Fender 3 manual Wichtige Informationen zur Sicherheit und Handhabung

Page 17

DEUTSCH Rock Band 3 Kabellos Fender Mustang PRO-Guitar Controller

WICHTIG

Lesen Sie vor der Verwendung von Rock Band 3 (die „Software“) oder des Schlagzeugs, der Gitarre, des Keyboards und / oder des Mikrofons (jeweils „Controller“), das bzw. die zur Verwendung mit der Software bestimmt ist, mit der Xbox 360 Konsole bitte das Xbox 360 Konsole -Handbuch, um Sicherheits- und Gesundheitshinweise und andere Informationen und Anweisungen zur richtigen Verwendung der die Xbox 360 Konsole zu erhalten. Der Einfachheit halber wird der Oberbegriff „Spiel“ für die Software und jeden bzw. alle Controller verwendet.

Alle Fragen zur die Xbox 360 Konsole sollten an den Hersteller gerichtet werden.

ACHTUNG! Bitte befolge ALLE Sicherheitshinweise und Anweisungen. Alle Änderungen oder Modifikationen am Spiel oder der die Xbox 360 Konsole, die nicht von Mad Catz, Harmonix Music Systems, Inc. oder dem entsprechenden Hersteller der die Xbox 360 Konsole ausdrücklich genehmigt wurden, kön- nen die Berechtigung des Benutzers zur Verwendung des Spiels und die Betriebserlaubnis erlöschen lassen und machen die Garantien für das Spiel und die Hardware ungültig. Weder Mad Catz noch Harmonix Music Systems, Inc. bzw. oder ihrer entsprechenden verbundenen Unternehmen und Lizenzgeber / Lizenznehmer haften für Verletzungen oder Schäden, die aus einer falschen oder unzulässigen Verwendung dieses Spiels entstehen.

WARNUNG: DIESES GERÄT IST NUR FÜR ERWACHSENE UND KINDER AB 12 JAHREN GEEIGNET. KINDER UNTER 3 JAHREN SOLLTEN NICHT MIT DIESEM GERÄT SPIELEN. Kinder, die mit diesem Rock Band-Controller spielen, sollten IMMER von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.

ACHTUNG: Bitte stelle sicher, dass um jeden Spieler genügend freier Platz ist, damit umstehende Personen nicht vom Controller oder anderen Spielern getroffen werden. Um Verletzungen zu vermeiden, verwende diesen Rock Band-Controller nur mit größter Vorsicht. Weder Mad Catz noch Harmonix Music Systems, Inc. bzw. oder ihrer entsprechenden verbundenen Unternehmen und Lizenzgeber / Lizenznehmer haften für Verletzungen oder Schäden, die aus einer falschen oder unzulässigen Verwendung dieses Spiels entstehen.

Wichtige Informationen zur Sicherheit und Handhabung

Modifi ziere den Controller nicht, baue ihn nicht auseinander und versuche nicht, ihn zu öffnen.

Setze den Controller keinen extremen Bedingungen, wie direktem Sonnenlicht oder übermäßiger Feuchtigkeit, aus.

Lasse den Controller nicht in Kontakt mit Flüssigkeiten kommen.

Reinige den Controller mit einem trockenen Tuch. Verwende auf keinen Fall Chemikalien.

Wenn der Controller den Radio- oder Fernsehempfang stört (kann durch Ein- und Ausschalten des Controllers überprüft werden), versuche, die

Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

(1)Richte die Empfangsantenne (sofern vorhanden) des Controllers neu aus oder stelle sie an einem anderen Ort auf.

(2)Erhöhe den Abstand zwischen dem Controller und der Spielkonsole.

[17]

Image 17
Contents PRO Page Page Deutsch FrançaisEspañol Cómo Usar EL Controladora DE Guitarra Español Configuração Geral PortuguêsVerwendung DES Gitarkontroller Deutsch USO Della Controller Della Chitarra ItalianoDAY Limited Warranty North America only Frequently Asked QuestionsYear Limited Warranty Europe only Question For how long should I hold down the sync buttons?Seizures Important Battery Information for Wireless ControllersDisclaimer of Other WARRANTIES/REMEDIES EU Declaration of Conformity Repetitive Motion InjuriesDeclaration of Conformity Page Garantie Limitée À 2 ANS Clients Européens Seulement Questions Fréquemment PoséesConserver ET Jeter Correctement SES Piles Assistance TechniqueLorsque Vous Jouez À UN JEU Vidéo Crises D’ÉPILEPSIEBlessures Dues AUX Mouvements Répétés Déclaration DE Conformité UEImportante Garantía Limitada DE 2 Años Sólo Europa Preguntas FrecuentesGarantía Limitada DE 90 Dias Sólo Norteamérica Exención DE Responsabilidad DE Otras GARANTÍAS/RECURSOS Apoyo TécnicoAlmacenar Y Deshacerse DE Pilas Usadas Adecuadamente PrecaucionesDeclaración DE Conformidad DE LA UE EpilepsiaLesiones POR Movimientos Repetitivos Wichtige Informationen zur Sicherheit und Handhabung WichtigAusschluss Anderer GARANTIEN/RECHTSMITTEL Häufig Gestellte FragenTechnischer Support Warnung Epileptische Anfälle WarnhinweiseBeim Spielen VON VIDEOSPIELEN/PC Verletzungen Durch Wiederholte BewegungenEG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Informazioni importanti sulla sicurezza e sull’utilizzoDomanda Quanto devo tenere premuti i pulsanti sync? Domande PIÙ Frequenti FAQAttenzione Rischio DI Convulsioni AvvertenzeDurante IL Gioco Attenzione Rischio DI Lesioni DA Sforzo RipetutoVigtigt Ansvarsfraskrivelse for Andre GARANTIER/RETSMIDLER Ofte Stille Spørgsmål OG ProblemerProblem De 4 Leds under Xbox 360 Guide-knappen lyser ikke Forholdsregler Vigtig Information OM Trådløse ControllereNÅR DU Spiller Videospil EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRINGViktigt Friskrivning Från Andra GARANTIER/ERSÄTTNINGAR Vanliga FrågorFråga Hur länge måste jag hålla nere sync-knapparna? Försiktighetsåtgärder Viktig Information OM Batterier FÖR Trådlösa KontrollerVarning Anfall DÅ DU Spelar VideospelPad Midi LEDs Perguntas Frequentes E Problemas Aviso Epilepsia CuidadosQuando Jogar OS Jogos DE Vídeo Lesões POR Repetição DE MovimentosProduto No 08/10