Polk Audio LC65FX owner manual Ubicación DE LOS Altavoces, Orientación Del Excitador LC80FX

Page 20

UBICACIÓN DE LOS ALTAVOCES

Los altavoces surround LCFX de Polk Audio ofrecen una variedad casi infinita de opciones de ubicación. Sin embargo, es necesario pensar cuidadosamente en el lugar en que va a colocar el altavoz pues la instalación requiere hacer un agujero en la pared o el cielo raso.

Orientación Izquierda/Derecha: Los altavoces sur- round LCFX tienen una orientación izquierda/derecha y cada altavoz tiene claramente indicado en el bafle si debe instalarse a la izquierda o a la derecha. La izquierda y la derecha se definen ubicándose en el área de audición de cara al altavoz de canal central del sistema.

Orientación Del Excitador (LC80FX)

El excitador fijo a 15° del LC80fx le permite dirigir los altavoces de frecuencias medias hacia el área de audi- ción cuando se usan en la parte delantera del escenario (izquierdo, central, derecho). Cuando los use como altavoces surround traseros o altavoces traseros en sis- temas 6.1 ó 7.1, dirija el excitador hacia el área de audición si desea un campo de audición mas directo; diríjalo hacia una pared si desea un campo de audición más difuso.

FORMACIÓN DE IMÁGENES

Selector de sólidas o difusas (LC65FX/LC80FX) Los altavoces LCFX permiten seleccionar un patrón de formación de imágenes “sólidas” o “difusas” para crear el efecto surround que usted desea.

Las imágenes “difusas” son aquellas que crean una “nube” de sonido; los sonidos ambientales llenan todo el espacio a su alrededor.

Las imágenes “sólidas” crean sonidos más específicos; el sonido es más direccional y localizado.

El diagrama esquemático de la sala representa la colo- cación ideal de todos los altavoces en sistemas de altavoces 6.1 ó 7.1.

 

Centro

Izquierdo

Derecho

 

Subwoofer

LC65FX

LC65FX

Surround Izquierdo

Surround Derecho

Surround Izquierdo

Surround Derecho

Trasero

Trasero

 

Centro

Izquierdo

Derecho

 

Subwoofer

LC80FX

LC80FX

Surround Izquierdo

Surround Derecho

Surround Izquierdo

Surround Derecho

Trasero

Trasero

RECOMENDACIONES DE UBICACIÓN

Ubicación de altavoces surround

LC65FX empotrados en la pared

Los altavoces surround se ubican cerca, directamente a los lados del área de audición y a aproximadamente 6 pies de altura sobre el piso

Los altavoces surround se ubican detrás del área de audición y a aproximadamente a 6 pies de altura sobre el piso

Ubicación de altavoces surround

LC80FX empotrados en el cielo raso

Los altavoces surround se ubican cerca, directamente a los lados del área de audición

Los altavoces surround se ubican detrás del área de audición

Recomendaciones

de formación de imágenes

Difusas

Sólidas

Difusas

Sólidas

20Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com

Image 20
Contents LC65FX /LC80FX Surround LoudspeakersInstallation Recommendation for Optimum Performance Wire RecommendationsLC65FX/LC80FX Loudspeaker Installation Take InventoryPhysical Dimensions LC80FX SpecificationsLC65 FX ModelImaging Speaker PlacementSetting Recommendations Room Environment Control LC65 FX Painting IN-WALL GrillesPortuguês Atenção Ouça COM CuidadoVerifique O Conteúdo Instalação Recomendada Para Desempenho MáximoDimensões Físicas LC80FX EspecificaçõesModelo Amplificação recomendadaReprodução Sonora Recomendações DE ConfiguraçãoPosicionamento DAS Caixas Acústicas Contrôles DE L’AMBIANCE Acoustique Pintura DAS Grades DE ParedePintura das grades de parede Pintura da grade de alumínio perfuradaLC65FX/LC80FX-LAUTSPRECHER Installation Installationsempfehlungen LC80FX FÜR DIE Optimale LeistungÜberprüfung DES Inhalts Empfohlene DrahtstärkenAbmessungen LC80FX DatenModell Empfohlene VerstärkerleistungEmpfohlene Einstellungen LautsprecherplatzierungKlangbild RAUMUMGEBUNGS-REGLER Lackieren DER WandlautsprechergrillsInstallazione DEL Diffusore LC65FX/LC80FX Completare L’INVENTARIOSono necessari Attenzione Usare Cautela Durante L’ASCOLTODimensioni Fisiche LC80FX Caratteristiche TecnicheModello Efficienza 2,83 V a 1 M 88db Peso del diffusore Lbs ,81kgConsigli PER LA Disposizione Collocazione Degli AltoparlantiImmagine Audio Comandi PER L’AMBIENTE Acustico Verniciatura Delle Mascherine DA PareteHaga Inventario Recomendación DE Instalación Para Rendimiento ÓptimoRecomendaciones DE Cable Instalación DEL ALTAVOZLC65FX/LC80FXAmplificación recomendada Dimensiones Físicas LC80FXEspecificaciones Ubicación DE LOS Altavoces Orientación Del Excitador LC80FXFormación DE Imágenes Recomendaciones DE UbicaciónControles DE Ambiente DE LA Sala Pintura DE LAS Rejillas DE Altavoces Empotrados EN LA ParedType DE Câble Recommandations Installation DU LC65FX/LC80FXFrançais InventaireModèle Dimensions Physiques LC80FXFiche Technique Réglages Recommandés Positionnement DES HAUT-PARLEURSOrientation des transducteurs LC80fx Imagerie AmbiophoniqueCommutateur «distance du mur» Wall Distance Peinture DE GrillesOutils requis Peinture de la grille d’aluminiumPage Limited Warranty Garantie LimitéeMetro Drive BALTIMORE, Maryland Outside USA & Canada
Related manuals
Manual 1 pages 18.57 Kb