Braun 2270 manual Wichtig, Informationen zur Epilation

Page 5

Deutsch

Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste Ansprüche an Qualität, Funktio- nalität und Design zu erfüllen. Wir wün- schen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Silk·épil EverSoft Easy Start viel Freude.

Im Folgenden möchten wir Sie mit dem Gerät vertraut machen und Ihnen einige nützliche Informationen zur Epilation ge- ben. Lesen Sie bitte vor der ersten Anwen- dung die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch.

Braun Silk·épil EverSoft wurde entwickelt, um die Entfernung unerwünschter Här- chen so gründlich, behutsam und leicht wie möglich zu machen. Mit dem bewähr- ten Silk·épil Epiliersystem wird das Haar an der Wurzel entfernt und die Haut bleibt wochenlang glatt.

Der hochpräzise Standard-Epilierkopf B sorgt durch seine einzigartige An- ordnung von Pinzetten und die integrier- te Einfädelgeometrie für eine schnelle und effiziente Haarentfernung. Selbst 0,5 mm kurze Haare werden sanft an der Wurzel entfernt. Da die nachwachsen- den Härchen zart und weich sind, ent- stehen auch keine Stoppeln mehr.

Das 4fach Relax-System 1 ermöglicht eine besonders sanfte Epilation. Seine aktiven Massage-Rollen stimulieren die Haut vor und nach dem Zupfen und überlagern so den Zupfschmerz.

Wenn Sie bisher noch kein Epiliergerät verwendet haben, oder wenn Sie längere Zeit nicht epiliert haben, kann es eine kurze Zeit dauern, bis sich Ihre Haut an die Epilation gewöhnt hat. Der bei den ersten Anwendungen stärker empfundene Zupf- schmerz wird bei wiederholter Epilation deutlich geringer, denn die Zahl der zu entfernenden Haare nimmt ab und die Haut gewöhnt sich an den Epilations- prozess.

Braun Silk·épil EverSoft Easy Start wurde speziell für einen besonders leichten Ein- stieg in die Epilation entwickelt, da es Ihrer Haut in der Eingewöhnungsphase hilft.

Der Starter-Epilierkopf b wurde eigens für die allerersten Anwendungen entwi- ckelt – wenn die Haut sich noch nicht an die Epilation gewöhnt hat – und auch für

empfindliche Haut. Im Vergleich zum Standard-Epilierkopf B hat er weniger und weiter auseinander liegende Pinzet- ten, so dass weniger Härchen gleichzeitig gezupft werden. Dies macht die Epila- tion viel sanfter und hilft der Haut, sich an die Epilation zu gewöhnen. Allerdings dauert die Haarentfernung etwas länger als mit dem Standard-Epilierkopf.

Das Kühl-Set hilft, Hautirritationen zu verhindern, und die Haut fühlt sich nach der Epilation angenehm kühl und frisch an.

Wichtig

Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von mit Wasser gefüllten Behältern wie z. B. Badewanne, Dusche, Waschbecken verwendet werden.

Halten Sie das Gerät von Kindern fern.

Das laufende Gerät darf nicht mit ande- ren Hautpartien (z. B. Wimpern, Kopf- haaren usw.), Kleidern und Schnüren in Kontakt kommen, um jede Verletzungs- gefahr, ein Blockieren oder ein Beschä- digen des Gerätes zu vermeiden.

Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die auf dem Transformator angegebene Spannung mit Ihrer Netzspannung über- einstimmt. Benutzen Sie nur den mitge- lieferten, länderspezifischen 12 V Trans- formator, Typ PI-41-77 V-3.

Informationen zur Epilation

Silk·épil wurde für die Haarentfernung an den Beinen entwickelt, kann aber auch an empfindlichen Körperzonen wie Unterarm, Achselbereich oder Bikini-Linie angewen- det werden.

