Braun Achieve Smooth Skin with Efficient Hair Removal Solutions

Page 54

Slovensk˘

Na‰e v˘robky sú vyrábané tak, aby zodpovedali najvy‰‰ím nárokom na kvalitu, funkãnosÈ a dizajn. Îeláme vám veºa pote‰enia pri pouÏívaní nového Braun Silk·épil EverSoft Easy Start.

V tomto návode by sme vás radi zoznámili s t˘mto prístrojom a uviedli niekoºko uÏitoãn˘ch informácií o epilácii. Preãítajte si prosím pozorne cel˘ návod pred t˘m, neÏ zaãnete prístroj pouÏívaÈ.

Braun Silk·épil EverSoft odstraÀuje neÏiaduce chípky tak úãinne, ‰etrne a ºahko ako je to len moÏné. Tento overen˘ epilaãn˘ systém odstraÀuje chípky aj s korienkami, takÏe pokoÏka zostane hladká celé t˘Ïdne.

·tandardná epilaãná hlava B s vysokou presnosÈou B vìaka svojmu unikátnemu usporiadaniu pinziet a integrovanému navádzaniu chípkov zaisÈuje úãinnú epiláciu a odstraÀuje aj veºmi krátke chípky s díÏkou 0,5 mm vrátane korienkov. Vzhºadom k tomu, Ïe dorastajúce chípky sú jemné a mäkké, nevzniká «strnisko».

Vìaka nadstavcu vibrujúcemu ‰tyrmi smermi proti odstráneniu bolesti 1 je epilácia obzvlá‰È ‰etrná. Aktívne masáÏne valãeky vibrujúce ‰tyrmi smermi stimulujú pokoÏku pred odstránením aj po odstránení chæpkov, takÏe sa kompenzujú nepríjemné pocity.

Ak ste doposiaº nepouÏívali Ïiadny epilátor alebo ste epiláciu nevykonávali dlh‰iu dobu, môÏe chvíºku trvaÈ, neÏ sa va‰a pokoÏka adaptuje na epiláciu. Urãit˘ nepríjemn˘ pocit pri prvej epilácii sa pri opakovanom pouÏití epilátora v˘razne zníÏi, pretoÏe poãet odstraÀovan˘ch chípkov sa postupne zniÏuje a pokoÏka si zvykne na proces epilácie.

Braun Silk·épil EverSoft Easy Start bol ‰peciálne vyvinut˘ tak, aby vám uºahãil

prvé skúsenosti s epiláciou a pomáhal pokoÏke vo fáze zvykania si na epiláciu.

·tartovacia epilaãná hlava b bola vyvinutá ‰peciálne na prvé epilácie, kedy sa e‰te pokoÏka neadaptovala na tento proces a tieÏ na citlivú pokoÏku.

V porovnaní so ‰tandardnou epilaãnou hlavou B má táto hlava menej pinziet, ktoré sú okrem toho umiestnené ìalej od seba, takÏe sa súãasne vyÈahuje men‰ie mnoÏstvo chípkov. T˘m je tento proces omnoho ‰etrnej‰í, ão pomáha pokoÏke prispôsobiÈ sa epilácii. Av‰ak epilácia samozrejme trvá tro‰ku dlh‰ie, neÏ so ‰tandardnou epilaãnou hlavou.

Aplikácia ochladzovacej rukavice poskytuje ìal‰iu moÏnosÈ ako e‰te viac zníÏiÈ prípadné podráÏdenie pokoÏky po epilácii a zaistí príjemn˘ a svieÏi pocit.

DôleÏité

Tento prístroj sa nesmie pouÏívaÈ v blízkosti nádob naplnen˘ch vodou ako napr. vaÀa na kúpanie, sprcha a um˘vadlo.

Z bezpeãnostn˘ch dôvodov uchová- vajte tento prístroj mimo dosah detí.

Zapnut˘ strojãek sa nesmie dostaÈ do styku s vlasmi na hlave, s oãn˘mi riasami a pod. a tieÏ so ‰atami a ‰núrkami, pretoÏe by mohlo dôjsÈ k úrazu alebo k zablokovaniu ãi po‰kodeniu prístroja.

Pred pouÏitím skontrolujte, ãi napätie siete zodpovedá napätiu uvedenému na sieÈovom adaptéri. VÏdy pouÏívajte sieÈov˘ adaptér s v˘stupom 12 V urãen˘ na pouÏitie vo va‰ej krajine, ktor˘ je priloÏen˘ k v˘robku, typ PI-41-77 V-3.

