Braun 2270 manual Epilaattorin käyttö, Laitteen käyttöönotto, Jalkojen epilointi

Page 43

Epiloi viilennetty ihoalue välittömästi kohdassa «C» kuvatulla tavalla.

Toista viilennys ja epilointi jaksot, kunnes kaikki karvat on ajettu.

Varmista, että ihoalue on kuiva epiloin- nin aikana.

Tärkeää: Pidä viilennyshansikasta yhdellä ihoalueella korkeintaan kahden minuutin ajan. Älä altista auringonvalolle. Älä käytä geelipakkausta mikäli se on rikki. Käytetyn pakkauksen voi hävittää talousjätteen mukana. Älä käytä viilennyshansikasta jos olet yliherkkä kylmyydelle, ihossasi on tuntohäiriöitä, sinulla on jokin sydänperäi- nen sairaus tai sinulla on verenkiertohäi- riöitä.

Laitteen käyttöönotto

Ennen käyttöä puhdista huolellisesti epilointi-ajopää, jota aiot käyttää (B tai b).

Irroittaaksesi ajopään paina vapautus- painikkeita 3 vasemmalta ja oikelta ja vedä ajopää pois.

Napsauta valitsemasi ajopää paikoilleen:

Valitse Starter- epilointi-ajopää

(b, valkoinen pinsettiosa), jos epiloit ensimmäisiä kertoja tai sinulla on herkkä iho.

Jos ihosi on tottunut epilointiin niin voit

valita myös normaali- epilointi-ajopään (B, liilan värinen pinsettiosa).

Se mahdollistaa tehokkaamman ja nopeamman epiloinnin suuremman pinsettimäärän ansiosta.

Varmista, että lisäosa 1 on paikoillaan.

Kytke pistoke 6 kojevastikkeeseen 5 ja kytke muuntaja 7 verkkovirtaan.

C Epilaattorin käyttö

1Käynnistä laite liu’uttamalla kytkintä 4 asentoon «2»

(« 2»= normaali nopeus, «1» = hitaampinopeus).

2Hankaa ihoa saadaksesi lyhyet ihokar- vat pystyyn. Parhaan mahdollisen lopputuloksen saamiseksi pidä laitetta oikeassa kulmassa (90°) ihoasi vasten ja kuljeta sitä painamatta ihokarvojen kasvusuntaa vasten (kytkin on poistettavien ihokarvojen puolella). Pidä kipua lieventävän-lisäosan molemmat rullat koko ajan kiinni ihon pinnassa. Lisäosa rentouttaa ihon ja näin tekee karvojen poistamisesta miellyttävämmän tapahtuman.

3Jalkojen epilointi

Epiloi jalkasi alhaalta ylöspäin. Kun epiloit polvitaipeen alta, muista pitää jalkasi hyvin ojennettuna.

4Kainaloalueiden ja bikinirajojen epilointi Ihotautilääkäreiden tekemät käyttötestit osoittavat, että myös kainalon alta ja bikinirajasta voidaan ihokarvat poistaa epiloimalla. Nämä alueet ovat erityisen herkkiä kivulle. Kivun tunne vähenee käyttökertojen lisääntyessä.

Ennen epilointia puhdista käsiteltävä alue kaikista jäänteistä (esim. deodorantti). Kuivaa iho huolellisesti painelemalla pyyhkeellä. Kainaloa epiloidessa, pidä käsivarsi ylös ojennettuna ja liikuta laitetta eri suuntiin.

Epilointi-ajopään puhdistus

5Käytön jälkeen irroita laite sähkövir-

rasta ja puhdista epilointi-ajopää: Irrota ensin kipua lievittävä-lisäosa 1 ja puhdista rullat puhtaaksi.

6Puhdista huolellisesti pinsettilevyosa puhdistusharjalla ja alkoholilla. Puhdistuksen aikana voit kääntää

