Emerson Process Management MES3L manual Grupo Capacitancia Inductancia ó L/R Relación

Page 10

EInstrucciones específicas para instalación en zonas peligrosas

Modelos número cubiertos por el certificado: MES3L/**** ('*' indica variantes de fabricación, funcionamiento y materiales.) Estas instrucciones se aplican para los equipos provistos de certificado número TRL 03ATEX21034X:

1.La unidad de control MES3L debe conectarse al transmisor instalado en zona peligrosa. La unidad de control MES3L no debe estar en zona peligrosa.

2.La instalación de este equipo debe hacerse por personal entrenado convenientemente, y según los códigos aplicables en la práctica.

3.Este equipo no puede ser reparado por el usuario.

4.Si el equipo está en contacto con sustancias agresivas, es responsabilidad del usuario el tomar las precauciones necesarias para prevenir que el equipo se vea afectado, y debe asegurarse que el tipo de protección no quede dañada.

Sustancias agresivas

– p.ej. líquidos o gases ácidos que pueden atacar metales, o disolventes que

 

pueden afectar materiales poliméricos.

Precauciones aconsejables

– p.ej. comprobaciones regulares como parte de inspecciones rutinarias ó

 

aplicando materiales que resistan a los agentes químicos.

5.Instrucciones de conexionado:

(a)

La MES3L no debe conectarse a una tensión superior a 250V c.a. ó a equipos con una fuente de

 

alimentación que pueda superar los 250V.

(b)

Las salidas intrinsecamente seguras de la unidad de control MES3L deben conectarse a los equipos

 

certificados e instalados en la zona peligrosa que requieran equipos de categoría 1, para gases y vapores

 

grupos IIC, IIB y IIA. No hacen falta barreras de s.i. adicionales.

(c)

El fusible debe sustituirse por el tipo especificado.

(d)

Las corrientes intrínsecas seguras no se conectan entre si.

6.Datos Técnicos:

(a)

Materiales: Hacer referencia a la tabla de identificación de las partes.

(b)

Código: II (1) G

 

[EEx ia] IIC

(c)

Eléctricos:

 

Parámetros de salida: Números de terminal 1 & 2: Uo: 20.5V, Io: 181mA, Po: 0.92W, Ci: 0µF, Li: 0 mH.

 

Números de terminal 3 & 4: Uo: 20.5V, Io: 181mA, Po: 0.92W, Ci: 0µF, Li: 0 mH.

 

Números de terminal 14, 15 & 16: Um: 250 Vrms.

 

Valor de los contactos de relé: U<250Vrms, I<5A, P<100VA

Cableado: La capacidad e inductancia de la carga conectada no debe exceder los siguientes valores:

Grupo

Capacitancia

Inductancia ó L/R Relación

 

µF

mH

µH/ohm

 

 

 

 

IIC

0.203

1.08

38.5

 

 

 

 

IIB

1.33

4.34

154.1

IIA

5.12

8.68

308.3

7.Condiciones especiales para uso seguro:

(a) Los parámetros carga/cable mostrados arriba deben estar de acuerdo con.

(b) La unidad de control debe ser instalada en un ambiente limpio, seco y bien controlado.

Por favor tenga en cuenta que las instrucciones de seguridad y certificados en esta publicación han sido traducidos del inglés (Reino Unido).

Page 10

IP242/SI

Image 10
Contents Atex Safety Instructions For Electrosensor Control Unit GB Instructions specific to hazardous area installations Group Capacitance Inductance or L/R ratioIP242/SI Précautions nécessaires Groupe Capacitance Inductance ou Rapport L/RIP242/SI Anleitung zur Installation in gefährlicher Umgebung Gruppe Kapazität Induktivität oder L/R VerhältnisIP242/SI Grupp Kapacitans Induktans eller L/R Ratio IP242/SI Grupo Capacitancia Inductancia ó L/R Relación IP242/SI Groep Capaciteit Zelfinductie of L/R Verhoudingsgetal IP242/SI TRL 03ATEX21034X Groppo Capacita Induttanza o Rapporto L/RIP242/SI FIN Erityisohjeet asennuksiin vaarallisilla alueilla Ryhmä Kapasitanssi Induktanssi tai L/R-suhdeIP242/SI Ειδικες οδηγιες για εγκαταστασεις σε επικινδυνες περιοχες Κατηγορία Χωρητικότητα Επαγωγιµότητα ή L/R ΑναλογίαIP242/SI Instruktioner for installationer i risikoområder Gruppe Kapacitans Induktivitet eller L/R ProportionIP242/SI PL Instrukcja instalacji w strefach zagrożonych wybuchem Grupa PojemnośćIP242/SI Instruções específicas para áreas perigosas Grupo Capacidade Indutância ou Relação L/RIP242/SI IP242/SI IP242/SI Trademarks Mobrey Measurement