Plantronics 320 manual do utilizador Using the Headset

Page 4

USING THE HEADSET

GB USING THE HEADSET

1.Headset

2.Control Button

3.Light Indicator

4.Microphone

5.Earloop

6.Speaker

7.Charging Jack

A.Charging

Charge for at least 20 minutes before first use. Complete charging in 2 hours. Headset will not function when charging. Headset is charged when Light Indicator is blue.

B. On/Off, Volume ↑↓

Press the Control Button for 2 seconds to power on. Press the Control Button for 3 seconds to power off.

C.Pairing

Begin with Headset turned off. Press button for 6 seconds. Release button when Light Indicator flashes blue/red. Headset is ready to pair with Bluetooth device.

D.Pairing

Use your device’s menu to begin pairing mode and select “320 Plantronics” on the display. When asked for passkey, enter “0000.”

DE VERWENDEN DES

HEADSETS

1.Headset

2.Gesprächstaste

3.Leuchtanzeige

4.Mikrofon

5.Ohrbügel

6.Kopfhörer

7.Ladebuchse

A. Laden des Akkus

Laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung mindestens 20 Minuten lang auf. Ein vollständiger Ladevorgang dauert 2 Stunden. Während des Ladevorgangs funktioniert das Headset nicht. Das Headset ist aufgeladen, wenn die Leuchtanzeige blau aufleuchtet.

B. Ein/Aus, Lautstärke ↑↓ Halten Sie die Gesprächstaste

2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Halten Sie die Gesprächstaste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.

C.Paarung

Das Headset muss ausgeschaltet sein. Halten Sie die Taste 6 Sekunden lang gedrückt. Lassen Sie die Taste los, wenn die Leuchtanzeige blau/rot aufleuchtet. Das Headset kann nun mit dem Bluetooth-Gerät gepaart werden.

D.Paarung

Verwenden Sie das Menü Ihres Geräts, um den Paarungsmodus einzuschalten, und wählen Sie auf dem Display „320 Plantronics“ aus. Wenn Sie nach dem Passkey gefragt werden, geben Sie „0000“ ein.

DK ANVENDELSE AF

HOVEDSÆTTET

1.Hovedsæt

2.Kontrolknap

3.Indikatorlampe

4.Mikrofon

5.Ørekrog

6.Højttaler

7.Opladningsstik

A.Opladning

Udfør opladning i mindst 20 minutter, inden ibrugtagning. Fuldt opladet på 2 timer. Hovedsættet fungerer ikke, mens opladningen er i gang. Headset’et er fuldt opladet, når indikatoren lyser blåt.

B. Tænd/Sluk, lydstyrke ↑↓

Tryk på kontrolknappen i 2 sek. for at tænde. Tryk på kontrolknappen i 3 sek. for at slukke.

C.Pairing

Hovedsættet skal være slukket. Tryk på knappen i 6 sek. Slip knappen, når lysindikatoren blinker blåt og rødt.

Hovedsættet er klar til pairing med en Bluetooth-enhed.

D.Pairing

Brug enhedens menu til at starte pairing-tilstand, og vælg “320 Plantronics” på skærmen. Når du bliver bedt om en adgangskode, skal du skrive “0000”.

6

7

Image 4 Contents
Bluetooth Headset Welcome GB Plantronics Explorer 320-Headset Using the Headset ES USO DEL Auricular Page SE Använda Headsetet Adjusting to FIT GB User Information Guide Or more secondsPress By mid tone flashes blue RedDE Benutzerhandbuch DK BrugervejledningMenos de 1 segundo De 1 a 2 segundosMás segundos Larga de la teclaGuida Informativa PER L’UTENTE No BrukerveiledningNL Informatie Voor Gebruikers PT Guia DE Informação do UtilizadorSE Informationshandbok FÖR Användare FI Tekniset TiedotPuhelun soittaminen tai Lyhyt painikkeen Korkea ääni Matala ääni, jos Puhelu hylätäänAdjusting Volume Other Useful Features Technical Assistance Optional Accessories Online Product RegistrationModel and Country Information 68577-04 GBRPage Plantronics Acoustics
Related manuals
Manual 21 pages 57.84 Kb