Emerson Process Management MES3L manual PL Instrukcja instalacji w strefach zagrożonych wybuchem

Page 22

PL Instrukcja instalacji w strefach zagrożonych wybuchem

Symbol przyrządu: MES3L/**** ('*' oznacza wybraną opcję wykonania przyrządu.)

Niniejsze zalecenia dotyczą przyrządów MES3L objętych certyfikatem TRL 03ATEX21034X:

1.Jednostka sterująca MES3L może być podłączona do czujnika umieszczonego w strefie zagrożonej wybuchem, lecz sama musi być zainstalowana w strefie bezpiecznej.

2.Instalacji przyrządu należy dokonać zgodnie z ogólnymi zasadami bezpieczeństwa. Instalacji powinien dokonywać wykwalifikowany personel techniczny.

3.Przyrząd nie jest przewidziany do jakichkolwiek napraw przez użytkownika.

4.W przypadku gdy przyrząd pracujący w strefie zagrożonej wybuchem może mieć kontakt z substancjami agresywnymi, do obowiązków użytkownika należy zapewnienie odpowiedniej ochrony przyrządu – możliwe rozszczelnienie obudowy może mieć wpływ na bezpieczeństwo.

Substancje agresywne

– wszystkie substancje mogące doprowadzić do uszkodzenia metalowych części

 

czujnika lub obudowy elektroniki.

Odpowiednia ochrona

– regularna kontrola przyrządu oraz sprawdzenie odporności chemicznej

 

materiałów użytych w konstrukcji przyrządu względem środowiska pracy.

5.Instrukcje dotyczące okablowania:

(a) Jednostka MES3L nie może być podłączana do źródła lub innego urządzenia o napięciu skutecznym powyżej 250V ani o napięciu stałym.

(b) Iskrobezpieczne wyjścia jednostki MES3L mogą być podłączane do certyfikowanych przyrządów, mogących pracować w strefach zagrożonych wybuchem kategorii 1, zawierających palne gazy lub opary w grupach IIC, IIB i IIA. Nie są wymagane żadne dodatkowe bariery ani separatory.

(c) Przepalony bezpiecznik należy zastępować jedynie bezpiecznikiem tego samego typu.

(d) Nie wolno łączyć ze sobą wyjść zabezpieczonych przed wyładowaniem.

6.Dane techniczne:

(a) Materiały: Zgodne z tabelą identyfikacyjną przyrządu.

(b) Oznaczenie: II (1) G [EEx ia] IIC

(c) Elektryczny:

Parametry wyjściowe: Numery koñcówek 1 & 2: Uo: 20.5V, Io: 181mA, Po: 0.92W, Ci: 0µF, Li: 0 mH. Numery koñcówek 3 & 4: Uo: 20.5V, Io: 181mA, Po: 0.92W, Ci: 0µF, Li: 0 mH. Numery koñcówek 14, 15 & 16: Um: 250 Vrms.

Maksymalne obciążenie styków przekaźnika: U<250Vrms, I<5A, P<100VA

Okablowanie: Kapacytacja i indukcyjnoœæ pod³¹czonego ³adunku nie mo¿e przekraczaæ nastêpuj¹cych wartoœci:

Grupa

Pojemność

Indukcyjność lub stosunek L/R

 

 

 

 

 

µF

mH

µH/ohm

IIC

0.203

1.08

38.5

 

 

 

 

IIB

1.33

4.34

154.1

 

 

 

 

IIA

5.12

8.68

308.3

 

 

 

 

7.Specjalne wymagania odnośnie bezpieczeństwa:

(a) Jednostka sterująca musi być montowana w czystym, suchym i dostępnym otoczeniu. (b) Parametry obciążenia/kabli pokazane powyżej muszą być zgodne z.

Uwaga! Wszystkie instrukcje i certyfikaty BHP zawarte w tej publikacji zostały przetłumaczone z języka angielskiego (Wieka Brytania).

Page 22

IP242/SI

Image 22
Contents Atex Safety Instructions For Electrosensor Control Unit GB Instructions specific to hazardous area installations Group Capacitance Inductance or L/R ratioIP242/SI Précautions nécessaires Groupe Capacitance Inductance ou Rapport L/RIP242/SI Anleitung zur Installation in gefährlicher Umgebung Gruppe Kapazität Induktivität oder L/R VerhältnisIP242/SI Grupp Kapacitans Induktans eller L/R Ratio IP242/SI Grupo Capacitancia Inductancia ó L/R Relación IP242/SI Groep Capaciteit Zelfinductie of L/R Verhoudingsgetal IP242/SI TRL 03ATEX21034X Groppo Capacita Induttanza o Rapporto L/RIP242/SI FIN Erityisohjeet asennuksiin vaarallisilla alueilla Ryhmä Kapasitanssi Induktanssi tai L/R-suhdeIP242/SI Ειδικες οδηγιες για εγκαταστασεις σε επικινδυνες περιοχες Κατηγορία Χωρητικότητα Επαγωγιµότητα ή L/R ΑναλογίαIP242/SI Instruktioner for installationer i risikoområder Gruppe Kapacitans Induktivitet eller L/R ProportionIP242/SI PL Instrukcja instalacji w strefach zagrożonych wybuchem Grupa PojemnośćIP242/SI Instruções específicas para áreas perigosas Grupo Capacidade Indutância ou Relação L/RIP242/SI IP242/SI IP242/SI Trademarks Mobrey Measurement