Fender 3 manual Français, Español, Deutsch

Page 4

KHeadset Jack

Overdrive

Jack

MIDI Jack

 

(FRANÇAIS)

 

 

Boutons du manche

 

 

Boutons de navigation

 

 

Ensemble des 6 cordes

 

 

D-Pad

 

 

Start / Back

 

 

Bouton de connexion

 

 

Bouton Xbox Guide

 

 

Témoins lumineux de MIDI

 

 

Sortie MIDI

 

 

Prise pour pédale Overdrive

 

K

Connecteur de casque

 

(ESPAÑOL)

 

 

Botones del mástil

 

 

Botones de navegación

 

 

Conjunto de 6 cuerdas

Neck Buttons

 

D-Pad

 

 

 

 

Start / Back

 

 

Botón de connexion

 

 

Botón guía Xbox

 

 

Indicadores luminosos LED

 

 

Salida MIDI

 

 

Entrada de Overdrive

 

K

Entrada de auriculares

 

(DEUTSCH)

Navigation

 

Halstasten

 

 

Buttons

 

Navigationstasten

 

 

6-Saiten-Einheit

6-String Assembly

 

D-Pad

 

 

D-Pad

 

Start / Back

 

 

Verbindungstaste

Start / Back

 

Xbox Guide-Taste

 

 

 

 

MIDI LEDs

Connect Button

 

MIDI-Ausgang

 

 

 

 

Overdrive-Pedalbuchse

Xbox Guide Button

K

Headset-Anschluss

 

 

MIDI LEDs

 

 

[4]

Image 4
Contents PRO Page Page Español FrançaisDeutsch Configuração Geral Português Cómo Usar EL Controladora DE Guitarra EspañolVerwendung DES Gitarkontroller Deutsch USO Della Controller Della Chitarra ItalianoFrequently Asked Questions DAY Limited Warranty North America onlyYear Limited Warranty Europe only Question For how long should I hold down the sync buttons?Disclaimer of Other WARRANTIES/REMEDIES Important Battery Information for Wireless ControllersSeizures Declaration of Conformity Repetitive Motion InjuriesEU Declaration of Conformity Page Questions Fréquemment Posées Garantie Limitée À 2 ANS Clients Européens SeulementAssistance Technique Conserver ET Jeter Correctement SES PilesCrises D’ÉPILEPSIE Lorsque Vous Jouez À UN JEU VidéoBlessures Dues AUX Mouvements Répétés Déclaration DE Conformité UEImportante Garantía Limitada DE 90 Dias Sólo Norteamérica Preguntas FrecuentesGarantía Limitada DE 2 Años Sólo Europa Apoyo Técnico Exención DE Responsabilidad DE Otras GARANTÍAS/RECURSOSAlmacenar Y Deshacerse DE Pilas Usadas Adecuadamente PrecaucionesLesiones POR Movimientos Repetitivos EpilepsiaDeclaración DE Conformidad DE LA UE Wichtig Wichtige Informationen zur Sicherheit und HandhabungTechnischer Support Häufig Gestellte FragenAusschluss Anderer GARANTIEN/RECHTSMITTEL Warnhinweise Warnung Epileptische AnfälleBeim Spielen VON VIDEOSPIELEN/PC Verletzungen Durch Wiederholte BewegungenInformazioni importanti sulla sicurezza e sull’utilizzo EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGDomande PIÙ Frequenti FAQ Domanda Quanto devo tenere premuti i pulsanti sync?Avvertenze Attenzione Rischio DI ConvulsioniDurante IL Gioco Attenzione Rischio DI Lesioni DA Sforzo RipetutoVigtigt Problem De 4 Leds under Xbox 360 Guide-knappen lyser ikke Ofte Stille Spørgsmål OG ProblemerAnsvarsfraskrivelse for Andre GARANTIER/RETSMIDLER Vigtig Information OM Trådløse Controllere ForholdsreglerNÅR DU Spiller Videospil EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRINGViktigt Fråga Hur länge måste jag hålla nere sync-knapparna? Vanliga FrågorFriskrivning Från Andra GARANTIER/ERSÄTTNINGAR Viktig Information OM Batterier FÖR Trådlösa Kontroller FörsiktighetsåtgärderVarning Anfall DÅ DU Spelar VideospelPad Midi LEDs Perguntas Frequentes E Problemas Cuidados Aviso EpilepsiaQuando Jogar OS Jogos DE Vídeo Lesões POR Repetição DE MovimentosProduto No 08/10