Braun 3710 manual Polski, Opis urzàdzenia, Obs∏uga urzàdzenia

Page 10

Polski

Wyroby firmy Braun spe∏niajà najwy˝sze wymagania dotyczàce jakoÊci, wzornictwa oraz funkcjonalnoÊci. Gratulujemy zakupu i ˝yczymy zadowolenia z u˝ytkowania naszego wyrobu.

Ostrze˝enie

Po u˝yciu nale˝y wysuszyç golark´.

Okresowo sprawdzaç stan przewodu zasilajàcego, a zw∏aszcza jego izolacji oraz wtyczki. Uszkodzony przewód zasilajàcy nie nadaje si´ do u˝ytku i nale˝y go wymieniç.

1 Opis urzàdzenia

1

Os∏ona zabezpieczajàca ostrza

5

Odchylany przystrzygacz

2

Folia golàca

 

d∏ugich w∏osów

2a

Przystrzygacz InterFace

6

Prze∏àcznik

3

Blok ostrzy

7

Gniazdo zasilania

4

Przycisk zwalniajàcy

 

 

Specyfikacja

Moc: 3 W

Napi´cie: 100–240 V ~ / 50 lub 60 Hz

(urzàdzenie automatycznie przystosowuje si´ do napi´cia i cz´stotliwoÊci)

2 Obs∏uga urzàdzenia

Pozycje prze∏àcznika

off

=

Prze∏àcznik jest zablokowany.

foil shave

=

Golenie tylko przy u˝yciu folii golàcej.

combi shave

= Golenie ∏àczone (przystrzygacz InterFace wspó∏pracuje

 

 

z folià golàcà, wst´pnie przycinajàc d∏u˝sze, sprawiajàce

 

 

problemy w∏osy i umo˝liwiajàc folii dok∏adniejsze golenie

 

 

krótszego zarostu) (b).

trimmer

= W∏àczony przystrzygacz d∏ugich w∏osów (do przycinania

 

 

baków, wàsów i brody) (c).

Wskazówki

Zalecamy golenie przed umyciem twarzy, poniewa˝ skóra po umyciu jest zwykle nieco spuchni´ta.

Trzymaj golark´ przy skórze pod w∏aÊciwym kàtem (90°). Naciàgnij skór´ i zacznij goliç, poruszajàc golarkà pod w∏os.

Aby utrzymaç 100% skutecznoÊç golenia, wymieniaj foli´ i g∏owic´ golàcà co najmniej raz na 18 miesi´cy lub gdy cz´Êci zu˝yjà si´.

10

Image 10
Contents InterFace Excel 800 200 11 Braun InfolinesInternet Oil Description EnglishShaving Keeping your shaver in top shape CleaningReplacing the shaving parts Précautions FrançaisRasage CaractéristiquesConseils d’utilisation pour un rasage parfait Remplacement des pièces de rasageMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme NettoyageDescripción EspañolAfeitado Limpieza Mantenga su afeitadora en óptimo estadoSustitución de los componentes de afeitado Opis urzàdzenia PolskiObs∏uga urzàdzenia Czyszczenie KonserwacjaWymiana ostrzy Popis Âesk˘Holení Âi‰tûní UdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formûV˘mûna holicích dílÛ Upozornenie Slovensk˘Holenie Polohy spínaãaÂistenie UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej formeV˘mena holiacich dielov Leírás MagyarBorotválkozás Tisztítás Készülék ápolása, karbantartásaNyíróalkatrészek cseréje Opis HrvatskiBrijanje Âi‰çenje Kvalitetno odrÏavanje Va‰eg brijaãaZamjenjivanje dijelova aparata za brijanje Slovenski BritjeÂi‰ãenje VzdrÏevanje brivnikaMenjava delov brivnika Tan∂mlamalar Türkçe∂raµ olma T∂raµ makinesinin parçalar∂n∂ deπiµtirme ∂raµ makinenizin ömrünü uzatmak içinTemizleme Braun GmbH Frankfurter Straße Kronberg / GermanyÉÔËÒ‡ÌË ÊÛÒÒÍËÈËڸ ÓËÒÚ͇ ÌıÓ‰ Á‡ ·ËÚ‚ÓÈÁ‡ÏÂ̇ ·²˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ÉÔËÒ ÌÍ‡ªÌҸ͇ÉÓÎ¥ÌÌfl ÓˢÂÌÌfl ÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥Á‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌ Page Page Page Page Page For UK only GuaranteeGarantie Garantía Clause spéciale pour la FranceSolo para España Polski Warunki gwarancjiÂesk˘ ZárukaMagyar GaranciaJamstveni list GarancijaÊÛÒÒÍËÈ ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ BraunËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË