Yorkville Sound YS1080 owner manual Canaux d’Entrée 9/10 et 11/12

Page 13

mc12d

9. Commande Aux

La commande Aux envoi un signal post-Égalisateur et post-fader à la section Aux Send master et à la prise Aux Send.

10. Commande Pan

La commande Pan affect le signal du mélange principal (seulement) acheminé à la section L & R masters et aux prises de sorties Media.

1

Mute

8Clip Lmt

11. Bouton Mute

3

Act

Le commutateur Mute débranche le canal spécifié de toutes les sorties. Vous pouvez toutefois écouter/surveiller ce canal avec un casque d’écoute et à l’aide du vu-mètre quand la fonction Solo est activée en mode PFL.

12. DEL Clip

Les DELs Clip indiquent que la capacité d’entrée du limiteur a été excédée. Réduisez le niveau du Gain lorsqu’elles sont illuminées.

13. LED Limit

Les DELs Limit indiquent de l’activité au niveau de l’entrée du limiteur. L’intensité de la DEL limit jaune indique la quantité de réduction de gain ou de compression.

14. DEL d’Activité (Act)

La DEL Act indique qu’il y a de l’activité sur le canal (ex.: un signal est présent sur le canal).

15. Bouton Solo

Lorsque enfoncé, le sélecteur Solo isole le canal sélectionné dans le casque d’écoute et sur le VU-Mètre.

+ +

0

0

-

-

3

6Solo

12 12

24 24

0 0

 

 

 

0 0

 

 

Line

16. Fader de Canal

Le fader de canal achemine la sortie du canal à la section L&R Masters et aux sorties Media.

Canaux d’Entrée 9/10 et 11/12

1. entrées Ligne L&R (gauche et droite)

Les entrées ligne L&R ¼ de pouce acceptent les signaux de câbles symétriques et asymé- triques branchés à des claviers électroniques etc.

Mic

2. Entrée Mic

 

L’entrée Mic accept les signaux d’entrée standard basse impédances de niveau micro-

 

phone et de type XLR.

2-TRK In

Gain 0

-6 +10

-20+20

-36 dB +40

2-TRK Level

4 5 6

37

28

19

9 0 10 10

3. Prise d’Entrée L&R RCA 2-Trk

Les entrées RCA 2-Trk L&R peuvent être utilisé pour les signaux audio provenant de lect- eurs CD, ordinateur, iPods, etc.

4. Commande de Gain

La commande de Gain sur chaque canal règle les signaux d’entrée Ligne L&R et Mic.

5. Commande de niveau 2-TRK

La commande de niveau 2-TRK règle le signal d’entrée 2-Trk (track) seulement. Note: L’entrée Ligne ou l’entrée Mic (pas les deux), peut être utilisé simultanément avec les entrées 2-Trk.

6. Égalisation

Les commandes d’égalisation Low et High sont à échelonnement à 80 Hz & 12 kHz respectivement, Mid = passe-bande à 1 kHz, avec une plage de réglage de +/-15 dB.

11

Image 13
Contents Manuel DE L’UTILISATEUR Important Safety Instructions MC12D 12-Channel Mixer Introduction Features at a GlanceInput Channels Input Channels 9/10 and 11/12 Buss Inputs & Outputs Master Controls EFX Send, Solo Controls and Clip LEDs Solo Mode Switch and LEDsAux Send, Solo Controls and Clip LEDs Main Stereo EQ, Bass and Treble ControlsOnboard effects processor offers 16 delay EFX and Aux Faders, Mute and Solo Switches and LEDsEFX Section Reverb-oriented effects selectable by the rotarySpecifications Survole des Caractéristiques Mixeur 12 Canaux MC12D IntroductionEntrée Canaux Canaux d’Entrée 9/10 et 11/12 Entrées et Sorties Bus Commandes Principales Sélecteur Mode et DELs Commandes Principales Stéréo EQ, Bass et TrebleEt DELs Clip Section Mono Out Niveau Casque d’ÉcouteEFX, Aux Return et Balance Section EFXSpécifications Mono Channel Input Details Block Diagram for MC12DMc12d Two & Ten Year Warranty Canada