Shark S3101C, S3101W Partes DE SU Trapeador DE Vapor, Consejos Útiles, Especificaciones Técnicas

Page 13
Quite siempre el trapo limpiador de micro fibras y lávelo con agua tibia y detergente suave. Nunca use lavandina o suavizante para ropa cuando lave el trapo limpiador de micro fibras. El trapo limpiador de micro fibras se puede lavar en una lavadora y secar en una secadora pero a baja temperatura. Le recomendamos secarlo al aire.
IMPORTANTE: Tenga cuidado al lavarlo o secarlo en una máquina junto con otras prendas ya que el trapo de micro fibras acumulará pelusa de otras telas y las tiras de amarre se adherirán a otras prendas. Le recomendamos lavar el trapo limpiador de micro fibras separadamente o colocarlo primero en una bolsa para lavado.
ADVERTENCIA: Nunca guarde el trapeador a vapor con un trapo limpiador de micro fibras húmedo colocado ya que dañará el piso.
Cuidado y Mantenimiento del Trapo Limpiador de Micro Fibras
Debido a la singular habilidad limpiadora de esta tela, su trapo de micro fibras requiere especial cuidado para asegurar su larga vida y mantener su capacidad limpiadora.
• Lo primero que debe hacer con un trapo de micro fibras nuevo es lavarlo y secarlo. Durante el proceso de fabricación, la tela tiende a aplastarse a medida que colecta contaminantes del aire y de la maquinaria. También tendrá algunos hilos sueltos que a pesar de no causar ningún daño, pueden resultar molestos al usar el trapo por primera vez.
• Para limpiar el trapo limpiador de micro fibras, simplemente lávelo en su lavadora usando el ciclo de agua tibia.
• Le recomendamos lavar el trapo limpiador de micro fibras separadamente o colocarlo primero en una bolsa para lavado. Tienden a acumular pelusas y otras partículas de otras telas, y la próxima vez que use su trapo, esta pelusa pasará a la superficie a limpiar.
USE ÚNICAMENTE DETERGENTES LÍQUIDOS, nunca use detergentes en polvo ya que muchas veces los gránulos no se disuelven completamente y quedan atrapados en el trapo. Esto puede manchar la superficie a limpiar.

INSTRUCCIONES DE USO

¡NUNCA USE LAVANDINA O SUAVIZANTE PARA ROPA! La lavandina dañará la tela de micro fibras y los suavizantes para ropa depositarán un recubrimiento en la tela de micro fibras que impedirán que la tela pueda limpiar eficientemente.

• Le recomendamos secar su trapo limpiador de micro fibras al aire. Si utiliza una secadora de ropa, no la ponga en calor alto ya que esto haría que el trapo de micro fibras encogiera y que se rompan las micro fibras.

• Su usted lava el trapo limpiador de micro fibras regularmente y no deja que se ensucie demasiado, durará mucho más tiempo. Como con cualquier tela, las partículas de tierra, grasa y otros contaminantes pueden hacer que la tela se rompa, por lo tanto la limpieza periódica conservará su trapo limpiador de micro fibras.

• A medida que usa su trapo limpiador de micro fibras, notará que a veces un hilo se afloja o se sale. Esto es normal, y

¡NUNCA DEBE TIRAR DE LOS HILOS FLOJOS! Tirando de los hilos causará que se deshaga la trama de la toalla. En su lugar, simplemente corte el hilo con una tijera bien afilada.

Consejos Útiles

1. Siempre pase la aspiradora o barra antes de usar su trapeador a vapor.

2. La forma más fácil de usar el trapeador a vapor es inclinando el mango ergonómico a un ángulo de 45º y limpiar lentamente.

3. Lave el trapo limpiador de micro fibras a mano o en la lavadora usando el ciclo delicado con un detergente líquido suave.

4. Le recomendamos secar el trapo limpiador de micro fibras al aire durante 24 horas, pero también lo puede secar en una secadora en calor bajo.

5. Una gran cantidad de vapor pasa a través del trapo limpiador de micro fibras. Le recomendamos cambiarlo cuando se humedece demasiado. Debe reemplazarlo cuando sea necesario.

6. Para quitar manchas difíciles en pisos vinílicos o de linóleo, trátelos primero con un detergente suave y agua antes de usar el trapeador a vapor.

IMPORTANTE: Nunca deje el trapeador a vapor en el mismo lugar de cualquier superficie por mucho tiempo con un trapo limpiador de micro fibras mojado/húmedo colocado ya que podría

15dañar el piso.

PARTES DE SU TRAPEADOR DE VAPOR

1.Mango Ergonómico

2.Gancho para el Cable

3.Tubo de Extensión Superior

4.Tubo de Extensión Inferior

5.Gancho Inferior para el Cable

6.Control de la Bomba

7.Tapón

8.Tanque de agua

9.Luz de Encendido (Verde)

10.Cabezal del Trapeador

11.Frasco de Llenado

12.Trapo Limpiador de Micro Fibras (x2)

13.Embudo

14.Cable de Alimentación (no mostrado)

13

Especificaciones Técnicas

Voltaje:

120V., 60Hz.

Potencia:

1550 Vatios

Capacidad de agua:

8 Onzas Líquidas (250ml)

*Nota: El dibujo puede no ser igual al producto real.

12

Image 13
Contents Consommateurs Canadiens Seulement Steam MOP Trapeador a Vapor Vadrouille À VapeurManual DEL Usuario Guide DU Propriétaire Modèles S3101 S101A S3101C S3101WDépannage Important Safety InstructionsSoutien Technique For Household USE only Mode D’EMPLOI Additional Important SafeguardsEntretien Rinçage de la vadrouille à vapeurTechnical Specifications Getting to Know Your Steam MOP Mode D’EMPLOISoin et entretien du chiffon de microfibre Trucs pratiquesAssemblage de votre vadrouille à vapeur Mode D’EMPLOI FeaturesUsing the Steam Mop How To Assemble Your Steam MopOperating Instructions Caractéristiques Fiche technique Care & Maintenance of the Micro- Fiber Cleaning PadHelpful Hints Tension 120 V, 60 Hz Intensité Watts CapacitéOperating Instructions Mesures DE Précaution Importantes Conservez CE Mode D’EMPLOISupplémentaires For Technical Support Trouble ShootingFor Models S3101 S3101A S3101C S3101W ’utilisez pas à l’extérieurModelos S3101 S3101A S3101C S3101W Models S3101 S3101A S3101C S3101WConserve Estas Instrucciones Solución DE ProblemasInstrucciones Importantes DE Seguridad Para Soporte TécnicoCuidado y Mantenimiento Conserve Estas Instrucciones Para USO Doméstico SolamenteEnjuagado del Trapeador a Vapor AguaConsejos Útiles Partes DE SU Trapeador DE VaporEspecificaciones Técnicas Voltaje 120V., 60Hz Potencia Vatios Capacidad de aguaArmado de su Trapeador a Vapor CaracterísticasUso del Trapeador de Vapor
Related manuals
Manual 11 pages 63.55 Kb Manual 1 pages 56.18 Kb

S3101W, S3101C, S3101A, S3101 specifications

The Shark S3202 and S3101 are two powerful and innovative vacuum cleaner models from Shark, designed to meet the diverse cleaning needs of modern households. Both models are characterized by their user-friendly features, advanced technologies, and versatile performance, making them popular choices among consumers.

The Shark S3202 is a versatile upright vacuum cleaner that excels in both carpet and hard floor cleaning. One of its standout features is the Anti-Allergen Complete Seal Technology, which captures 99.9% of dust and allergens inside the vacuum, ensuring cleaner air quality in your home. The TruePet Mini Motorized Brush is another highlight, designed specifically for pet owners to tackle stubborn pet hair and dander with ease. The S3202 also offers a large capacity dust cup, allowing for longer cleaning sessions without the need for frequent emptying.

Meanwhile, the Shark S3101 is a lightweight, portable option that combines the performance of an upright vacuum with the convenience of a handheld device. This model is equipped with a detachable pod, allowing users to easily maneuver and clean hard-to-reach areas. Like the S3202, the S3101 features the Anti-Allergen Complete Seal Technology, making it ideal for allergy sufferers. Its powerful suction capability ensures that both large debris and fine dust are effectively picked up.

In terms of design, both models boast an ergonomic handle and user-friendly controls, making them easy to operate for prolonged periods. The swivel steering feature enhances maneuverability, allowing for effortless navigation around furniture and other obstacles. The LED headlights provide illumination in dark spaces, ensuring that hidden dirt is not missed.

Both the S3202 and S3101 incorporate advanced brush roll technologies, which can be adjusted based on the type of flooring. This adaptability enhances cleaning performance, making it equally effective on carpets, rugs, and hardwood floors. Additionally, both models come with a range of useful accessories, including various attachments for upholstery and crevice cleaning, adding to their versatility.

In summary, the Shark S3202 and S3101 vacuum cleaners are engineered to deliver exceptional cleaning results while prioritizing user comfort and convenience. Their innovative technologies and features make them top contenders in the vacuum cleaner market, catering to the needs of pet owners, allergy sufferers, and anyone looking for an efficient cleaning solution. With these models, Shark continues to elevate the standards of home cleaning appliances.