Bodum 11478 manual Indicaciones DE Seguridad, Consejos Útiles

Page 24

FYRKAT

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Antes de usar la barbacoa cónica de BODUM®, colóquela sobre una superficie segura. ¡Nunca la incline ni la vuelque!

Coloque siempre el carbón en la rejilla prevista al efecto (3) y no directamente en la base del recipiente (4).

No añada carbón sobre la parrilla inferior (2).

La rejilla para el carbón (3) no debe usarse a modo de parrilla para cocinar.

Nunca toque la parrilla o la rejilla para determinar si están calientes.

Cuando cocine en la barbacoa, protéjase siempre las manos con unas manoplas adecuadas o utilice un paño acolchado de los de horno.

Utilice utensilios para barbacoa (los accesorios para barbacoa FYRKAT de BODUM®) de mango largo.

Si desea apagar el carbón, espere a que tanto éste como todas las piezas de la barbacoa se hayan enfriado completamente. Nunca utilice agua para apagar el carbón, ya que podría dañar la superficie esmaltada.

No utilice nunca agua para apagar grasa ardiendo. En lugar de ello, desplace el alimento sobre las parrillas (1/2) y espere unos segundos a que la grasa se haya consumido.

Tenga cuidado cuando utilice encendedores eléctricos calientes y guárdelos en un lugar seguro. Respete las instrucciones correspondientes.

Mantenga los cables eléctricos alejados de las superficies calientes.

CONSEJOS ÚTILES

Una vez encendido el carbón, espere aproximadamente entre 25 y 30 minutos a que éste quede cubierto por una delgada capa gris antes de empezar a cocinar.

Utilice sólo carbón de buena calidad o briquetas de coco y guárdelos en un lugar seco, ya que absorben fácilmente la humedad y no arden bien cuando están húmedos. Si desea almacenar las briquetas al aire libre, le recomendamos que utilice un recipiente impermeable con tapa hermética.

Si utiliza líquido encendedor, deje que el carbón se empape bien durante unos minutos antes de prenderle fuego.

ADVERTENCIA. Asegúrese de que no haya líquido encendedor acumulado en el recipiente (4).

Utilice una espátula (espátula para barbacoa FYRKAT de BODUM) o unas tenazas (pinzas para barbacoa FYRKAT de

BODUM) para darle la vuelta a los alimentos. Evite usar objetos afilados para pinchar la carne, ya que ello puede provocar que se derramen los jugos de la carne y se pierda sabor.

Lo ideal es darle la vuelta a los alimentos una sola vez. Siga las indicaciones de la receta.

Nunca engrase las parrillas (1 / 2) directamente con aceite. Para conseguir una superficie tostada uniforme y evitar que los alimentos se peguen a la parrilla, píntelos ligeramente con aceite.

No forre la parrilla con papel de aluminio, ya que ello puede impedir la circulación del aire.

Nivel máximo de llenado de carbón: 6 cm por encima de la rejilla para el carbón (3).

CONSEJOS A LA HORA DE COCINAR CON LA PARRILLA

Lea atentamente y de principio a fin las instrucciones antes de empezar a cocinar con la barbacoa.

Colocadas una encima de la otra, las parrillas (1 / 2) permiten cocinar los alimentos a distintas intensidades de calor. La parrilla inferior (2), más pequeña, es ideal para los alimentos que deben asarse rápidamente y a altas temperaturas (por ejemplo, filetes, brochetas, chuletas, etc.).

La parrilla superior (1), más grande, es excelente para hacer a la parrilla los alimentos que requieren temperaturas más bajas y mayor tiempo de cocción (por ejemplo, verduras, salchichas, pollo, filetes de pescado, etc.).

Intente colocar los alimentos lo más cerca posible del centro de la parrilla para que el peso sobre la misma quede bien distribuido.

Los tiempos de preparación pueden variar en función del tipo y el tamaño de los alimentos que vaya a asar. Por este motivo, siga las instrucciones que aparecen en la receta.

Precaución: si la grasa de los alimentos que se están asando a la parrilla gotea sobre el carbón caliente pueden producirse llamaradas repentinas que no deben extinguirse con agua. En lugar de ello, coloque el carbón sobre la rejilla (3) de manera que la grasa que pueda gotear no caiga sobre el carbón incandescente.

