Pioneer DJM-5000 operating instructions Especificaciones, Generales, Sección de audio

Page 36

Especificaciones

 

 

 

Generales

 

 

 

Requisitos de potencia

CA 110 V a 120 V, o 220 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz

Consumo de energía

 

33 W

Peso de la unidad principal

 

6,9 kg

Dimensiones externas

482,6 mm (An) x 107,8 mm (Al) x 225,1 mm (Pr)

Temperatura de funcionamiento tolerable

+5 °C a +35 °C

Humedad de funcionamiento tolerable

5 % a 85 % (sin condensación)

Sección de audio

 

 

 

Frecuencia de muestreo

 

96 kHz

Convertidor A/D y D/A

 

24 bits

Características de frecuencia

 

 

 

CD/LINE/MIC

 

20 Hz a 20 kHz

Relación señal/ruido (salida nominal)

 

 

CD/LINE

 

102 dB

MIC

 

84 dB

Distorsión armónica total (LINE MASTER1)

0,005 %

Nivel de entrada / Impedancia de entrada estándar

 

MIC1, MIC2

 

-52 dBu/22 kΩ

MIC3

 

-52 dBu/47 kΩ

CD/LINE (3, 4)

 

-12 dBu/47 kΩ

RETURN

 

-12 dBu/47 kΩ

Nivel de salida / Impedancia de carga / Impedancia de salida estándar

MASTER1

 

+8 dBu/10 kΩ/10 Ω o menos

MASTER2

 

+2 dBu/10 kΩ/10 Ω o menos

REC OUT

 

-8 dBu/10 kΩ/10 Ω o menos

BOOTH

 

+8 dBu/10 kΩ/600 Ω

ZONE

+8 dBu/10 kΩ/600 Ω (ATT 0 dB)

SEND

 

-12 dBu/10 kΩ/1 kΩ o menos

PHONES

 

+8,5 dBu/32 Ω/22 Ω o menos

Nivel de salida nominal / Impedancia de carga

 

 

MASTER1

 

+25 dBu/10 kΩ

MASTER2

 

+20 dBu/10 kΩ

ZONE

 

+25 dBu/10 kΩ (ATT 0 dB)

Diafonía (LINE)

 

80 dB

Características del ecualizador de canales

 

 

HI

 

-26 dB a +6 dB (13 kHz)

MID

 

-26 dB a +6 dB (1 kHz)

LOW

 

-26 dB a +6 dB (70 Hz)

Características del ecualizador del micrófono

 

 

HI

 

-12 dB a +12 dB (10 kHz)

MID

 

-12 dB a +12 dB (2,5 kHz)

LOW

 

-12 dB a +12 dB (100 Hz)

Terminales entrada / salida

 

 

 

Terminal de entrada CD

 

 

 

Conector de contactos RCA

 

4

Terminal de entrada LINE

 

 

 

Conector de contactos RCA

 

2

Terminal de entrada MIC

 

 

 

Conector XLR/Conector fonográfico (Ø 6,3 mm)

................................................. 1

Conector XLR

 

1

Conector fonográfico (Ø 6,3 mm)

1

Terminales de entrada RETURN

 

 

 

Conector fonográfico (Ø 6,3 mm)

1

Terminal de salida ZONE

 

 

 

Conector XLR

 

1

Terminal de salida MASTER

 

 

 

Conector XLR

 

1

Conector de contactos RCA

 

1

Terminal de salida BOOTH

 

 

 

Conector fonográfico (Ø 6,3 mm)

1

Terminal de salida REC OUT

 

 

 

Conector de contactos RCA

 

1

Terminal de salida SEND

 

 

 

Conector fonográfico (Ø 6,3 mm)

1

Terminal de entrada coaxial DIGITAL IN

 

 

Conector de contactos RCA

 

2

Terminal de salida PHONES

 

 

 

Conector fonográfico estéreo (Ø 6,3 mm)

1

Terminal USB

 

 

 

Tipo B

 

1

Terminal CONTROL

 

 

 

Miniconector fonográfico (Ø 3,5 mm)

2

!Las especificaciones y diseño de este producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

!Publicado por Pioneer Corporation. Copyright © 2009 Pioneer Corporation. Todos los derechos reservados.

18Es

Image 36
Contents DJM-5000 Information to User For Taiwan exclusively Contents Features Before startWhat’s in the box Connections Rear PanelConnecting input terminals Connecting output terminalsConnecting to the control panel Connecting a computerAbout the USB audio driver software Software Use AgreementInstalling the driver software Connecting the DJM-5000 and computerAbout USB-MIDI channel setting Adjusting the buffer size WindowsChecking the version of the driver software Checking the latest information on the driver softwareList of Midi Messages MSBOperations Control PanelOperating the DJ section Using a microphone Using the microphone effect featureUsing the talk-over feature Operating the MC sectionOperating the PA section Troubleshooting Additional informationAbout the exemption clauses Block Diagram CUESpecifications GeneralAudio Section Input / Output terminalsPage Importante Para uso exclusivo en Taiwán Contenido Montaje en una estantería según las normas EIAAntes de empezar a usar la unidad CaracterísticasContenido de la caja Conexiones Panel traseroConexión de terminales de entrada Conexión de terminales de salidaConexión al panel de control Conexión a un ordenadorAcerca del software de controlador de audio USB Contrato de Uso del SoftwareCuidados para la instalación Instalación del software controladorConexión del DJM-5000 y un ordenador Acerca del ajuste del canal USB-MIDI Ajuste del tamaño de la memoria intermedia WindowsVerificación de la versión del software controlador Lista de mensajes Midi Operaciones Panel de controlOperación de la sección DJ Salida de sonidoAjuste de la calidad del sonido Monitoreo de sonido con auricularesOperación de la sección MC Uso de un micrófonoUso de la función de efecto del micrófono Uso de la función talk-over Operación de la sección PA Solución de problemas Información adicionalAcerca de las cláusulas de exención Diagrama en bloques EspañolEspecificaciones GeneralesSección de audio Page 線路電壓選擇開關 安裝符合 EIA 標準的機架 使用前使用前 後面板 連接輸入端子 連接輸出端子連接至控制面板 連接至電腦關於 USB 音訊驅動程式軟體 按下 Power 按兩下 DJM-5000MX.X.X.dmg按兩下 DJM-5000AudioDriver.pkg 按兩下 DJM-5000X.XXX.exe同時按住 CH-1與 CH-2的 Fader START,然後再按下 Power Master 頻道中按下 CUEMidi 訊息清單 控制面板 操作 DJ 部分 旋轉 Trim旋轉 Master 頻道的 Level 按下 Fader Start操作 MC 部分 操作 PA 部分 故障排除 關於免責條款區塊圖 本產品規格及設計如有變更,恕不另行通知。 日本先鋒公司出版。版權 2009日本先鋒公司。版權所有。 Printed
Related manuals
Manual 37 pages 2.89 Kb