Braun 3710 UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme, Âistenie, V˘mena holiacich dielov

Page 15

3 UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme

3.1 âistenie

Po holení holiaci strojãek vypnite. Stlaãte uvoºÀovacie tlaãidlá, odstráÀte holiacu planÏetu (d) a jemne ju vyklepte na plochej podloÏke (e).

Potom kefkou (f) dôkladne vyãistite blok britiev. KaÏdé ‰tyri t˘Ïdne vyãistite blok britiev ‰peciálnym ãistiacim prostriedkom Braun (g).

Holiacu planÏetu neãistite kefkou.

Ak máte veºmi suchú pokoÏku a zaznamenáte skrátenú dobu prevádzky holiaceho strojãeka, kvapnite kvapku oleja na ‰ijacie stroje na strihaã InterFace a na holiacu planÏetu (g).

3.2 V˘mena holiacich dielov

Aby sa udrÏal 100% holiaci v˘kon, vymeÀte holiacu planÏetu a britov˘ blok kaÏd˘ch 18 mesiacov alebo vtedy, keì sú tieto diely opotrebované. Obidva tieto diely vymieÀajte súãasne, aby sa dosahovalo hlad‰ie oholenie a men‰ie dráÏdenie pokoÏky.

(Holiaca planÏeta a blok britiev ã. 3000)

Stlaãte uvoºÀovacie tlaãidlá, odstráÀte holiacu planÏetu. Nasaìte novú planÏetu správnym smerom, aÏ zapadne na svoje miesto.

Ak chcete odstrániÈ blok britiev, vytiahnite ho smerom nahor (g).

Aby ste blok britiev opäÈ nasadili, zasuÀte ho do vyãnievajúcich dráÏok.

Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotfiebiãa je 69 dB(A), ão predstavuje hladinu A akustického v˘konu vzhºadom na referenãn˘ akustick˘ v˘kon 1 pW.

Zmeny sú vyhradené.

Toto zariadenie vyhovuje predpisom o odru‰ení (smernica ES 89/336/EEC) a predpisom o nízkom napätí (smernica 73/23 EEC).

Po skonãení Ïivotnosti neodhadzujte zariadenie do beÏného domového odpadu. Zariadenie odovzdajte do servisného strediska Braun alebo na príslu‰nom zbernom mieste zriadenom podºa miestnych predpisov a noriem.

15

Image 15
Contents InterFace Excel Braun Infolines 800 200 11Internet Oil English DescriptionShaving Cleaning Keeping your shaver in top shapeReplacing the shaving parts Caractéristiques FrançaisRasage PrécautionsNettoyage Remplacement des pièces de rasageMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme Conseils d’utilisation pour un rasage parfaitEspañol DescripciónAfeitado Mantenga su afeitadora en óptimo estado LimpiezaSustitución de los componentes de afeitado Polski Opis urzàdzeniaObs∏uga urzàdzenia Konserwacja CzyszczenieWymiana ostrzy Âesk˘ PopisHolení UdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formû Âi‰tûníV˘mûna holicích dílÛ Polohy spínaãa Slovensk˘Holenie UpozornenieUdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme ÂistenieV˘mena holiacich dielov Magyar LeírásBorotválkozás Készülék ápolása, karbantartása TisztításNyíróalkatrészek cseréje Hrvatski OpisBrijanje Kvalitetno odrÏavanje Va‰eg brijaãa Âi‰çenjeZamjenjivanje dijelova aparata za brijanje Britje SlovenskiVzdrÏevanje brivnika Âi‰ãenjeMenjava delov brivnika Türkçe Tan∂mlamalar∂raµ olma Braun GmbH Frankfurter Straße Kronberg / Germany ∂raµ makinenizin ömrünü uzatmak içinTemizleme T∂raµ makinesinin parçalar∂n∂ deπiµtirmeÊÛÒÒÍËÈ ÉÔËÒ‡ÌËÂËڸ ÌıÓ‰ Á‡ ·ËÚ‚ÓÈ ÓËÒÚ͇Á‡ÏÂ̇ ·²˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ÌÍ‡ªÌҸ͇ ÉÔËÒÉÓÎ¥ÌÌfl ÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ ÓˢÂÌÌflÁ‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌ Page Page Page Page Page Guarantee For UK onlyGarantie Clause spéciale pour la France GarantíaSolo para España Warunki gwarancji PolskiZáruka Âesk˘Garancia MagyarGarancija Jamstveni list‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Braun ÊÛÒÒÍËȇ‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË