Bodum 11478 manual Guida AL Montaggio, Istruzioni PER IL Montaggio, Benvenuti ALL’ARIA Aperta

Page 26

FYRKAT

BENVENUTI ALL’ARIA APERTA!

Quando pensiamo a un pranzo all’aperto, pensiamo subito alla primavera e all’estate. E cosa più di un vero barbecue rende tutto perfetto? Qualunque sia il vostro cibo preferito, una gustosa bistecca, un wurstel croccante o le verdure alla griglia, con il barbecue conico BODUM® “FYRKAT” avete fatto la scelta giusta per rendere davvero piacevole la vostra estate. Un barbecue è l’unica occasione gastronomica in cui non si può applicare il proverbio “Troppi cuochi rovinano la minestra”: in questa occasione, infatti, collaborano molti “chef”. Se non subite troppo la seduzione di salse corpose, le pietanze grigliate sono non solo gustose, ma anche sane e leggere, soprattutto la carne magra, il pesce e le verdure.

Buon appetito!

Ora non ci resta che invitarvi a leggere con attenzione queste istruzioni per l’uso, che contengono indicazioni importanti per la sicurezza ed avvertenze sui pericoli, nonché preziosi consigli per grigliare e, naturalmente, augurarvi una meravigliosa estate.

Con i migliori auguri dal team di progettazione BODUM®

GUIDA AL MONTAGGIO:

COMPONENTI DEL BARBECUE

1.Griglia di cottura grande

2.Griglia di cottura piccola

3.Griglia per carbonella

4.Recipiente

5.Gamba di sostegno con staffa (3 pezzi)

6.Stabilizzatore

7.Gamba di sostegno con piede d’appoggio (3 pezzi)

8.Piastra di supporto con gancio per posate

9.Manico

10.Sostegno del manico

11.Supporti della griglia (2 pezzi)

12.Vite M6 (6 pezzi)

13.Rondella Ø 6 mm (12 pezzi)

14.Dado M6 (9 pezzi)

15.Vite M6 (3 pezzi)

16.Vite M4 (2 pezzi)

17.Impugnatura della graticola

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

FIGURA A

Attenzione! Durante questa operazione di montaggio, non si devono ancora serrare saldamente le viti e i dadi.

Posizionare il recipiente capovolto (4) su una superficie piana (4) e montare in sequenza le tre gambe di sostegno con staffa (5) sul recipiente (4). Per fissare le gambe di sostegno (5) al recipiente, utilizzare per ciascuna gamba due viti M6 (12), quattro rondelle con Ø 6 mm (13) e due dadi M6 (14). (Vedere la Figura A/Dettaglio V). Inserire quindi le gambe con piede d’appoggio (7) in ciascuna gamba di sostegno con staffa (5), come illustrato nella Figura A.

FIGURA B

Posizionare il barbecue sulle gambe d’appoggio (7). Fissare le gambe di sostegno (5/7) mediante lo stabilizzatore (6). Per ciascuna gamba di sostegno utilizzare una vite M6 (16) e un dado M6 (14) secondo la Figura B/Dettaglio X. Ora serrare saldamente tutte le viti e i dadi al barbecue.

Fissare ora il manico (9) al sostegno del manico premontato (10) sul recipiente (4). Spingere il manico (9) nel sostegno del manico (10) e fissarlo mediante due viti M4 (16), come mostrato nella Figura B/Dettaglio W.

