Shark S3101W, S3101C, S3101A Important Safety Instructions, Dépannage, Soutien Technique

Page 2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using your SHARK Steam Mop, basic safety precautions should always be observed, including the following:

DÉPANNAGE

PROBLÈME

CAUSE PROBABLE

SOLUTION POSSIBLE

Warning: To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury:

1.Read all instructions before using your steam mop.

2.Use the system only for its intended use.

3.Do not use outdoors.

4.Do not leave the appliance unattended when plugged in. Always unplug the power cord from the electrical outlet when not in use and before servicing.

5.Do not allow the appliance to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children, pets or plants. Do not leave appliance unattended while connected.

6.Use only as described in this manual.

7.Use only manufacturer’s recommended accessories.

8.Do not operate the appliance with a damaged plug or cord, or if the unit has been dropped or damaged. To avoid the risk of electric shock, do not disassemble or attempt to repair the appliance on your own. Return the appliance to EURO-PROOperating LLC (see warranty) for examination and repair. Incorrect re-assembly or repair can cause a risk of electrical shock or injury to persons when the appliance is used.

9.To protect against a risk of electric shock, do not immerse the steam mop into water or any other liquids.

10.Do not pull or carry by power cord, use power cord as handle, close a door on the power cord, or pull the power cord around sharp edges or corners. Keep power cord away from heated surfaces.

11.Do not unplug by pulling on power cord. To unplug, grasp the plug not the power cord. Do not use extension cords or outlets with inadequate current carrying capacity.

12.Do not handle plug or steam mop with wet hands or operate appliance without shoes.

13.Do not put any objects into openings. Do not use with any opening blocked.

14.Do not put hands or feet under the steam mop. Unit gets very hot.

15.Use ONLY on flat, horizontal surfaces. Do not use on walls, counters or windows.

16.Do not use on leather, wax polished furniture or floors, synthetic fabrics, velvet or other delicate, steam sensitive materials.

17.Do not add cleaning solutions, scented perfumes, oils or any other chemicals to the water used in this appliance as this may damage the unit or make it unsafe for use. If you live in a hard water area, we recommend using distilled water in your steam mop.

18.When in use, NEVER turn the appliance over or on its side. NEVER

DIRECT STEAM TOWARDS PEOPLE, ANIMALS OR PLANTS.

19.NEVER LEAVE THE STEAM MOP IN ONE SPOT ON ANY SURFACE FOR ANY PERIOD OF TIME WHEN MICRO-FIBER PAD IS ATTACHED.

20.Carefully remove the micro-fiber pad immediately after you have finished using the steam mop.

21.When cleaning the steam mop, unplug the power cord from the electrical outlet and clean with a dry or damp cloth. Do not pour water or use alcohol, benzene or paint thinner on the unit.

22.Extreme caution should be exercised when using this appliance to clean stairs.

23.Never use steam mop without micro-fiber pad attached.

24.Keep your work area well lit.

25.Store steam mop indoors in a cool, dry place.

 

1.

Le cordon n’est pas

1.

Branchez bien l’appareil.

LA VADROUILLE À

2.

Vérifiez le fusible ou le

 

branché dans la prise.

 

 

disjoncteur. Remplacez le

VAPEUR NE

2.

La prise ne fonctionne

 

 

fusible ou réinitialisez le

FONCTIONNE PAS

 

pas.

 

3.

 

disjoncteur.

 

Réparations requises.

3. Appelez le 1 (800) 798-7398.

 

 

 

 

 

 

 

 

LA VADROUILLE NE

1.

Il n’y a pas d’eau dans

1.

Versez de l’eau dans le réservoir

PRODUIT AUCUNE

 

le réservoir.

 

selon les instructions.

VAPEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA VADROUILLE À

 

 

1.

Débranchez l’appareil et

VAPEUR LAISSE DE

1.

Le chiffon de microfibre

 

remplacez le chiffon de

L’EAU SUR LE

 

est trop mouillé.

 

 

 

microfibre.

PLANCHER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA VADROUILLE À

1.

La vadrouille à vapeur a

1.

Ne laissez jamais la vadrouille à

VAPEUR LAISSE DES

 

été laissée trop

 

vapeur au même endroit avec un

 

longtemps au même

 

chiffon de microfibre humide ou

TACHES BLANCHES

 

 

 

endroit.

 

mouillé.

SUR LE PLANCHER

 

 

2.

Eau dure.

2.

Utilisez de l'eau distillée.

