
! Según la versión del Windows Media Player |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| utilizada para codificar los ficheros WMA, es |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| posible que no se visualicen correctamente |
| ||||||||
| los nombres de álbumes y demás información | 1 Indicador del número de canción | ||||||||
| de texto. | |||||||||
| 2 Indicador RPT |
|
|
|
|
| ||||
! | Al reproducir ficheros WMA grabados como |
|
|
|
|
| ||||
| Aparece cuando se selecciona la gama de re- | |||||||||
| VBR (velocidad de grabación variable), se vi- |
| ||||||||
|
| petición para ONE. |
|
|
|
|
| |||
| sualizará el valor promedio de la velocidad de |
|
|
|
|
|
| |||
| 3 Indicador RDM |
|
|
|
|
| ||||
| grabación. |
|
|
|
|
| ||||
|
| Aparece cuando se selecciona la reproduc- | ||||||||
! | Al reproducir fucheros MP3 grabados con |
| ||||||||
| ción aleatoria para SHUFFLE SONGS o | |||||||||
| VBR (velocidad de grabación variable), se vi- |
| ||||||||
|
| SHUFFLE ALBUMS. |
|
|
|
|
| |||
| sualizará VBR en lugar del valor de velocidad |
|
|
|
|
|
| |||
| 4 Indicador del tiempo de reproducción | |||||||||
| de grabación. | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
! La frecuencia de muestreo que se visualiza en | 1 Conecte el iPod a esta unidad. | |||||||||
| el display puede estar abreviada. | |||||||||
| La reproducción comenzará automáticamen- | |||||||||
! | Si se activa la función de desplazamiento con- | |||||||||
te. |
|
|
|
|
| |||||
| tinuo en el ajuste inicial, la información de |
|
|
|
|
| ||||
| Mientras el iPod está conectado a esta unidad, | |||||||||
| texto se desplazará de manera ininterrumpida | |||||||||
| aparece en él PIONEER (o | (marca de verifi- | ||||||||
|
| |||||||||
por el display. Consulte Cambio del desplaza- | cación)). | |
miento continuo en la página 66. | ||
# Antes de conectar el conector del Dock de | ||
| ||
| esta unidad al iPod, desconecte los auriculares | |
| del iPod. | |
| # Una vez haya conectado el iPod a esta unidad, | |
| presione SOURCE para seleccionar el iPod. | |
| # Al extraer el iPod de esta unidad, ésta se | |
| apaga. | |
| 2 Para realizar el avance rápido o retroce- | |
| so, mantenga presionado c o d. | |
| 3 Para saltar y retroceder o avanzar a | |
| otra canción, presione c o d. | |
| Notas | |
| ! Lea las precauciones relativas al iPod en la pá- | |
| gina 79. |
56
Es