Ducane Natural Gas Grill owner manual Allumage Du Bruleur Lateral

Page 47

UTILISATION NORMALE

Allumage Du Bruleur Lateral

Suivez les étapes simples ci-dessous pour allumer le Brûleur latéral (BL) de votre grill:

DANGER: Le fait de ne pas ouvrir le couvercle en allumant le brûleur latéral ou de ne pas patienter 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper si le brûleur latéral ne s’allumait pas pourrait provoquer un embrasement explosif susceptible de provoquer des blessures ou la mort.

1.Ouvrez le couvercle du brûleur latéral. Vérifiez que le brûleur latéral est positionné sur “OFF” . (Enfoncez le bouton de commande et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre pour vous assurer qu’il est positionné sur “OFF”), positionnez tous les brûleurs inutilisés sur “OFF” (Enfoncez et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre).

2.Ouvrez l’arrivée de gaz principale.

3.Enfoncez le bouton de commande du BRULEUR LATERAL et positionnez-le sur “HI”.

4.Appuyez plusieurs fois sur le bouton de l’allumeur de sorte qu’il produise un déclic à chaque fois.

5.Si l’appareil ne s’allume pas en 5 secondes, fermez le robinet du brûleur, attendez 5 minutes, et procédez de nouveau à l’allumage.

6.Vérifiez si le brûleur latéral s’est allumé en effectuant une inspection visuelle de la flamme.

AVERTISSEMENT: Si l’allumage ne se produit toujours pas, positionnez le bouton de commande sur OFF et patientez 5 minutes avant d’allumer le brûleur manuellement au moyen d’une allumette. Voir les instructions pour l’Allumage avec une allumette.

 

1

5

6

 

 

 

4

 

4

3 5

3

 

1

 

 

Allumage du brûleur latéral de votre grill au moyen d’une allumette

Suivez les étapes simples ci-dessous pour allumer le Brûleur latéral du grill au moyen d’une allumette, au cas où l’allumage électronique ne fonctionnerait pas :

1.Ouvrez le couvercle du brûleur latéral. Vérifiez que le brûleur latéral est positionné sur “OFF” . (Enfoncez le bouton de commande et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre pour vous assurer qu’il est positionné sur “OFF”), positionnez tous les brûleurs inutilisés sur “OFF” (Enfoncez et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre).

DANGER: Le fait de ne pas ouvrir le couvercle lorsque vous allumez le Brûleur latéral, ou de ne pas patienter 5 min- utes pour laisser le gaz se dissiper si le Brûleur latéral ne s’allumait pas, peut provoquer un embrasement explosif susceptible de provoquer une blessure ou la mort.

2.Ouvrez l’admission de gaz principale.

3.Placez l’allumette dans le porte-allumette puis frottez l’allumette.

AVERTISSEMENT: Ne vous penchez pas au-dessus d’un barbecue ouvert.

4.Enfoncez le bouton de commande du Brûleur latéral puis positionnez-le sur “HI”.

5.Insérez le porte-allumette et allumez l’allumette à travers la grille pour allumer le Brûleur latéral. Si l’appareil ne s’allume pas en 5 secondes, fermez le robinet du brûleur, attendez 5 minutes, et procédez de nouveau à l’allumage.

AVERTISSEMENT: Si le brûleur ne s’allume pas, tournez le bouton de commande du Brûleur latéral pour le positionner sur OFF puis patientez 5 minutes afin de laisser le gaz se dissiper avant de tenter à nouveau d’allumer le brûleur.

6.Vérifiez que le Brûleur latéral s’est allumé en effectuant une inspection visuelle de la flamme.

3

6

4 5

1

2

1

5

5

47

Image 47
Contents # 3200 ASSEMBLY, ENSAMBLAJE, Assemblage PGWash hands after handling this product ASSEMBLY, ENSAMBLAJE, Assemblage Brnr Brnr Brnr ASSEMBLY, ENSAMBLAJE, Assemblage ASSEMBLY, ENSAMBLAJE, Assemblage ASSEMBLY, ENSAMBLAJE, Assemblage Brnr Brnr Five-Year Limited Warranty WARRANTY, GARANTÍA, GarantieLeveling Safety InformationAssembly Location of Your GrillType of Gas What is Natural Gas?Portable Installation Lighting Your Grill Gas Leaks ChecksBreaking in Your Grill Normal Operation Main Burner Snap Ignition Match Lighting Your Grill Main Burners Match Lighting Your Grill Side Burner Side Burner IgnitionGas Valve Orifice Helpful HintsFlare Ups Storing Natural Gas GrillsProblem TroubleshootingMaintenance Inspection and Cleaning of the Spider/Insect Screens Annual MaintenanceMain Burner Flame Pattern Cleaning the Spider/Insect ScreensReplacing the Main Burners Cleaning the Main BurnerEnsamblaje PG Guía DEL Propietario DE LA Parrilla DE GAS NaturalPeligro Peligros Y AdvertenciasNivelación Información Sobre SeguridadUbicación de la barbacoa EnsamblajeInstalación portátil Tipo de gas¿Qué es el gas natural? Encendido de la barbacoa Revisión de Fugas de GasAl usar la barbacoa por primera vez Operación Normal Hornilla Principal Encender Automáticamente Encender con Fósforos la Hornilla Principal de la Parrilla Encendido con cerillo del quemador lateral de la barbacoa Cómo encender el quemador lateralOrificio de la válvula de gas Datos ÚtilesErupción de Llamas Almacenaje de barbacoas de gas naturalImportante ProblemasMantenimiento Inspección y Limpieza de la Malla Contra Arañas/Insectos Mantenimiento AnualPatrón de la llama del quemador principal Limpieza de las mallas contra arañas e insectosReemplazo de los quemadores principales Limpieza del quemador principalAssemblage PG Guide DE L’UTILISATEUR DU Barbecue AU GAZ NaturelAvertissements Nivelage du sol Choix de l’emplacement de votre grillInformations Relatives a LA Securite MontageQu’est-ce que le Gaz naturel? Installation portativeType de gaz Allumage de votre grill Vérifications des fuites de gazRodage de votre grill Gril de post-chauffage Utilisation NormalePréchauffage du gril Ouverture ou fermeture du couvercle pour le grillageAllumage par étincelle du brûleur principal Allumage par allumette du brûleur principal de votre gril Allumage Du Bruleur Lateral Orifice de la valve de gaz AstucesFlammes explosives Stockage des grills à gaz naturelGuide DE Depannage Problème Vérification SolutionNettoyage des plaques de distribution de chaleur Horaire d’entretien du gril de 90 joursNettoyage du Couvercle Nettoyage de l’acier inoxydable de la grille de cuissonMaintenance Annuelle Aspect de la flamme du brûleur principal Nettoyage des Grilles anti araignées/insectesNettoyage du brûleur principal Remplacement des brûleurs principauxPage First Name Last Name North Roselle RD. SCHAUMBURG, IL 60195 USA