Gemini EX-26 manual

Page 1

OPERATIONS MANUAL

BEDIENUNGSHANDBUCH

MANUAL DEL OPERADOR

MANUEL D’INSTRUCTIONS

MANUAL DEL UTENTE

EX-26

PROFESSIONNELLER VORVERSTÄRKERMISCHPULT MEZCLADOR PARA EL PROFESIONAL MÉLANGEUR LE PROFESSIONNEL MISCELATORE PER IL PROFESSIONALEV

MULTI LANGUAGE INSTRUCTIONS:

Image 1

Contents EX-26 EX-26 Back & Front Panels Trodu CT IO N FeaturesCautio NS CO Nnectio NSE R a T IO N Inputs SpecificationsOutputs GeneralBesonderheiten EinführungHinweise ZUR Sicherheit AnschlüsseBedienung Eingänge Technische DatenAusgänge AllgemeinesCaracterísticas IntroducciónAdvertencias ConexionesFuncionamiento Channel Slide Curve SwitchesInterruptores DE Curva DE LOS Canales Crossfader Section Seccion DELEntradas Especificaciones TécnicasSalidas GeneralidadesCaractéristiques IntroductionPrécautions Fonctionnement Power PuissanceEntrées Spécifications TechniquesSorties GénéralitésCaratteristiche IntroduzionePrecauzioni CollegamentiFunzionamento Uscite Specifiche Tecniche IngressiInformazioni Generali Do not attempt to return this equipment to your dealer