Pour commander des chiffons de microfibre de rechange

Modèles: S3101 - S3101A - S3101C - S3101W

Article XT3101

Appelez le 1 (866) 826-6941

Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 00 heure normale de l’Est

Ou visitez notre site Web: www.sharkcompany.com

SOUTIEN TECHNIQUE

Modèles: S3101 - S3101A - S3101C - S3101W

Appelez le 1 (866) 826-6941

Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 00 heure normale de l’Est

SAVE THESE INSTRUCTIONS

For Household Use Only

1

Rev. 03/07D

26

Image 2
Contents Manual DEL Usuario Guide DU Propriétaire Steam MOP Trapeador a Vapor Vadrouille À VapeurConsommateurs Canadiens Seulement Modèles S3101 S101A S3101C S3101WSoutien Technique Important Safety InstructionsDépannage Entretien Mode D’EMPLOI Additional Important SafeguardsFor Household USE only Rinçage de la vadrouille à vapeurSoin et entretien du chiffon de microfibre Getting to Know Your Steam MOP Mode D’EMPLOITechnical Specifications Trucs pratiquesMode D’EMPLOI Features Assemblage de votre vadrouille à vapeurOperating Instructions Caractéristiques How To Assemble Your Steam MopUsing the Steam Mop Helpful Hints Care & Maintenance of the Micro- Fiber Cleaning PadFiche technique Tension 120 V, 60 Hz Intensité Watts CapacitéSupplémentaires Conservez CE Mode D’EMPLOIOperating Instructions Mesures DE Précaution Importantes For Models S3101 S3101A S3101C S3101W Trouble ShootingFor Technical Support ’utilisez pas à l’extérieurModels S3101 S3101A S3101C S3101W Modelos S3101 S3101A S3101C S3101WInstrucciones Importantes DE Seguridad Solución DE ProblemasConserve Estas Instrucciones Para Soporte TécnicoEnjuagado del Trapeador a Vapor Conserve Estas Instrucciones Para USO Doméstico SolamenteCuidado y Mantenimiento AguaEspecificaciones Técnicas Partes DE SU Trapeador DE VaporConsejos Útiles Voltaje 120V., 60Hz Potencia Vatios Capacidad de aguaUso del Trapeador de Vapor CaracterísticasArmado de su Trapeador a Vapor
Related manuals
Manual 11 pages 63.55 Kb Manual 1 pages 56.18 Kb

S3101W, S3101C, S3101A, S3101 specifications

The Shark S3202 and S3101 are two powerful and innovative vacuum cleaner models from Shark, designed to meet the diverse cleaning needs of modern households. Both models are characterized by their user-friendly features, advanced technologies, and versatile performance, making them popular choices among consumers.

The Shark S3202 is a versatile upright vacuum cleaner that excels in both carpet and hard floor cleaning. One of its standout features is the Anti-Allergen Complete Seal Technology, which captures 99.9% of dust and allergens inside the vacuum, ensuring cleaner air quality in your home. The TruePet Mini Motorized Brush is another highlight, designed specifically for pet owners to tackle stubborn pet hair and dander with ease. The S3202 also offers a large capacity dust cup, allowing for longer cleaning sessions without the need for frequent emptying.

Meanwhile, the Shark S3101 is a lightweight, portable option that combines the performance of an upright vacuum with the convenience of a handheld device. This model is equipped with a detachable pod, allowing users to easily maneuver and clean hard-to-reach areas. Like the S3202, the S3101 features the Anti-Allergen Complete Seal Technology, making it ideal for allergy sufferers. Its powerful suction capability ensures that both large debris and fine dust are effectively picked up.

In terms of design, both models boast an ergonomic handle and user-friendly controls, making them easy to operate for prolonged periods. The swivel steering feature enhances maneuverability, allowing for effortless navigation around furniture and other obstacles. The LED headlights provide illumination in dark spaces, ensuring that hidden dirt is not missed.

Both the S3202 and S3101 incorporate advanced brush roll technologies, which can be adjusted based on the type of flooring. This adaptability enhances cleaning performance, making it equally effective on carpets, rugs, and hardwood floors. Additionally, both models come with a range of useful accessories, including various attachments for upholstery and crevice cleaning, adding to their versatility.

In summary, the Shark S3202 and S3101 vacuum cleaners are engineered to deliver exceptional cleaning results while prioritizing user comfort and convenience. Their innovative technologies and features make them top contenders in the vacuum cleaner market, catering to the needs of pet owners, allergy sufferers, and anyone looking for an efficient cleaning solution. With these models, Shark continues to elevate the standards of home cleaning appliances.