Shure MX300 Series manual Cambio DEL Cartucho DEL Microfono Figura, MX392

Page 14
Configuración del borne de SALIDA DEL INTERRUPTOR para funcionamiento momentáneo solamente
Para permitir la conexión de equipo que requiera la puesta a tierra momentánea del micrófono (aun cuando se desea que el micrófono se enganche en posición encendido/apa- gado), efectúe el procedimiento siguiente:
1. Saque el puente R45 de la parte superior de la tarjeta de circuitos.
2. Vuelva a instalar el puente R45 en la posición R46 de la parte superior de la tarjeta de circuitos.
Modificaciones especiales del interruptor
El interruptor S4 puede usarse para modificaciones espe- ciales de los circuitos lógicos. Cuando el interruptor S4 está encendido, el borne W4 se conecta con el borne W5.
2. Asegúrese que el borne de tierra de circuitos lógicos quede conectado al conductor de puesta a tierra de los circuitos lógicos de la consola mezcladora automática, conmutador u otro equipo.

CAMBIO DEL CARTUCHO DEL MICROFONO (FIGURA 3)

1.Quite el tornillo Phillips de la parte inferior de la base del micrófono y después quite el retén.

2.Quite la rejilla y la pantalla de espuma insertando cuida- dosamente una herramienta con punta en el borde de la parrilla y palanquéandola para abrir la rejilla.

3.Saque el tornillo Phillips de la escuadra retenedora del cartucho y quite la escuadra.

4.Use los dedos para destornillar el cartucho de la caja del micrófono.

5.Use los dedos para atornillar el cartucho de repuesto en su lugar.

6.Vuelva a instalar la escuadra retenedora del cartucho y fíjela con el tornillo Phillips.

7.Vuelva a instalar la rejilla, la pantalla de espuma y el re- tén y después fíjelos con el tornillo Phillips.

DISPOSICION DEL CABLE PARA SALIDA POR LADO INFERIOR (FIGURA 4, MODELO MX392 SOLAMENTE)

1.Quite el tornillo Phillips de la parte inferior de la base del micrófono y después quite el retén.

2.Utilice una herramienta con punta o un destornillador para levantar cuidadosamente la rejilla y la pantalla de espuma y quitarlas.

3.Desconecte los alambres conductores de los bornes de tornillo de la tarjeta de circuitos del micrófono.

4.Suelte el nudo del cable y extráigalo.

5.Quite el amortiguador de esfuerzos de caucho del interi- or del micrófono.

6.Inserte el cable a través de la ranura entre los dos aguj- eros de tornillo, empezando por la parte inferior de la base del micrófono.

7.Forme un nudo sencillo con el cable, en la parte interior del micrófono. Esto ayuda a impedir que el cable sea ac- cidentalmente extraído.

8.Conecte los alambres conductores a los bornes de tor- nillo de la tarjeta de circuitos del micrófono.

9.Inserte el tapón redondo de caucho provisto en el aguj- ero de salida de cable que queda sin usarse.

10.Vuelva a instalar la rejilla, la pantalla de espuma y el re- tén y fíjelos con el tornillo Phillips.

11.Fije el micrófono a la superficie de montaje. Consulte el párrafo ”Fijación de micrófonos a la superficie de montaje”.

FUNCIONES DE LOS INTERRUPTORES DIP INTERNOS (FIGURA 5)

Los modelos MX392 y MX393 tienen interruptores DIP in- ternos que permiten al usuario programar la función del in- terruptor de encendido de modo correspondiente al uso de- seado. Para lograr acceso a los interruptores DIP, quite el tornillo del retén de la rejilla, el retén, la pantalla de espuma y la rejilla, como se muestra en la Figura 2.

DEFINICIONES DE LOS BORNES LOGICOS DEL MX392 (FIGURA 6)

Borne de tierra de circuitos lógicos: Se conecta al con- de circuitos. ductor de puesta a tierra de los circuitos lógicos de una conso-

la mezcladora automática, conmutador u otro equipo. Puede modificarse para evitar los bucles de puesta a tierra. Consulte el párrafo ”Modificaciones de circuitos lógicos del MX392”.

Borne de salida del interruptor: Proporciona un nivel lógico bajo de TTL cuando se oprime el interruptor de mem- brana. Esta señal siempre está disponible para todas las configuraciones de uso del interruptor. La función de salida del interruptor proporciona una puesta a tierra momentánea cuando el interruptor 1 está apagado y se engancha en puesta a tierra cuando está encendido.

MODIFICACIONES DE CIRCUITOS LOGICOS DEL

MX392

Para lograr acceso a los bornes de configuración de circuitos lógicos, quite el tornillo del retén de la rejilla, el retén, la pantalla de espuma y la rejilla, como se muestra en la Figura 2.

Para aislar la tierra de circuitos lógicos de la tierra de circuitos de audio

1. Saque el puente R40 de la parte superior de la tarjeta

14

Image 14
Contents General FeaturesMicrophone Placement Model VariationsChanging the Microphone Cartridge Figure Securing Microphones to a Mounting Surface FigurePainting the Microphone Figure RE-ROUTING Cable for Bottom Exit , MX392 Models onlyMX392 Logic Modifications Internal DIP Switch Functions FigureChanging Switch OUT Terminal to Always Momentary Open the microphone as shown in FigureSpecifications Replacement PartsAvantages Placement DU MicrophoneGénéralités VariantesModifications DE Logique DU MX392 Remplacement DE LA Cartouche DU Microphone FigurePeinture DU Microphone Figure Définition DES Bornes DE Logique DU MX392 FigureCaractéristiques Merkmale Pièces DE RechangeAllgemeines ModellvariantenAnleitung ZUR Mikrofonverwendung UND -AUSWAHL MikrofonaufstellungLackieren DES Mikrofons Abbildung Definitionen DER MX392 Logikanschlussklemmen Abbildung Austauschen DER Mikrofonkapsel AbbildungInterne DIP-SCHALTERFUNKTIONEN Abbildung Veränderungen DER MX392 Logik Technische Daten Caracteristicas ErsatzteileGeneralidades Variedades DE ModelosPintura DEL Microfono Figura Colocacion DE MicrofonosFijacion DE Microfonos a LA Superficie DE Montaje Figura Guia Para LA Seleccion Y USO DE MicrofonosDefiniciones DE LOS Bornes Logicos DEL MX392 Figura Cambio DEL Cartucho DEL Microfono FiguraFunciones DE LOS Interruptores DIP Internos Figura Modificaciones DE Circuitos Logicos DELEspecificaciones Caratteristiche RepuestosDescrizione Generale Descrizione DEI ModelliApplicazione DEL Microfono E Guida Alla Selezione Collocazione DEL MicrofonoVerniciatura DEL Microfono Figura Descrizioni DEI Terminali Logici DEL Modello MX392 Figura Sostituzione Della Cartuccia DEL Microfono FiguraFunzioni Degli Interruttori DIP Interni Figura Modifiche DEI Terminali Logici DEL ModelloImpedenza di uscita LED sempre spentoDati Tecnici Valore nominale EIA di 150 valore effettivo diRicambi Abbildung 1 S Figura Abbildung 6 S Figura Abbildung 9 S Figura Abbildung 11 S Figura