6

Image 5
Contents 2270 FIN Type PI-41-77 Page Informationen zur Epilation WichtigBevor Sie beginnen Gerätebeschreibung s. SeiteEinige praktische Tipps Vorbereiten der HautVorbereiten des Gerätes So epilieren SieEpilation der Beine Epilation von Achselbereich und Bikini-LinieGarantie Reinigung der EpilierköpfeEnglish Before starting off Description seeSome useful tips Preparing your skinCleaning the epilation heads How to epilatePreparing the appliance Leg epilationFor UK only GuaranteePropos de l’épilation FrançaisAvant de commencer Description cf.Quelques petits trucs utiles Préparez votre peauEpilation des jambes Comment s‘épilerPréparation de l’appareil Nettoyer les têtes d’épilation Información general sobre depilación de raíz EspañolImportante Antes de comenzar Descripción vea págAlgunos consejos prácticos Prepare su pielPrepare el aparato Cómo depilarseDepilación de piernas Depilación de las axilas y la línea del bikiniSolo para España Limpieza de los cabezalesGarantía Italiano Prima di iniziare Descrizione vedi pagConsigli utili Preparate la pellePreparate l‘applicazione Come epilarsiEpilazione delle gambe Epilazione sotto le ascelle e linea bikiniGaranzia Come pulire la testina epilatriceBelangrijk NederlandsVoordat u begint Beschrijving zie paginaHandige tips Uw huid voorbereidenBenen epileren EpilerenHet gebruik van uw Silk·épil Garantie Vigtigt DanskFør du begynder Beskrivelse se sideNyttige tips Klargøring af hudenSådan anvendes Silk·épil EpileringEpilering af benene Epilering under armene og langs bikinilinienGaranti Viktig NorskForberedelser Før brukFør bruk av produktet Hvordan epilereEpilering av leggene Epilering under armene og langs bikinilinjenGaranti Viktigt SvenskaInnan du börjar Beskrivning se sidanEn del nyttiga tips Förbered hudenInnan du börjar Hur man epilerarEpilera benen Rengöring och skötselGaranti Tärkeää SuomiEnnen käyttöä Laitteen osat katso sivuHyödyllisiä vinkkejä Ihosi tulee olla kuiva ja puhdasLaitteen käyttöönotto Epilaattorin käyttöJalkojen epilointi Epilointi-ajopään puhdistusTakuu Vasemmalta ja oikealta ja vedä ajopää poisUwaga PolskiPrzed w∏àczeniem urzàdzenia Opis urzàdzeniaWskazówki Przygotowanie skóryDepilacja nóg DepilacjaPrzygotowanie urzàdzenia Warunki gwarancji Czyszczenie g∏owicy depilujàcejPage Obecné informace o epilaci Âesk˘DÛleÏité Pfiíprava pokoÏky NeÏ zaãneteNûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ Pfiíprava strojku Jak epilovatEpilace nohou Epilace podpaÏí a linie bikinZáruka Obecné informácie o epilácii Slovensk˘DôleÏité Príprava pokoÏky Prv neÏ zaãneteNiekoºko uÏitoãn˘ch tipov Epilácia nôh Ako epilovaÈPríprava strojãeka Âistenie epilaãn˘ch hláv Fontos MagyarHasználat elŒtt Termékleírás lásd 4 oldalNéhány hasznos tanács BŒr elŒkészítéseKészülék elŒkészítése Hogyan epiláljunk?Lábak epilálása Az epilátorfejek tisztításaGarancia ‡ÊÌÓ ÊÛÒÒÍËÈÉÔËÒ‡ÌË ÒÏ. ÒÚ ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ˝ÔËÎflÚÓ‡ ÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÔËÎflˆËËÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚‡¯ÂÈ Íóêë ˜ËÒÚ͇ „ÓÎÓ‚ÓÍ ˝ÔËÎflÚÓ‡ ‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÔËÎflˆË˛ÙÔËÎflˆËfl ÌÓ„ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚Page Deutschland Danmark Lithuania USA

2270 specifications

The Braun 2270 is a high-performance electric shaver designed to provide a close and comfortable shave, combining advanced technology with user-friendly features. This model is part of Braun's renowned series of grooming products, celebrated for their innovation and quality.

One of the standout features of the Braun 2270 is its Triple Action Cutting System. This system includes three flexible cutting elements that work harmoniously to capture hair in different directions, ensuring an efficient and thorough shave. This technology allows users to achieve smooth results in fewer passes, significantly reducing skin irritation and discomfort.

Another notable aspect is its SensoFoil technology. The specially designed foil features rounded edges and an optimal hole pattern, allowing the shaver to glide effortlessly over the skin while effectively cutting hair close to the skin level. This feature caters to sensitive skin by minimizing the risk of nicks and cuts during shaving.

The Braun 2270 is also equipped with a precision trimmer. This versatile addition makes it easy to style facial hair or trim sideburns, offering users the flexibility to maintain their desired look. Its intuitive design allows for easy maneuverability, ensuring precise results.

Cordless functionality is another key feature of the Braun 2270. With a powerful rechargeable battery, this shaver delivers up to 50 minutes of shaving time on a full charge. The quick-charge option provides enough power for a single shave in just five minutes, catering to those hectic mornings when time is of the essence.

Moreover, the Braun 2270 is designed for both wet and dry use, adding convenience for users who prefer shaving in the shower or with shaving cream. This adaptability enhances comfort and allows for a more personalized shaving experience.

In terms of maintenance, the Braun 2270 is easy to clean, as its shaving head can be rinsed under running water. This feature helps maintain hygiene and prolongs the life of the shaver.

In summary, the Braun 2270 electric shaver is packed with features that ensure a comfortable and efficient shaving experience. With its advanced cutting technology, precision trimmer, and user-friendly design, it stands out as a reliable grooming tool for both everyday use and special occasions.