Plantronics 320 NL Informatie Voor Gebruikers, PT Guia DE Informação do Utilizador

Page 13

NL INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS

Toets kort indrukken = minder dan 1 sec.

Toets lang indrukken = 1–2 sec.

Toets extra lang indrukken = 3 sec. of langer.

ALGEMEEN

 

 

 

De headset inschakelen

Toets lang

Middentoon

Indicatielampje

 

indrukken

 

knippert om de 6

 

 

 

seconden blauw

 

 

 

(rood als de batterij

 

 

 

bijna leeg is)

Een gesprek beginnen of

Toets kort

Hoge toon

Indicatielampje

aannemen

indrukken

 

knippert paars

 

 

 

wanneer de

 

 

 

telefoon rinkelt

Een gesprek van de telefoon

Toets kort

Hoge toon

Indicatielampje

naar de headset doorschakelen

indrukken

 

knippert blauw

Een gesprek van de headset

Toets lang

Hoge toon gevolgd Indicatielampje

naar de telefoon doorschakelen

indrukken

door lage toon

knippert blauw

Het gesprek beëindigen

Toets kort

Hoge toon

 

 

indrukken

 

 

PT GUIA DE INFORMAÇÃO DO UTILIZADOR

Pressão curta da tecla = menos de 1 seg.

Pressão longa da tecla = 1–2 segs.

Pressão muito longa da tecla = 3 ou mais segs.

GERAL

 

 

 

Ligar o Auricular

Pressão longa da

Tom médio

A luz indicadora fica

 

tecla

 

intermitente a azul

 

 

 

a cada 6 segundos

 

 

 

(vermelho se a bateria

 

 

 

estiver fraca)

Fazer ou aceitar uma chamada

Pressão curta da

Tom alto

Ao tocar, a luz

 

tecla

 

indicadora fica

 

 

 

intermitente a

 

 

 

púrpura

Transferir uma chamada do

Pressão curta da

Tom alto

A luz indicadora fica

telefone para o Auricular

tecla

 

intermitente a azul

Transferir uma chamada do

Pressão longa da

Tom alto seguido

A luz indicadora fica

Auricular para o telefone

tecla

de tom baixo

intermitente a azul

Terminar uma chamada

Pressão curta da

Tom alto

 

 

tecla

 

 

Afstemmen en aansluiten Opmerking:

Toets extra lang

Middentoon

Indicatielampje

U kunt alleen afstemmen als de headset

indrukken

gevolgd door

knippert blauw

uit staat. Het Bluetooth®-apparaat moet in

 

middentoon

en rood

de afstemmodus staan. Zie de instructies

 

 

 

bij uw apparaat voor uitvoerige informatie.

 

 

 

De headset uitschakelen

Toets extra lang

Hogetoongevolgd

Indicatielampje

 

indrukken

doorlagetoongevolgd

knippert rood

Emparelhar e ligar Atenção: Apenas pode entrar no modo de emparelhamento com o auricular desligado. O dispositivo Bluetooth® tem de estar em modo passível de ser descoberto. Consulte as instruções para o seu dispositivo para obter informações específicas.

Pressão muito

Tom médio

A luz indicadora

longa da tecla

seguido de tom

fica intermitente a

 

médio

azul e a vermelho

 

 

doormiddentoon

KENMERKEN VAN HANDS-FREE

 

Alleen beschikbaar als het Bluetooth-apparaat hands-freeprofielen ondersteunt.

Nummerherhaling laatstgekozen

Toets twee keer

Hoge toon bij elke

nummer activeren

kort indrukken

ingedrukte toets

Desligar o auricular

Pressão muito

Tom alto seguido de

A luz indicadora

 

longa da tecla

tom baixo seguido

fica intermitente a

 

 

de tom médio

vermelho

FUNCIONALIDADES MÃOS LIVRES

 

 

Disponível apenas quando o dispositivo Bluetooth suporta também perfis mãos livres.

 

Activar a remarcação da última

Dupla pressão

Dupla pressão

 

Spraakherkenning activeren

Toets lang

 

indrukken

Gesprek weigeren

Toets lang

 

indrukken (bij

 

binnenkomend

 

gesprek)

Hoge toon gevolgd door lage toon

Hoge toon gevolgd Indicatielampje door lage toon, lage knippert paars toon als het gesprek

is geweigerd

chamada

curta da tecla

curta da tecla

 

Activar a marcação por voz

Pressão longa da

Tom alto seguido

 

 

tecla

de tom baixo

 

Rejeição de chamadas

Pressão longa

Tom alto seguido

A luz indicadora

 

da tecla (chamada

de tom baixo, tom

fica intermitente a

 

recebida)

baixo se a chamada

púrpura

 

 

for rejeitada

 

24

25

Image 13
Contents Bluetooth Headset Welcome GB Plantronics Explorer 320-Headset Using the Headset ES USO DEL Auricular Page SE Använda Headsetet Adjusting to FIT Or more seconds GB User Information GuidePress By mid tone flashes blue RedDK Brugervejledning DE BenutzerhandbuchDe 1 a 2 segundos Menos de 1 segundoMás segundos Larga de la teclaNo Brukerveiledning Guida Informativa PER L’UTENTEPT Guia DE Informação do Utilizador NL Informatie Voor GebruikersFI Tekniset Tiedot SE Informationshandbok FÖR AnvändarePuhelun soittaminen tai Lyhyt painikkeen Korkea ääni Matala ääni, jos Puhelu hylätäänAdjusting Volume Other Useful Features Technical Assistance Online Product Registration Optional Accessories68577-04 GBR Model and Country InformationPage Plantronics Acoustics

320 specifications

The Plantronics 320, also known as the Blackwire 320, is a versatile and feature-rich headset designed for professionals and everyday users alike. This lightweight and comfortable headset is perfect for long hours of use, whether in an office setting, remote work environment, or during virtual meetings. With its exceptional audio quality and user-friendly design, the Plantronics 320 has become a popular choice for those seeking reliable communication solutions.

One of the main features of the Plantronics 320 is its excellent audio performance. It is equipped with wideband audio, which provides crystal-clear sound quality for both incoming and outgoing calls. This feature enhances the clarity of conversations, making it easier for users to communicate effectively without the need to raise their voices. The built-in noise-canceling microphone further ensures that background distractions are minimized, allowing users to focus on the conversation at hand.

The Plantronics 320 also incorporates advanced connectivity options, featuring both USB and 3.5mm jack connectivity. This versatility allows users to connect the headset to a wide range of devices, including desktop computers, laptops, tablets, and smartphones. With plug-and-play functionality, users can quickly set up the headset without the hassle of installing drivers or software.

Comfort is a priority with the Plantronics 320, which boasts an adjustable headband and gently cushioned ear cups. This ergonomic design ensures a snug yet comfortable fit, making it ideal for extended use during long meetings or calls. The headset is also designed to be lightweight, contributing to an overall pleasant wearing experience.

Another notable characteristic is the headset's inline controls, which allow users to manage calls effortlessly. With features such as call answer/end, volume control, and mute functionality at their fingertips, users can easily navigate their communication needs without unnecessary interruptions.

The Plantronics 320 is compatible with various softphone applications and unified communications platforms, making it an excellent choice for professionals who rely on digital communication tools. Its reliability and user-friendly features make it a compelling option for businesses looking to enhance their communication capabilities.

In summary, the Plantronics 320 stands out due to its impressive audio quality, versatile connectivity options, comfort-oriented design, and user-friendly controls. It is an ideal headset for anyone seeking a reliable solution for everyday communication needs, whether for professional or personal use.