Obecné informácie o epilácii

Silk·épil je urãen˘ na odstraÀovanie chípkov na nohách, ale dá sa pouÏiÈ aj

55

Image 54
Contents 2270 FIN Type PI-41-77 Page Wichtig Informationen zur EpilationEinige praktische Tipps Gerätebeschreibung s. SeiteBevor Sie beginnen Vorbereiten der HautEpilation der Beine So epilieren SieVorbereiten des Gerätes Epilation von Achselbereich und Bikini-LinieReinigung der Epilierköpfe GarantieEnglish Some useful tips Description seeBefore starting off Preparing your skinPreparing the appliance How to epilateCleaning the epilation heads Leg epilationGuarantee For UK onlyFrançais Propos de l’épilationQuelques petits trucs utiles Description cf.Avant de commencer Préparez votre peauComment s‘épiler Préparation de l’appareilEpilation des jambes Nettoyer les têtes d’épilation Español ImportanteInformación general sobre depilación de raíz Algunos consejos prácticos Descripción vea págAntes de comenzar Prepare su pielDepilación de piernas Cómo depilarsePrepare el aparato Depilación de las axilas y la línea del bikiniLimpieza de los cabezales GarantíaSolo para España Italiano Consigli utili Descrizione vedi pagPrima di iniziare Preparate la pelleEpilazione delle gambe Come epilarsiPreparate l‘applicazione Epilazione sotto le ascelle e linea bikiniCome pulire la testina epilatrice GaranziaNederlands BelangrijkHandige tips Beschrijving zie paginaVoordat u begint Uw huid voorbereidenEpileren Het gebruik van uw Silk·épilBenen epileren Garantie Dansk VigtigtNyttige tips Beskrivelse se sideFør du begynder Klargøring af hudenEpilering af benene EpileringSådan anvendes Silk·épil Epilering under armene og langs bikinilinienGaranti Norsk ViktigFør bruk ForberedelserEpilering av leggene Hvordan epilereFør bruk av produktet Epilering under armene og langs bikinilinjenGaranti Svenska ViktigtEn del nyttiga tips Beskrivning se sidanInnan du börjar Förbered hudenEpilera benen Hur man epilerarInnan du börjar Rengöring och skötselGaranti Suomi TärkeääHyödyllisiä vinkkejä Laitteen osat katso sivuEnnen käyttöä Ihosi tulee olla kuiva ja puhdasJalkojen epilointi Epilaattorin käyttöLaitteen käyttöönotto Epilointi-ajopään puhdistusVasemmalta ja oikealta ja vedä ajopää pois TakuuPolski UwagaWskazówki Opis urzàdzeniaPrzed w∏àczeniem urzàdzenia Przygotowanie skóryDepilacja Przygotowanie urzàdzeniaDepilacja nóg Czyszczenie g∏owicy depilujàcej Warunki gwarancjiPage Âesk˘ DÛleÏitéObecné informace o epilaci NeÏ zaãnete Nûkolik uÏiteãn˘ch tipÛPfiíprava pokoÏky Epilace nohou Jak epilovatPfiíprava strojku Epilace podpaÏí a linie bikinZáruka Slovensk˘ DôleÏitéObecné informácie o epilácii Prv neÏ zaãnete Niekoºko uÏitoãn˘ch tipovPríprava pokoÏky Ako epilovaÈ Príprava strojãekaEpilácia nôh Âistenie epilaãn˘ch hláv Magyar FontosNéhány hasznos tanács Termékleírás lásd 4 oldalHasználat elŒtt BŒr elŒkészítéseLábak epilálása Hogyan epiláljunk?Készülék elŒkészítése Az epilátorfejek tisztításaGarancia ÊÛÒÒÍËÈ ‡ÊÌÓÉÔËÒ‡ÌË ÒÏ. ÒÚ ÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÔËÎflˆËË ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÍóêëÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ˝ÔËÎflÚÓ‡ ‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÔËÎflˆË˛ ÙÔËÎflˆËfl ÌÓ„˜ËÒÚ͇ „ÓÎÓ‚ÓÍ ˝ÔËÎflÚÓ‡ ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflPage Deutschland Danmark Lithuania USA

2270 specifications

The Braun 2270 is a high-performance electric shaver designed to provide a close and comfortable shave, combining advanced technology with user-friendly features. This model is part of Braun's renowned series of grooming products, celebrated for their innovation and quality.

One of the standout features of the Braun 2270 is its Triple Action Cutting System. This system includes three flexible cutting elements that work harmoniously to capture hair in different directions, ensuring an efficient and thorough shave. This technology allows users to achieve smooth results in fewer passes, significantly reducing skin irritation and discomfort.

Another notable aspect is its SensoFoil technology. The specially designed foil features rounded edges and an optimal hole pattern, allowing the shaver to glide effortlessly over the skin while effectively cutting hair close to the skin level. This feature caters to sensitive skin by minimizing the risk of nicks and cuts during shaving.

The Braun 2270 is also equipped with a precision trimmer. This versatile addition makes it easy to style facial hair or trim sideburns, offering users the flexibility to maintain their desired look. Its intuitive design allows for easy maneuverability, ensuring precise results.

Cordless functionality is another key feature of the Braun 2270. With a powerful rechargeable battery, this shaver delivers up to 50 minutes of shaving time on a full charge. The quick-charge option provides enough power for a single shave in just five minutes, catering to those hectic mornings when time is of the essence.

Moreover, the Braun 2270 is designed for both wet and dry use, adding convenience for users who prefer shaving in the shower or with shaving cream. This adaptability enhances comfort and allows for a more personalized shaving experience.

In terms of maintenance, the Braun 2270 is easy to clean, as its shaving head can be rinsed under running water. This feature helps maintain hygiene and prolongs the life of the shaver.

In summary, the Braun 2270 electric shaver is packed with features that ensure a comfortable and efficient shaving experience. With its advanced cutting technology, precision trimmer, and user-friendly design, it stands out as a reliable grooming tool for both everyday use and special occasions.