Shark S3101W, S3101C Características, Armado de su Trapeador a Vapor, Uso del Trapeador de Vapor

Page 14

CARACTERÍSTICAS

Su trapeador a vapor Shark utiliza vapor para quitar grasa, tierra y suciedad. El vapor es el limpiador natural más poderoso para limpiar con seguridad todos los pisos duros de su casa sin usar productos químicos, siendo perfectamente ecológico. Limpie sus baldosas, pisos de madera, linóleo y vinílicos.

1.Rápido y Fácil

Elimina el enjuague, escurrido, cargar con baldes de agua y distribuir la suciedad por el piso.

2.Potente

El potente vapor se seca rápidamente, no como los trapeadores tradicionales. Utiliza vapor potente para una mejor limpieza y desinfección.

3.No Usa Productos Químicos

Usa agua potable o destilada. No deja residuos de productos químicos.

4.Liviano

No hay que cargar con baldes pesados. El trapeador a vapor Shark pesa solo 3 libras. Sólo un tercio del pesa de un balde de agua y un trapeador.

5.Mango Blando y Ergonómico

Su diseño confortable facilita su manejo sin esfuerzo físico.

6.Arranque Rápido

El vapor está listo en solo 30 segundos.

7.Luz de Encendido

La luz de encendido se pone verde cuando la unidad está enchufada.

8.Trapo Limpiador Reutilizable

Trapo limpiador de micro fibras duradero de tres capas que afloja, levanta y absorbe la suciedad. Simplemente lávelo en la lavadora cuando termine.

13

INSTRUCCIONES DE USO

Armado de su Trapeador a Vapor

2. Utilizando el frasco de llenado y

1. Quite todas partes del embalaje.

embudo, vierta un (1) frasco lleno de

2. Inserte el tubo de extensión

 

agua dentro del tanque de agua. No

 

superior dentro del tubo

 

llene la unidad por encima de la línea

 

de extensión inferior. (Fig. 1)

 

de “MAX”. (Fig. 3)

 

Insértelo hasta que escuche

 

3. Vuelva a colocar la tapa en el tanque

 

que se trabe en su lugar.

 

de agua.

3. Inserte el tubo de

 

Uso del Trapeador de Vapor

 

extensión dentro del

 

IMPORTANTE: Nunca use el trapeador

 

control de la bomba.

 

a vapor sin el trapo limpiador de micro

 

Verifique que la traba

 

 

 

fibras colocado en el cabezal del

 

de fijación encaje

 

 

 

trapeador o sin agua en el tanque.

 

en su lugar. (Fig. 1)

 

 

Control de

Tenga en cuenta que al utilizarlo por

4.

Coloque el trapo

 

limpiador de micro

la bomba

primera vez, el artefacto puede tardar

 

 

más de los 30 segundos normales para

 

fibras debajo del

 

 

 

emitir vapor. Puede necesitar bombear

 

cabezal del trapeador.

 

 

 

varias veces antes de que salga vapor.

 

Verifique que las tiras

 

 

 

Esto se debe a que el agua tiene que

 

de fijación queden

 

 

 

pasar del tanque a través de la bomba y

 

hacia arriba. (Fig. 2)

 

 

Fig. 1

llegar al calefactor. Esto sucederá

 

Presione para fijarlo.

 

 

únicamente la primera vez que lo use.

CONSEJO: Los trapos

 

 

1. Pase la aspiradora o barra antes de

limpiadores de micro

 

usar su trapeador a vapor.

fibras tienen una

 

 

Cabezal del

2. Gire el gancho de liberación rápida

pestaña de color

 

 

Trapeador

para desenrollar completamente el

para poder asignar

 

cable.

cada trapo a

Tiras de

 

3. Enchufe el cable en un tomacorriente

distintos lugares

Fijación

 

de 120 voltios de CA.

o tareas de su

 

 

 

4. La luz de encendido se encenderá

casa.

 

 

Fig. 2

verde.

Llenado del Tanque de Agua

 

5. La unidad tardará aproximadamente

 

30 segundos en calentar y estar lista

IMPORTANTE: Verifique siempre que la

para producir vapor.

unidad esté “DESENCHUFADA” del

6. Bombee el mango varias veces para

tomacorriente antes de llenarla por primera

empapar el trapo limpiador de micro

vez y antes de colocarle el trapo limpiador

fibras. Comience a trapear con

de micro fibras debajo del cabezal del

movimientos hacia delante y hacia

trapeador. Nunca use el trapeador a vapor

atrás, esta acción de bombeo liberará

sin el trapo limpiador de micro fibras

vapor a medida que trapea. Vuelva a

colocado en el cabezal del trapeador.

llenar el tanque cuando sea necesario

NOTA :Al usar el trapeador a vapor nuevo

7. Cuando el tanque de agua se vacíe,

por primera vez podría notar un residuo de

el trapeador dejará de producir vapor.

agua en la unidad. También podría

Desenchúfelo del tomacorriente y

encontrar gotas de agua en las envolturas.

vuelva a llenar el tanque de agua

Esto es normal y no debe alarmarse. Se

siguiendo las instrucciones anteriores.

debe a que cada trapeador a vapor se

8. Cuando haya terminado de usar el

prueba 100% en la fábrica para comprobar

trapeador a vapor, desenchúfelo del

su rendimiento y su seguridad. Después de

tomacorriente y quite cuidadosamente

estos procedimientos de pruebas, algunas

el trapo limpiador de micro fibras del

veces queda un residuo de agua en la

cabezal. Tenga en cuenta que el

unidad.

