Gemini CDM-3610 manual Seccion DE Mixer, Reloop, Pausa

Page 11

desde ese punto.

C.Para re-enganchar el loop debe pulsar el botón

RELOOP.

D.Cuando haya lanzado su loop el BOTON OUT se apagará OFF y el BOTON IN seguirá iluminado para indicar que su loop está guardado en la memoria del

CDM-3610.

E.Pulsando el BOTON IN de nuevo mientras la uni- dad reproduce, se borrará el loop previo guardado al guardar su nuevo punto de entrada de loop.

F.Pulse OUT para salir del loop y guardar un nuevo loop completo.

G.Pulse RELOOP para volver al principio del loop guardado para reproducción normal. Pulse RELOOP repetidamente para tartamudeo.

NOTA: EL PRIMER LOOP TENDRA UNA PAUSA EN EL PUNTO DE SALIDA, MIENTRAS QUE TODOS LOS DE- MAS SERAN SIN CORTE.

23PLAY / PAUSA: Cada pulsación del BOTON PLAY / PAU- SA causa el cambio de función de PLAY a PAUSA o de

PAUSA de nuevo a PLAY. El botón PLAY/PAUSA queda iluminado cuando es PLAY, mientras que parpadea du- rante PAUSA.

24CUE: Cuando la unidad está reproduciendo y después de haber programado un punto cue, pulsando CUE el re- productor de CD entrará en modo PAUSA (BOTON PLAY / PAUSE parpadea) en el punto cue programado (el CUE LED se enciende). Manteniendo el botón CUE la función cambia a pre-escucha y permite hacer tartamudeo del punto cue o reproducir desde ese punto CUE. Al soltar el botón de CUE la unidad vuelve al punto CUE prefijado.

25SELECCION DE PISTA: Los botones de SELECCION DE PISTA permiten seleccionar la pista próxima o previa ya sea desplazándoles en el sentido del reloj para ir hacia delante o hacia la izquierda para ir hacia atrás.

NOTA: UNA VEZ SALTE A OTRA PISTA, NO PODRA VOLVER AL PUNTO CUE QUE TUVIERA PROGRAMADO. DEBERA EMPEZAR LA SELECCION DE CUE DE NUEVO, YA QUE EL CUE ESTARA PRE AJUSTADO EN EL INICIO DE LA SIGUIENTE CANCION.

26BRAKE: Para ajustar la función BRAKE, pulse el botón BRAKE, luego pulse el botón PAUSA para reproducir el efecto BRAKE. Para reiniciar la canción, pulse el botón

PAUSA.

27REVERSE: Cuando el botón REVERSE es pulsado, la pista que se está reproduciendo en esos momentos em- pieza a reproducirse en modo reverse.

28SEARCH: La característica SEARCH permite al operador ir hacia adelante o hacia atrás en el tiempo de la pista que se está reproduciendo asignada a ese canal.

CDM-3610

SECCION DE MIXER:

29SELECTOR DE ENTRADA DE CANAL: El SELECTOR DE

ENTRADA DE CANAL le permite elegir que entrada va a ser controlada por el correspondiente FADER de canal. Por ejemplo el CANAL (1) SELECTOR DE ENTRADA per- mite elegir entre línea (1) (CD interno de este lado), línea

(2)que es la entrada RCA (1) de línea (1) ( CD interno de este lado), línea (2) que es la entrada RCA (1) de línea y / o PHONO (1) (si el CONMUTADOR CONVERTIBLE LINEA está en PHONO) vea sección. Lo mismo se aplica al canal 2.

30GANANCIA ROTATIVA DE CANAL: La GANANCIA ROTA- TIVA DE CANAL permite aumentar la señal de cada canal individual dependiendo de que nivel de entrada sea.

31ECUALIZACION DE 3 BANDAS: El ECUALIZADOR DE 3 BANDAS ajusta el tono de cada CANAL dando la opción de 3 frecuencias (BANDAS) para ajustar, GRAVES, MEDIOS (MID) y AGUDOS, puede usar este ajuste para aumentar o disminuir las 3 frecuencias por separado hasta que el tono del programa musical sea el apropiado para la escucha.

32VOLUMEN DE CANAL FADER: Después de elegir que en- trada desea con el SELECTOR DE ENTRADA, el corre- spondiente FADER DE CANAL le permitirá ajustar el volu- men de ese CANAL en particular.

33SELECTOR CUE DE CANAL: El SELECTOR CUE DE CA-

NAL permite elegir que canal va a monitorizar por los auriculares, a la izquierda es CANAL (1) a la derecha es

CANAL (2).

34CONTROL ROTATIVO DE VOLUMEN CUE: El CONTROL ROTATIVO DE VOLUMEN DE CUE ajusta el volumen de salida de sus AURICULARES MONITOR.

35CONTROL ROTATIVO DE VOLUMEN DE MICROFONO: Permite ajustar el volumen de la señal de micrófono.

36CONTROL ROTATIVO DE SALIDA DE MASTER: El control rotativo de SALIDA DE MASTER ajusta el volumen de la salida de la señal MASTER.

37VU METER: El CDM-3610 tiene un VU METER estéreo que permite monitorizar el nivel de decibelios de las salidas IZQUIERDA y DERECHA MASTER.

38BOTON DE ARRANQUE POR FADER: La función de ar- ranque por fader permite iniciar la reproducción del CD simplemente moviendo el CROSSFADER de un lado al otro.

A.Monitoriza el CD que quieras usar con la función

Fader Start

B.Mueve el CROSSFADER completamente al lado opuesto al del CD que acabas de monitorizar.

C.Pulse el SELECTOR FADER START de forma que el botón quede iluminado.

11

Image 11
Contents CDM-3610 Grounding or Polarization CDM-3610 Introduction FeaturesSafety Specifications PrecautionsFunctions Mixer Section Specifications Fader ReplacementTroubleshooting Riesgo DE Shock Electrico no Abrir POR Favor LEAImportantes DE Seguridad Conexiones CaracteristicasEspecificaciones DE Seguridad Tiempo Restante DEL DISCO. Tiempo Transcurri FuncionesControles Pausa Seccion DE MixerReloop Specificaciones Resolucion DE ProblemasReemplazo DEL Atenuador Choc Connexions Specifications LaserCaracteristiques Mises EN GardePotentiometre DE Reglage DE Vitesse Pitch FonctionsTemps Ecoule Temps Restant Temps Total Restant Microphone Section Console DE MixageLOW, Medium MID & Haigu High Caracteristiques Techniques Remplacement DU CrossfaderDysfonctionnements Achtung Vorsichtsmassnahmen EinleitungEigenschaften Sicherheits InformationenBedienoberfläche Mixer Sektion Technische Daten Fader AustauschenFehlerbeseitigung Page Warrant Y and Repair GCI Technologies Corp All Rights Reserved