22

Image 26
Contents Fyrkat Instruction for use Fyrkat Fyrkat Detail U Detail Y Detail Z Very Warm Welcome Outside Assembly InstructionsBarbecue Assembly Hazard Warnings Figure CGrilling Tips Safety GuidelinesUseful Tips Care ApprovalsGanz Herzlich Willkommen IM Freien MontageanleitungMontageanweisung GrillaufbauGefahrenhinweise Abbildung CTipps Fürs Grillen SicherheitshinweiseNützliche Hinweise Pflegehinweise UN Moment Très Chaleureux EN Plein AIR  Instructions DE MONTAGE Instructions DE Montage Montage DU BarbecueAvertissements DE Sécurité Astuces DE Cuisson Conseils DE SécuritéAstuces Utiles Entretien AutorisationsMontering AF Grill MonteringsvejledningHjertelig Velkommen Udenfor Fareadvarsler Figur CGrilltips SikkerhedsanvisningerVærd AT Vide Pleje GodkendelserMontaje DE LA Barbacoa Instrucciones DE Montaje¡UNA Cálida Bienvenida AL Aire Libre Advertencias DE Peligro Figura CIndicaciones DE Seguridad Consejos ÚtilesCuidados Marcas DE AprobaciónBenvenuti ALL’ARIA Aperta Guida AL MontaggioIstruzioni PER IL Montaggio Componenti DEL BarbecueAvvertenze DI Pericolo Suggerimenti PER LA Cottura Alla Griglia Avvertenze PER LA SicurezzaInformazioni Utili Manutenzione Marchi DI ControlloOnderdelen VAN DE Barbecue MONTAGE-INSTRUCTIESWelkom in DE Buitenlucht Figuur aWaarschuwingen Figuur CBarbecuetips VeiligheidsrichtlijnenHandige Tips Onderhoud GoedkeuringenMontering AV Grillen MonteringsanvisningarETT Varmt Mottagande Utomhus Varningar Säkerhetsanvisningar Praktiska TipsSkötsel GodkännandenMontagem do Grelhador Instruções DE MontagemAS Nossas Calorosas Saudações AO AR Livre Avisos DE Perigo Dicas Para Grelhar Instruções DE SegurançaDicas Úteis Limpeza CertificaçõesGrillin Kokoonpano KokoamisohjeetLämpimästi Tervetuloa Ulkoilmaan Kuva aVaroitukset Kuva CGrillausvinkkejä TurvaohjeetHyödyllisiä Vinkkejä Hoito TarkastusmerkintäИнструкция ПО Сборке Очень Тепло Приглашаем НА Открытый ВоздухПредупреждения ОБ Опасных Ситуациях Рисунок CСоветы ПО Приготовлению НА Гриле Правила Техники БезопасностиПолезные Советы Уход

11478 specifications

Bodum 11478, also known as the Bodum Brazil French Press, is a popular choice among coffee enthusiasts looking to enhance their brewing experience. This method of coffee preparation is rooted in simplicity and craftsmanship, allowing users to extract rich flavors and aromas from coffee grounds. The Bodum 11478 stands out due to its combination of style, functionality, and innovative design.

One of the main features of the Bodum 11478 is its high-quality borosilicate glass carafe. This glass is durable and heat-resistant, ensuring that your coffee remains at the right temperature without compromising the taste or quality. The ergonomic handle is designed for a comfortable grip, making pouring easy and spill-free, while the lower profile design helps in stability during use.

The French press also boasts a compact and elegant design, making it an attractive addition to any kitchen. Its sleek lines and minimalist aesthetic resonate with those who appreciate modern design. The easy-to-clean components further contribute to its appeal, as both the carafe and the filter can be easily disassembled and washed.

In terms of technology, the Bodum 11478 utilizes a 3-part stainless steel plunger system with a fine mesh filter. This innovative filtering mechanism allows for optimal extraction of coffee grounds while keeping unwanted sediments out of the brewed coffee. The result is a smooth and rich texture, which is a hallmark of French press brewing.

Another important characteristic of the Bodum 11478 is its capacity. With a 34-ounce capacity, the French press can brew multiple servings, making it suitable for individuals or small gatherings. The design allows for brewing coffee in larger quantities, ensuring that everyone can enjoy freshly brewed coffee at the same time.

Overall, the Bodum 11478 embodies the philosophy of French press coffee making: simplicity, quality, and flavor. It is a great option for those who value a robust coffee experience, free from the complexities of more advanced brewing methods. With its blend of functionality and aesthetic appeal, the Bodum 11478 has become a favorite among coffee lovers around the globe, making it a worthwhile investment for anyone looking to elevate their coffee brewing routine.