Shure MX300 Series manual Caractéristiques

Page 7

Pour accéder aux bornes de logique, retirer la vis de rete- nue de la grille, la retenue, l’écran de mousse et la grille, comme illustré à la Figure 2.

Isolation de la masse logique de la masse audio

1.Retirer le cavalier R40 du dessus du circuit imprimé.

2.S’assurer que la borne de MASSE LOGIQUE est con- nectée à la masse logique de la table de mélange auto- matique, du commutateur ou d’un autre appareil.

Configuration de la borne de COUPURE pour la coupure

momentanée permanente

Pour l’utilisation avec un dispositif d’interface exigeant la coupure momentanée du microphone (même si la fonction de microphone désirée est verrouillable), procéder comme suit :

1.Retirer le cavalier R45 du dessus du circuit imprimé.

2.L’installer sur la position R46 du dessus du circuit imprimé.

Modifications spéciales

L’interrupteur S4 permet les modifications spéciales. Lors- qu’il est en position de MARCHE, W4 est connecté à W5.

FONCTION DE MICROPHONE

ACTION REQUISE

RÉGLAGES DES

DÉSIRÉE

 

INTERRUPTEURS

 

 

 

Appuyer pour couper (réglage usine)

Maintenir l’interrupteur enfoncé pour couper le

 

 

microphone; le relâcher pour rouvrir le micro.

 

 

Le témoin s’allume lorsque le microphone est

 

 

ouvert.

 

 

 

 

Appuyer pour parler

Maintenir l’interrupteur enfoncé pour ouvrir le

 

 

microphone; le relâcher pour couper le micro.

 

 

Le témoin s’allume lorsque le microphone est

 

 

ouvert.

 

 

 

 

Appuyer pour ouvrir/couper

Appuyer sur l’interrupteur pour alternativement

 

 

ouvrir et couper le microphone.

 

 

Le témoin s’allume lorsque le microphone est

 

 

ouvert.

 

 

 

 

Interrupteur désactivé, microphone ouvert

Témoin toujours ÉTEINT

 

en permanence

 

 

 

 

 

Interrupteur désactivé, microphone ouvert

Relier la borne d’ENTRÉE de DEL à la MASSE

 

en permanence

LOGIQUE

 

 

Témoin toujours allumé

 

 

 

 

Mode de table de mélange automatique

Si S1 = ARRÊT, le signal de COUPURE sera

 

(modèles MX392 seulement)

momentanément en niveau logique bas lorsque

 

 

l’interrupteur est actionné.

 

 

Si S1 = MARCHE, le signal de COUPURE

 

 

verrouillera le niveau logique bas lorsque

 

 

l’interrupteur est actionné.

 

 

Brancher le signal de COUPURE sur les diverses

 

 

entrées logiques d’une table de mélange

 

 

automatique pour obtenir les fonctions spéciales.

 

 

Raccorder la SORTIE PORTE de voie de la table de

 

 

mélange à l’entrée DEL du microphone. La DEL

 

 

s’allume lorsque cette voie est activée.

 

REMARQUE : L’interrupteur S4 permet les modifications spéciales.

CARACTÉRISTIQUES

Toutes les mesures ont été prises avec le microphone monté sur une surface en bois de 76,2 cm x 76,2 cm.

Courbe de réponse (Figure 7)

50 à 17 000 Hz

Courbe de directivité (Figure 7)

Cardioïde (MX392/C, MX393/C)

Supercardioïde (MX392/S, MX393/S)

Omnidirectionnelle (MX392/O, MX393/O)

Impédance de sortie

Nominale EIA, 150 ￿ (180 ￿ réelle)

Sensibilité (à 1 kHz, tension en circuit ouvert) Cartouche cardioïde : --27,5 dBV/Pa (4,22 mV)

Cartouche Supercardioïde : --26,5 dBV/Pa (4,73 mV)

Omnidirectionnelle : --22,0 dBV/Pa (7,94 mV)

1 Pascal=94 dB SPL

Pression acoustique maximum

(1 kHz avec 1% de distorsion harmonique totale et charge de 1 k￿)