 

 

 

 

 

 

trapo limpiador de micro fibras se

1.

Gire la tapa del

 

 

calienta mucho con el vapor. Tenga

 

tanque en sentido

 

 

 

siempre mucho cuidado al quitarlo.

 

antihorario y quítela

 

MAX

 

 

9. Nunca deje el trapo limpiador de

 

del tanque. (Fig. 3)

 

 

Fig. 3

micro fibras en el cabezal del

 

 

 

 

 

 

 

 

 

trapeador cuando haya terminado

 

 

 

 

14

de usarlo.

Image 14
Contents Manual DEL Usuario Guide DU Propriétaire Steam MOP Trapeador a Vapor Vadrouille À VapeurConsommateurs Canadiens Seulement Modèles S3101 S101A S3101C S3101WSoutien Technique Important Safety InstructionsDépannage Entretien Mode D’EMPLOI Additional Important SafeguardsFor Household USE only Rinçage de la vadrouille à vapeurSoin et entretien du chiffon de microfibre Getting to Know Your Steam MOP Mode D’EMPLOITechnical Specifications Trucs pratiquesMode D’EMPLOI Features Assemblage de votre vadrouille à vapeurOperating Instructions Caractéristiques How To Assemble Your Steam MopUsing the Steam Mop Helpful Hints Care & Maintenance of the Micro- Fiber Cleaning PadFiche technique Tension 120 V, 60 Hz Intensité Watts CapacitéSupplémentaires Conservez CE Mode D’EMPLOIOperating Instructions Mesures DE Précaution Importantes For Models S3101 S3101A S3101C S3101W Trouble ShootingFor Technical Support ’utilisez pas à l’extérieurModels S3101 S3101A S3101C S3101W Modelos S3101 S3101A S3101C S3101WInstrucciones Importantes DE Seguridad Solución DE ProblemasConserve Estas Instrucciones Para Soporte TécnicoEnjuagado del Trapeador a Vapor Conserve Estas Instrucciones Para USO Doméstico SolamenteCuidado y Mantenimiento AguaEspecificaciones Técnicas Partes DE SU Trapeador DE VaporConsejos Útiles Voltaje 120V., 60Hz Potencia Vatios Capacidad de aguaUso del Trapeador de Vapor CaracterísticasArmado de su Trapeador a Vapor
Related manuals
Manual 11 pages 63.55 Kb Manual 1 pages 56.18 Kb

S3101W, S3101C, S3101A, S3101 specifications

The Shark S3202 and S3101 are two powerful and innovative vacuum cleaner models from Shark, designed to meet the diverse cleaning needs of modern households. Both models are characterized by their user-friendly features, advanced technologies, and versatile performance, making them popular choices among consumers.

The Shark S3202 is a versatile upright vacuum cleaner that excels in both carpet and hard floor cleaning. One of its standout features is the Anti-Allergen Complete Seal Technology, which captures 99.9% of dust and allergens inside the vacuum, ensuring cleaner air quality in your home. The TruePet Mini Motorized Brush is another highlight, designed specifically for pet owners to tackle stubborn pet hair and dander with ease. The S3202 also offers a large capacity dust cup, allowing for longer cleaning sessions without the need for frequent emptying.

Meanwhile, the Shark S3101 is a lightweight, portable option that combines the performance of an upright vacuum with the convenience of a handheld device. This model is equipped with a detachable pod, allowing users to easily maneuver and clean hard-to-reach areas. Like the S3202, the S3101 features the Anti-Allergen Complete Seal Technology, making it ideal for allergy sufferers. Its powerful suction capability ensures that both large debris and fine dust are effectively picked up.

In terms of design, both models boast an ergonomic handle and user-friendly controls, making them easy to operate for prolonged periods. The swivel steering feature enhances maneuverability, allowing for effortless navigation around furniture and other obstacles. The LED headlights provide illumination in dark spaces, ensuring that hidden dirt is not missed.

Both the S3202 and S3101 incorporate advanced brush roll technologies, which can be adjusted based on the type of flooring. This adaptability enhances cleaning performance, making it equally effective on carpets, rugs, and hardwood floors. Additionally, both models come with a range of useful accessories, including various attachments for upholstery and crevice cleaning, adding to their versatility.

In summary, the Shark S3202 and S3101 vacuum cleaners are engineered to deliver exceptional cleaning results while prioritizing user comfort and convenience. Their innovative technologies and features make them top contenders in the vacuum cleaner market, catering to the needs of pet owners, allergy sufferers, and anyone looking for an efficient cleaning solution. With these models, Shark continues to elevate the standards of home cleaning appliances.