Braun 3710 manual Türkçe, Tan∂mlamalar, ∂raµ olma

Page 22

Türkçe

Ürünlerimiz, kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en yüksek standartlara eriµilmek üzere üretilmiµtir. Yeni Braun t∂raµ makinenizden memnun kalacaπ∂n∂z∂ umar∂z.

Önemli

Cihazınızın su ile temas etmesini önleyiniz.

Güvenliπiniz için düzenli olarak kabloyu kontrol ediniz. Eπer prizde gevµek duruyorsa ve herhangi bir hasar varsa kabloyu deπiµtiriniz.

1 Tan∂mlamalar

1

Elek koruyucu kapak

4

Baµl∂k ç∂karma düπmesi

2

Elek

5

Bas∂l∂nca ç∂kan uzun tüy düzeltici

2a

InterFace tüy düzeltici

6

Açma/kapama anahtar∂

3

Kesici blok

7

T∂raµ makinesi kablo baπlant∂ yeri

Özellikler

Wattage: 3 Watts

Voltage range: 100–240 V ~ / 50 veya 60 Hz (voltaj∂n ve frekans∂n otomatik adaptasyonu)

2 T∂raµ olma

Açma/kapama anahtar∂n∂n pozisyonlar∂

off

=

Kapal∂

foil shave

=

Sadece elek.

combi shave

=

Kombi t∂raµ (InterFace tüy düzeltici elek ile beraber arka

 

 

arkaya çal∂µarak ilk önce daha uzun ve problemli tüyleri

 

 

alarak sonra da k∂sa tüylerin daha yak∂ndan al∂nmas∂na izin

 

 

verir) (b).

trimmer

=

Uzun tüy düzeltici (trimmer) aktif halde (Ωakak, b∂y∂k ve

 

 

sakal∂n düzeltilmesinde) (c).

Mükemmel t∂raµ için ipuçlar∂

Yüzünüzü yıkamadan once tıraµ olmanızı tavsiye ederiz çünkü yüz yıkadıktan sonra sakallar µiµebilir.

Tıraµ makinenizi yüzünüze 90° lik açı ile tutun, cildinizi gerin ve tıraµ makinenizi sakal büyüme yönünün aksine doπru hareket ettirin.

%100 tıraµ performansı için elek ve kesicinizi en az her 18 ayda bir deπiµtirin.

22

Image 22
Contents InterFace Excel 800 200 11 Braun InfolinesInternet Oil Description EnglishShaving Keeping your shaver in top shape CleaningReplacing the shaving parts Précautions FrançaisRasage CaractéristiquesConseils d’utilisation pour un rasage parfait Remplacement des pièces de rasageMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme NettoyageDescripción EspañolAfeitado Limpieza Mantenga su afeitadora en óptimo estadoSustitución de los componentes de afeitado Opis urzàdzenia PolskiObs∏uga urzàdzenia Czyszczenie KonserwacjaWymiana ostrzy Popis Âesk˘Holení Âi‰tûní UdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formûV˘mûna holicích dílÛ Upozornenie Slovensk˘Holenie Polohy spínaãaÂistenie UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej formeV˘mena holiacich dielov Leírás MagyarBorotválkozás Tisztítás Készülék ápolása, karbantartásaNyíróalkatrészek cseréje Opis HrvatskiBrijanje Âi‰çenje Kvalitetno odrÏavanje Va‰eg brijaãa Zamjenjivanje dijelova aparata za brijanje Slovenski BritjeÂi‰ãenje VzdrÏevanje brivnikaMenjava delov brivnika Tan∂mlamalar Türkçe∂raµ olma T∂raµ makinesinin parçalar∂n∂ deπiµtirme ∂raµ makinenizin ömrünü uzatmak içinTemizleme Braun GmbH Frankfurter Straße Kronberg / GermanyÉÔËÒ‡ÌË ÊÛÒÒÍËÈËڸ ÓËÒÚ͇ ÌıÓ‰ Á‡ ·ËÚ‚ÓÈÁ‡ÏÂ̇ ·²˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ÉÔËÒ ÌÍ‡ªÌҸ͇ÉÓÎ¥ÌÌfl ÓˢÂÌÌfl ÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥Á‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌ Page Page Page Page Page For UK only GuaranteeGarantie Garantía Clause spéciale pour la FranceSolo para España Polski Warunki gwarancjiÂesk˘ ZárukaMagyar GaranciaJamstveni list GarancijaÊÛÒÒÍËÈ ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ BraunËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË