Bodum 11478 manual Instruções DE Montagem, AS Nossas Calorosas Saudações AO AR Livre

Page 38

FYRKAT

AS NOSSAS CALOROSAS SAUDAÇÕES AO AR LIVRE!

Que outra ideia associamos mais rapidamente na primavera e no verão senão comer ao ar livre? E o que

émais perfeito do que o prazer de um churrasco realmente de primeira classe? O que preferir – um bife suculento, uma salsicha estaladiça ou legumes grelhados – com o BODUM® Cone Grill «FYRKAT» você fez a escolha certa para um verão a confraternizar. Um churrasco é provavelmente o único evento culinário em que se aplica o provérbio: “Muitos cozinheiros estragam a sopa”: Quando se faz um churrasco muitos cozinheiros estão a trabalhar. Se, por acaso, não gosta muito de molhos muito ricos, os alimentos grelhados não só são extraordinariamente saborosos, mas também saudáveis e leves, sobretudo se usar carnes magras, peixe ou legumes.

Bon appétit!

O que gostaríamos de fazer agora é pedir-lhe que leia com atenção estas instruções porque contêm avisos de segurança e de prevenção importantes, assim como alguns dicas úteis para o seu churrasco e ainda – é claro – desejar-lhe um espectacular verão.

Com os melhores votos da Equipa de Design BODUM® D

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM:

MONTAGEM DO GRELHADOR

1.Grelha-grande

2.Grelha-pequena

3.Grelha do carvão

4.Taça do grelhador

5.Pernas com grampos (3x)

6.Estabilizador

7.Pernas com pés (3x)

8.Chapa de suporte dos utensílios do grelhador

9.Punho

10.Suporte do punho

11.Suporte da grelha (2x)

12.Parafusos M6 (6x)

13.Anilhas Ø 6 mm (12x)

14.Porcas M6 (9x)

15.Parafusos M6 (3x)

16.Parafusos M4 (2x)

17.Punho da grelha

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

FIGURA A

Aviso! Não aperte demasiado os parafusos e as porcas nas fases que se seguem.

Coloque a taça do grelhador (4) com cuidado de pernas para o ar numa superfície plana, fixando cada uma das três pernas com os grampos (5) à taça (4). Para segurar as pernas de suporte (5) à taça do grelhador use os parafusos M6 (12), quatro anilhas Ø 6 mm (13) e duas porcas M6 (14) por perna. (Ver Fig. A/ Pormenor V). Depois oriente uma perna de suporte com pé (7) para cada perna de suporte com grampo (5), como se mostra na Fig. A.

FIGURA B

Ponha o grelhador de pé sobre as pernas de suporte (7). Fixe as pernas de suporte (5 / 7) com a ajuda do estabilizador

(6). Precisa de um parafuso M6 (16) e uma porca M6 (14) por cada perna de suporte como se mostra na Fig. B / Pormenor X. Aperte agora bem todos os parafusos e porcas do grelhador.

Monte de seguida o punho (9) no suporte do punho pré-montado (10) na taça do grelhador (4). Deslize o punho (9) para o suporte do punho (10) e fixe-o com dois parafusos M4 (16), como se mostra na Fig. B / Pormenor W.

34

Image 38
Contents Fyrkat Instruction for use Fyrkat Fyrkat Detail U Detail Y Detail Z Very Warm Welcome Outside Assembly InstructionsBarbecue Assembly Hazard Warnings Figure CGrilling Tips Safety GuidelinesUseful Tips Care ApprovalsGanz Herzlich Willkommen IM Freien MontageanleitungMontageanweisung GrillaufbauGefahrenhinweise Abbildung CTipps Fürs Grillen SicherheitshinweiseNützliche Hinweise Pflegehinweise UN Moment Très Chaleureux EN Plein AIR  Instructions DE MONTAGE Instructions DE Montage Montage DU BarbecueAvertissements DE Sécurité Astuces DE Cuisson Conseils DE SécuritéAstuces Utiles Entretien AutorisationsMontering AF Grill MonteringsvejledningHjertelig Velkommen Udenfor Fareadvarsler Figur CGrilltips SikkerhedsanvisningerVærd AT Vide Pleje GodkendelserMontaje DE LA Barbacoa Instrucciones DE Montaje¡UNA Cálida Bienvenida AL Aire Libre Advertencias DE Peligro Figura CIndicaciones DE Seguridad Consejos ÚtilesCuidados Marcas DE AprobaciónBenvenuti ALL’ARIA Aperta Guida AL MontaggioIstruzioni PER IL Montaggio Componenti DEL BarbecueAvvertenze DI Pericolo Suggerimenti PER LA Cottura Alla Griglia Avvertenze PER LA SicurezzaInformazioni Utili Manutenzione Marchi DI ControlloOnderdelen VAN DE Barbecue MONTAGE-INSTRUCTIESWelkom in DE Buitenlucht Figuur aWaarschuwingen Figuur CBarbecuetips VeiligheidsrichtlijnenHandige Tips Onderhoud GoedkeuringenMontering AV Grillen MonteringsanvisningarETT Varmt Mottagande Utomhus Varningar Säkerhetsanvisningar Praktiska TipsSkötsel GodkännandenMontagem do Grelhador Instruções DE MontagemAS Nossas Calorosas Saudações AO AR Livre Avisos DE Perigo Dicas Para Grelhar Instruções DE SegurançaDicas Úteis Limpeza CertificaçõesGrillin Kokoonpano KokoamisohjeetLämpimästi Tervetuloa Ulkoilmaan Kuva aVaroitukset Kuva CGrillausvinkkejä TurvaohjeetHyödyllisiä Vinkkejä Hoito TarkastusmerkintäИнструкция ПО Сборке Очень Тепло Приглашаем НА Открытый ВоздухПредупреждения ОБ Опасных Ситуациях Рисунок CСоветы ПО Приготовлению НА Гриле Правила Техники БезопасностиПолезные Советы Уход

11478 specifications

Bodum 11478, also known as the Bodum Brazil French Press, is a popular choice among coffee enthusiasts looking to enhance their brewing experience. This method of coffee preparation is rooted in simplicity and craftsmanship, allowing users to extract rich flavors and aromas from coffee grounds. The Bodum 11478 stands out due to its combination of style, functionality, and innovative design.

One of the main features of the Bodum 11478 is its high-quality borosilicate glass carafe. This glass is durable and heat-resistant, ensuring that your coffee remains at the right temperature without compromising the taste or quality. The ergonomic handle is designed for a comfortable grip, making pouring easy and spill-free, while the lower profile design helps in stability during use.

The French press also boasts a compact and elegant design, making it an attractive addition to any kitchen. Its sleek lines and minimalist aesthetic resonate with those who appreciate modern design. The easy-to-clean components further contribute to its appeal, as both the carafe and the filter can be easily disassembled and washed.

In terms of technology, the Bodum 11478 utilizes a 3-part stainless steel plunger system with a fine mesh filter. This innovative filtering mechanism allows for optimal extraction of coffee grounds while keeping unwanted sediments out of the brewed coffee. The result is a smooth and rich texture, which is a hallmark of French press brewing.

Another important characteristic of the Bodum 11478 is its capacity. With a 34-ounce capacity, the French press can brew multiple servings, making it suitable for individuals or small gatherings. The design allows for brewing coffee in larger quantities, ensuring that everyone can enjoy freshly brewed coffee at the same time.

Overall, the Bodum 11478 embodies the philosophy of French press coffee making: simplicity, quality, and flavor. It is a great option for those who value a robust coffee experience, free from the complexities of more advanced brewing methods. With its blend of functionality and aesthetic appeal, the Bodum 11478 has become a favorite among coffee lovers around the globe, making it a worthwhile investment for anyone looking to elevate their coffee brewing routine.