20

Image 24
Contents Fyrkat Instruction for use Fyrkat Fyrkat Detail U Detail Y Detail Z Assembly Instructions Barbecue AssemblyVery Warm Welcome Outside Hazard Warnings Figure CSafety Guidelines Useful TipsGrilling Tips Care ApprovalsMontageanleitung MontageanweisungGanz Herzlich Willkommen IM Freien GrillaufbauGefahrenhinweise Abbildung CSicherheitshinweise Nützliche HinweiseTipps Fürs Grillen Pflegehinweise Instructions DE MONTAGE  Instructions DE MontageUN Moment Très Chaleureux EN Plein AIR  Montage DU BarbecueAvertissements DE Sécurité Conseils DE Sécurité Astuces UtilesAstuces DE Cuisson Entretien AutorisationsMonteringsvejledning Hjertelig Velkommen UdenforMontering AF Grill Fareadvarsler Figur CSikkerhedsanvisninger Værd AT VideGrilltips Pleje GodkendelserInstrucciones DE Montaje ¡UNA Cálida Bienvenida AL Aire LibreMontaje DE LA Barbacoa Advertencias DE Peligro Figura CIndicaciones DE Seguridad Consejos ÚtilesCuidados Marcas DE AprobaciónGuida AL Montaggio Istruzioni PER IL MontaggioBenvenuti ALL’ARIA Aperta Componenti DEL BarbecueAvvertenze DI Pericolo Avvertenze PER LA Sicurezza Informazioni UtiliSuggerimenti PER LA Cottura Alla Griglia Manutenzione Marchi DI ControlloMONTAGE-INSTRUCTIES Welkom in DE BuitenluchtOnderdelen VAN DE Barbecue Figuur aWaarschuwingen Figuur CVeiligheidsrichtlijnen Handige TipsBarbecuetips Onderhoud GoedkeuringenMonteringsanvisningar ETT Varmt Mottagande UtomhusMontering AV Grillen Varningar Säkerhetsanvisningar Praktiska TipsSkötsel GodkännandenInstruções DE Montagem AS Nossas Calorosas Saudações AO AR LivreMontagem do Grelhador Avisos DE Perigo Instruções DE Segurança Dicas ÚteisDicas Para Grelhar Limpeza CertificaçõesKokoamisohjeet Lämpimästi Tervetuloa UlkoilmaanGrillin Kokoonpano Kuva aVaroitukset Kuva CTurvaohjeet Hyödyllisiä VinkkejäGrillausvinkkejä Hoito TarkastusmerkintäИнструкция ПО Сборке Очень Тепло Приглашаем НА Открытый ВоздухПредупреждения ОБ Опасных Ситуациях Рисунок CПравила Техники Безопасности Полезные СоветыСоветы ПО Приготовлению НА Гриле Уход

11478 specifications

Bodum 11478, also known as the Bodum Brazil French Press, is a popular choice among coffee enthusiasts looking to enhance their brewing experience. This method of coffee preparation is rooted in simplicity and craftsmanship, allowing users to extract rich flavors and aromas from coffee grounds. The Bodum 11478 stands out due to its combination of style, functionality, and innovative design.

One of the main features of the Bodum 11478 is its high-quality borosilicate glass carafe. This glass is durable and heat-resistant, ensuring that your coffee remains at the right temperature without compromising the taste or quality. The ergonomic handle is designed for a comfortable grip, making pouring easy and spill-free, while the lower profile design helps in stability during use.

The French press also boasts a compact and elegant design, making it an attractive addition to any kitchen. Its sleek lines and minimalist aesthetic resonate with those who appreciate modern design. The easy-to-clean components further contribute to its appeal, as both the carafe and the filter can be easily disassembled and washed.

In terms of technology, the Bodum 11478 utilizes a 3-part stainless steel plunger system with a fine mesh filter. This innovative filtering mechanism allows for optimal extraction of coffee grounds while keeping unwanted sediments out of the brewed coffee. The result is a smooth and rich texture, which is a hallmark of French press brewing.

Another important characteristic of the Bodum 11478 is its capacity. With a 34-ounce capacity, the French press can brew multiple servings, making it suitable for individuals or small gatherings. The design allows for brewing coffee in larger quantities, ensuring that everyone can enjoy freshly brewed coffee at the same time.

Overall, the Bodum 11478 embodies the philosophy of French press coffee making: simplicity, quality, and flavor. It is a great option for those who value a robust coffee experience, free from the complexities of more advanced brewing methods. With its blend of functionality and aesthetic appeal, the Bodum 11478 has become a favorite among coffee lovers around the globe, making it a worthwhile investment for anyone looking to elevate their coffee brewing routine.