Summer Infant Ear Thermometer manual Grow with ME Juego DE Termómetro DE Oído Contenido, Presione

Page 19

GUÍA RÁPIDA

para el Grow With Me Juego de Termómetro de Oído 03204

1

2

3

4

 

 

 

Encienda la unidad presionando el botón “ON”.

 

 

 

La pantalla indica “Ready to Measure” (Listo

O/I

 

 

para tomar la temperatura).

 

 

 

 

Con cuidado, jale la oreja.

 

 

 

Enderece el canal auditivo

 

 

 

Menos de 1 año

 

Inserte completamente la sonda del

De 1 año en adelante

 

termómetro

 

 

 

Introdúzcala suavemente en el oído

 

 

 

Presione

 

 

98.8 ˚F

 

el botón

 

“PITIDO”

 

“Start”

 

 

(Iniciar)

 

 

 

 

Apague

Recuerde: La unidad indica la temperatura equivalente a la “oral”.

ON/OFF

la unidad

Tome 3 o más mediciones. En especial si las lecturas parecen

presionando

(Encendido/

el botón

bajas.

 

 

Apagado)

“OFF”

 

 

 

NOTA: Los pediatras recomiendan utilizar termómetros para el oído en niños de 12 meses en adelante. Puede resultar difícil obtener lecturas precisas de la temperatura en bebés de recién nacidos hasta de 12 meses debido al desarrollo temprano y la curvatura del canal auditivo.

GROW WITH ME

JUEGO DE TERMÓMETRO DE OÍDO CONTENIDO

Características del producto

Página 19

Instrucciones importantes de seguridad

Página 19

Componentes

Página 20

Cómo toma las lecturas el Termómetro para el oído

Página 20

¿Cuál es la temperatura normal?

Página 20

Instrucciones de uso

Página 20-24

Cambio de grados Fahrenheit a centígrados y viceversa

Página 21

Pantallas y símbolos de control

Página 22

Mensajes de error

Página 22

Cómo ver las 12 lecturas almacenadas en la memoria

Página 23

Limpieza y almacenamiento

Página 23

Cómo cambiar la batería

Página 23

Especificaciones técnicas

Página 24

18

Image 19
Contents Page Adult supervision is required Store away from child’s each 03204For Grow With Me Ear Themometer Set Quick Start GuideImportant Safety Instructions Product FeaturesDirections for USE What is a Normal TEMPERATURE?Components HOW the EAR Thermometer Takes a ReadingChanging from Fahrenheit to Celsius and VICE-VERSA Error Messages LCD Display Display Meaning Description Control Displays and Symbols LCD DisplayWhat to Do Flashes How to Recall 12 Readings in Memory ModeRecall Mode Display Display Meaning DescriptionSummer Infant, Inc Technical Specifications Type Digital Infrared ThermometerGrow with ME Thermomètre Auditif Table DES Matières DU Grow with ME Thermomètre Auditif Guide DE Démarrage RapideImportantes Consignes DE Sécurité Caractéristiques DU ProduitQU’EST-CE QU’UNE Température Normale ? ComposantesInstructions D’UTILISATION Passage DES Degrés Fahrenheit À Celsius ET VICE-VERSA Instructions D’UTILISATION SuiteCouché avec la tête sur le côté de sorte que Messages d’erreur Écran ACL ’affichage Comment rappeler les 12 données en mémoireDonnées techniques Type Thermomètre numérique à infrarouge Grow with ME Juego DE Termómetro DE Oído Presione Grow with ME Juego DE Termómetro DE Oído ContenidoInstrucciones Importantes DE Seguridad Características DEL ProductoInstrucciones DE USO ComponentesCómo Toma LAS Lecturas EL Termómetro Para EL Oído ¿CUÁL ES LA Temperatura NORMAL?Cambio DE Grados Fahrenheit a Centígrados Y Viceversa Instrucciones DE USO ContinuaciónDescripción Mensajes de error Pantalla LCDPantalla Cómo leer las 12 lecturas almacenadas en la memoriaEspecificaciones técnica Tipo Termómetro digital infrarrojo