pinsettilevyosaa käsin. Irroittaessasi ajopäätä paina vapautuspainikkeita 3

44

Image 43
Contents 2270 FIN Type PI-41-77 Page Informationen zur Epilation WichtigVorbereiten der Haut Gerätebeschreibung s. SeiteBevor Sie beginnen Einige praktische TippsEpilation von Achselbereich und Bikini-Linie So epilieren SieVorbereiten des Gerätes Epilation der BeineGarantie Reinigung der EpilierköpfeEnglish Preparing your skin Description seeBefore starting off Some useful tipsLeg epilation How to epilateCleaning the epilation heads Preparing the applianceFor UK only GuaranteePropos de l’épilation FrançaisPréparez votre peau Description cf.Avant de commencer Quelques petits trucs utilesPréparation de l’appareil Comment s‘épilerEpilation des jambes Nettoyer les têtes d’épilation Importante EspañolInformación general sobre depilación de raíz Prepare su piel Descripción vea págAntes de comenzar Algunos consejos prácticosDepilación de las axilas y la línea del bikini Cómo depilarsePrepare el aparato Depilación de piernasGarantía Limpieza de los cabezalesSolo para España Italiano Preparate la pelle Descrizione vedi pagPrima di iniziare Consigli utiliEpilazione sotto le ascelle e linea bikini Come epilarsiPreparate l‘applicazione Epilazione delle gambeGaranzia Come pulire la testina epilatriceBelangrijk NederlandsUw huid voorbereiden Beschrijving zie paginaVoordat u begint Handige tipsHet gebruik van uw Silk·épil EpilerenBenen epileren Garantie Vigtigt DanskKlargøring af huden Beskrivelse se sideFør du begynder Nyttige tipsEpilering under armene og langs bikinilinien EpileringSådan anvendes Silk·épil Epilering af beneneGaranti Viktig NorskForberedelser Før brukEpilering under armene og langs bikinilinjen Hvordan epilereFør bruk av produktet Epilering av leggeneGaranti Viktigt SvenskaFörbered huden Beskrivning se sidanInnan du börjar En del nyttiga tipsRengöring och skötsel Hur man epilerarInnan du börjar Epilera benenGaranti Tärkeää SuomiIhosi tulee olla kuiva ja puhdas Laitteen osat katso sivuEnnen käyttöä Hyödyllisiä vinkkejäEpilointi-ajopään puhdistus Epilaattorin käyttöLaitteen käyttöönotto Jalkojen epilointiTakuu Vasemmalta ja oikealta ja vedä ajopää poisUwaga PolskiPrzygotowanie skóry Opis urzàdzeniaPrzed w∏àczeniem urzàdzenia WskazówkiPrzygotowanie urzàdzenia DepilacjaDepilacja nóg Warunki gwarancji Czyszczenie g∏owicy depilujàcejPage DÛleÏité Âesk˘Obecné informace o epilaci Nûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ NeÏ zaãnetePfiíprava pokoÏky Epilace podpaÏí a linie bikin Jak epilovatPfiíprava strojku Epilace nohouZáruka DôleÏité Slovensk˘Obecné informácie o epilácii Niekoºko uÏitoãn˘ch tipov Prv neÏ zaãnetePríprava pokoÏky Príprava strojãeka Ako epilovaÈEpilácia nôh Âistenie epilaãn˘ch hláv Fontos MagyarBŒr elŒkészítése Termékleírás lásd 4 oldalHasználat elŒtt Néhány hasznos tanácsAz epilátorfejek tisztítása Hogyan epiláljunk?Készülék elŒkészítése Lábak epilálásaGarancia ‡ÊÌÓ ÊÛÒÒÍËÈÉÔËÒ‡ÌË ÒÏ. ÒÚ ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚‡¯ÂÈ Íóêë ÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÔËÎflˆËËÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ˝ÔËÎflÚÓ‡ ÙÔËÎflˆËfl ÌÓ„ ‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÔËÎflˆË˛˜ËÒÚ͇ „ÓÎÓ‚ÓÍ ˝ÔËÎflÚÓ‡ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚Page Deutschland Danmark Lithuania USA

2270 specifications

The Braun 2270 is a high-performance electric shaver designed to provide a close and comfortable shave, combining advanced technology with user-friendly features. This model is part of Braun's renowned series of grooming products, celebrated for their innovation and quality.

One of the standout features of the Braun 2270 is its Triple Action Cutting System. This system includes three flexible cutting elements that work harmoniously to capture hair in different directions, ensuring an efficient and thorough shave. This technology allows users to achieve smooth results in fewer passes, significantly reducing skin irritation and discomfort.

Another notable aspect is its SensoFoil technology. The specially designed foil features rounded edges and an optimal hole pattern, allowing the shaver to glide effortlessly over the skin while effectively cutting hair close to the skin level. This feature caters to sensitive skin by minimizing the risk of nicks and cuts during shaving.

The Braun 2270 is also equipped with a precision trimmer. This versatile addition makes it easy to style facial hair or trim sideburns, offering users the flexibility to maintain their desired look. Its intuitive design allows for easy maneuverability, ensuring precise results.

Cordless functionality is another key feature of the Braun 2270. With a powerful rechargeable battery, this shaver delivers up to 50 minutes of shaving time on a full charge. The quick-charge option provides enough power for a single shave in just five minutes, catering to those hectic mornings when time is of the essence.

Moreover, the Braun 2270 is designed for both wet and dry use, adding convenience for users who prefer shaving in the shower or with shaving cream. This adaptability enhances comfort and allows for a more personalized shaving experience.

In terms of maintenance, the Braun 2270 is easy to clean, as its shaving head can be rinsed under running water. This feature helps maintain hygiene and prolongs the life of the shaver.

In summary, the Braun 2270 electric shaver is packed with features that ensure a comfortable and efficient shaving experience. With its advanced cutting technology, precision trimmer, and user-friendly design, it stands out as a reliable grooming tool for both everyday use and special occasions.