Cardioïde : 117,0 dB

Supercardioïde : 116,0 dB

Omnidirectionnelle : 111,5 dB

7

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents Model Variations FeaturesMicrophone Placement GeneralRE-ROUTING Cable for Bottom Exit , MX392 Models only Securing Microphones to a Mounting Surface FigurePainting the Microphone Figure Changing the Microphone Cartridge FigureOpen the microphone as shown in Figure Internal DIP Switch Functions FigureChanging Switch OUT Terminal to Always Momentary MX392 Logic ModificationsReplacement Parts SpecificationsVariantes Placement DU MicrophoneGénéralités AvantagesDéfinition DES Bornes DE Logique DU MX392 Figure Remplacement DE LA Cartouche DU Microphone FigurePeinture DU Microphone Figure Modifications DE Logique DU MX392Caractéristiques Modellvarianten Pièces DE RechangeAllgemeines MerkmaleLackieren DES Mikrofons Abbildung MikrofonaufstellungAnleitung ZUR Mikrofonverwendung UND -AUSWAHL Veränderungen DER MX392 Logik Austauschen DER Mikrofonkapsel AbbildungInterne DIP-SCHALTERFUNKTIONEN Abbildung Definitionen DER MX392 Logikanschlussklemmen AbbildungTechnische Daten Variedades DE Modelos ErsatzteileGeneralidades CaracteristicasGuia Para LA Seleccion Y USO DE Microfonos Colocacion DE MicrofonosFijacion DE Microfonos a LA Superficie DE Montaje Figura Pintura DEL Microfono FiguraModificaciones DE Circuitos Logicos DEL Cambio DEL Cartucho DEL Microfono FiguraFunciones DE LOS Interruptores DIP Internos Figura Definiciones DE LOS Bornes Logicos DEL MX392 FiguraEspecificaciones Descrizione DEI Modelli RepuestosDescrizione Generale CaratteristicheVerniciatura DEL Microfono Figura Collocazione DEL MicrofonoApplicazione DEL Microfono E Guida Alla Selezione Modifiche DEI Terminali Logici DEL Modello Sostituzione Della Cartuccia DEL Microfono FiguraFunzioni Degli Interruttori DIP Interni Figura Descrizioni DEI Terminali Logici DEL Modello MX392 FiguraValore nominale EIA di 150 valore effettivo di LED sempre spentoDati Tecnici Impedenza di uscitaRicambi Abbildung 1 S Figura Abbildung 6 S Figura Abbildung 9 S Figura Abbildung 11 S Figura

MX300 Series specifications

The Shure MX300 Series represents a significant advancement in professional audio technology, designed specifically for the nuances of theatrical performances, live events, and studio recording. These high-quality microphones are engineered to deliver exceptional sound clarity and reliability, making them an essential tool for audio professionals.

One of the standout features of the MX300 Series is its versatile capsule design. The microphones utilize a proprietary cardioid pattern that effectively isolates the desired sound source while minimizing ambient noise from the surrounding environment. This directional sensitivity makes them ideal for stage use, where managing feedback and unwanted sound is crucial.

The MX300 Series incorporates advanced audio technologies, including integrated pop filters and shock mounts. These features help to reduce plosive sounds and vibrations that can detract from vocal performances. The result is a cleaner, more focused sound with less interference, allowing performers to project their voices confidently.

Durability is another hallmark of the MX300 Series. The microphones are constructed with a robust metal chassis designed to withstand the rigors of touring and frequent use. The rugged design ensures that the MX300 can handle the demands of both outdoor and indoor environments without compromising audio quality.

In addition to its physical durability, the MX300 Series boasts impressive frequency response characteristics. The microphones are engineered to capture a wide range of frequencies, from the rich lows of a deep bass voice to the sparkling highs of a soprano. This broad frequency range allows for a natural and accurate representation of the performer's voice, enhancing the overall listening experience.

The MX300 Series also features an intuitive user interface with convenient controls, making it easy for audio engineers to adjust settings on the fly. This level of user-friendly design ensures that both seasoned professionals and newcomers to the audio field can operate the microphones without extensive training.

In summary, the Shure MX300 Series is a remarkable line of microphones that combines innovative technology, durability, and superior sound quality. Whether for live performances, studio recordings, or broadcast applications, the MX300 Series delivers exceptional audio performance that meets the high standards of audio professionals around the world. With its thoughtful design and robust construction, it stands as a reliable choice for anyone seeking to elevate their sound production capabilities.
Top Page Image Contents