Taylor 512 instruction manual Description des pièces

Page 12

Veuillez lire attentivement votre manuel d'instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ces instructions à portée de la main à titre de référence. Puisque la cuisson sécuritaire est en fait déterminée par les températures internes des aliments cuits, confirmez toujours la température alimentaire avec un thermomètre à sonde avant le service. La ligne Connoisseur de Taylor® offre 3 thermomètres de ce genre: modèle 501 à relevé instantané, modèle 502 pour la viande et modèle 508 pour le relevé numérique instantané. Utiliser une combinaison de thermomètre de surface à infrarouge et de thermomètre à sonde aidera à créer des repas savoureux et sans danger.

Description des pièces

	Lentille
ACL - Affiche les	du
relevés de température	capteur
Touche «Read» (lire) -
Appuyez pour prendre
un relevé de	Couvercle
température en surface	Couvercle
	de la pile

Touche «Mode» - Utilisez-le pour activer les modes: MIN, MAX, LOCK (verrouillage), chronomètre, l'affichage de °F/C°, réglage de l'horloge

Remarque: Lorsque votre thermomètre Taylor® n'est pas utilisé, l'écran présente la température ambiante actuelle et une horloge. Une icône thermomètre à droite de les chiffres de températures indique que la température ambiante actuelle s'affiche.

12

Image 12

Contents Digital Infrared Thermometer Description of Parts To Take a Surface Temperature Reading General OperationDisplay Minimum/Maximum Mode Function To use the Minimum temperature functionTo use the Maximum temperature function Lock Mode Clock SettingTo activate Lock Mode To set the clockLow Battery Warning Stop Watch OperationBattery Replacement Error MessagesSpecifications Range of temperature measurementOperating Temperature Range Resolution 0.1ºF or ºCPrecautions One Year Limited Warranty Made to our exact specifications in ChinaThermomètre infrarouge de numérique Description des pièces Fonctionnement general Affichage de F/CFonction du mode Minimum/maximum Pour utiliser la fonction de température minimumPour utiliser la fonction de température maximum Mode de «Verrouillage» Pour activer le mode de «verrouillage»Réglage dhorloge Fonctionnement de Chronomètre Avertissement de pile faibleAppuyez sur la touche «Read» lire Enfoncez la touche «Read» pour lancer le chronomètreRemplacement de pile Messages derreurRésolution 0,1 ºC ou ºF Mode déconomie dénergie automatique ÉmissivitéSpécifications Portée de mesure de températurePrécautions Garantie limitée dun an Fabriqué en Chine selon nos spécifications exactesTermómetro infrarrojo de digital Descripción de las partes Funcionamiento General Pantalla de F/CFunción de Modo Mínima/Máxima Para usar la función de temperatura MínimaPara usar la función de temperatura Máxima Para configurar el reloj Modo Lock lecturas seguidasPara activar el Modo Lock lecturas seguidas Funcionamiento del Cronómetro Aviso de Batería BajaPresione le botón Read leer Presione el botón Read para iniciar el cronómetroMensajes de Error Reemplazo de la bateríaEmisividad EspecificacionesRango de medición de temperatura Rango de Temperaturas de FuncionamientoPrecauciones Garantía limitada por un año Fabricado en China según nuestras especificaciones exactas