Polk Audio 500, 400 manual Haga Inventario, Acerca DE LA Surroundbar CHT

Page 27

ESPAÑOL

HAGA INVENTARIO

Asegúrese de tenerlo todo en la caja de la SurroundBar® 400 para Cine en Casa de Componentes (Component Home Theater, CHT) o la SurroundBar 500 CHT. Dentro de la caja debe haber lo siguiente:

SURROUNDBAR 400 CHT:

Altavoz SurroundBar 400 Soporte de montaje en la pared

Cable de 15 pies (4.6 m) codificado por colores 2 patas de goma

Manual del propietario Tarjeta de inscripción en línea

SURROUNDBAR 500 CHT:

Altavoz SurroundBar 500 Módulo de control SDA

Plantilla de montaje en la pared del módulo de control SDA Escuadras de montaje en armazón con tornillos

Soporte de montaje en la pared Cable de 15 pies (4.6 m)

2 patas de goma Manual del propietario Tarjeta de inscripción en línea

Nota importante: Si algo falta o ha llegado dañado, o si el sistema SurroundBar CHT de Polk Audio no funciona, avísele al distribuidor inmediatamente. Le recomendamos que guarde la caja y los materiales de empaquetado originales por si tiene que enviar la unidad.

ACERCA DE LA SURROUNDBAR CHT

Gracias por escoger la SurroundBar CHT de Polk Audio. Está por descubrir la manera en que el legendario sonido de Polk Audio vuelve mucho más emocionante ver televisión y películas. La SurroundBar CHT produce un amplio escenario sónico y un sonido pleno y pronunciado sin necesidad

de altavoces traseros y sin el enredo de los cables de los altavoces traseros.

EN LAS CAJAS DE LAS SURROUNDBAR CHT ENCONTRARÁ LO SIGUIENTE:

SURROUNDBAR 400 CHT:

Altavoz SurroundBar 400

Soporte de montaje en la pared

Cable de 15 pies (4.6 m)

 

codificado por colores

Patas de goma

SURROUNDBAR 500 CHT:

Altavoz SurroundBar 500

Soporte de montaje en la pared

Cable de 15 pies (4.6 m)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plantilla de montaje en la pared

Módulo de control SDA

del módulo de control SDA

 

Patas de goma

Escuadras de montaje en armazón

 

(con tornillos)

Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9AM-5:30PM EST

polkcs@polkaudio.com

27

Image 27 Contents
Page Avertissement écoutez bien Technical Assistance or ServiceService ou assistance technique Product DisposalAbout Your Surroundbar CHT Please Take InventorySurroundbar 400 CHT Surroundbar 500 CHTResting the Surroundbar on a Shelf Mounting the Surroundbar on a WallRubber Feet Keyhole Slots Overall DimensionsMounting the Surroundbar 500 CHT SDA Control Module Wall Mounting the SDA Control ModuleSurroundbar 400 CHT Hookup Diagrams Colors for the inputs & wires are as follows7CH Hookup LCR Hookup Surroundbar 400 CHT Hookup Diagrams 5CH HookupSurroundbar 500 CHT Hookup Diagrams Surroundbar 500 CHT Hookup Diagrams 5CH Hookup Surroundbar 500 CHT Hookup Diagrams LCR Hookup Subwoofer Hookup Wireless SurroundFor 5CH Mode Speaker and Subwoofer Hookups for CHT SurroundbarsSurroundbar in LCR Mode With Four Satellites Surroundbar Channel Mode OptionsSurroundbar only in 7CH Mode Additional Channel Mode OptionsSurroundbar Speaker SET-UP SET Your RECEIVER’S Speaker SET-UP MenuSet Channel Levels No surround sound effect At very high volumePhasey or sound is incoherent No soundFaites L’INVENTAIRE Votre Surroundbar CHTContenu DE LA Boîte Surroundbar CHT Surroundbar 400 CHT LA Surroundbar SUR UNE Étagère Installation DE LA Surroundbar AU MURInstallation Murale DU Module SDA Dimensions hors toutFentes en trou de serrure Diagramme DE Câblage DE LA Surroundbar 400 CHT Connexion 7CHCouleurs des fils du câble CHT et des entrées Connexion LCR Diagramme DE Câblage DE LA Surroundbar 400 CHT Connexion 5CHDiagrammes DE Câblage DE LA Surroundbar 500 CHT SBL Module DE Contrôle SDA Connexion Optionnelle ’ENCEINTES Satellites Connexion D’UN SubwooferSurroundbar EN Mode LCR Avec Quatre Satellites Options DE Configurations DE CanauxLA Surroundbar EN Mode 7CH Seulement Autres Configurations DE CanauxRéglage du niveau des canaux Configuration DE L’ENCEINTE SurroundbarService à la Clientèle et soutien technique Réglage «SPEAKER SET-UP» DU RécepteurDialogue difficile à entendre Volume élevéPas de son Pas d’effets ambiophoniquesAcerca DE LA Surroundbar CHT Haga InventarioMontaje DE LA Surroundbar EN UNA Pared SI Coloca LA Surroundbar Sobre UNA RepisaRanuras en forma de ojo de cerradura Dimensiones generalesMontaje DEL Módulo DE Control SDA DE LA Surroundbar 500 CHT Montaje EN LA Pared DEL Módulo DE Control SDADiagramas DE Conexión DE LA Surroundbar 400 CHT Conexión 7CHLos colores de las entradas y los cables son los siguientes Conexión LCR Diagramas DE Conexión DE LA Surroundbar 400 CHT Conexión 5CHDiagramas DE Conexión DE LA Surroundbar 500 CHT Diagramas DE Conexión DE LA Surroundbar 500 CHT Conexión 5CH Diagramas DE Conexión DE LA Surroundbar 500 CHT Conexión LCR Conexión DE Subwoofer Conexión DE Altavoz Satélite OpcionalAltavoz Surround Inalámbrico F/X Surroundbar EN Modalidad LCR CON Cuatro Satélites Opciones DE Modalidad DE Canal DE LA SurroundbarSurroundbar Sólo EN Modalidad 7CH Opciones Adicionales DE Modalidad DE CanalesFijación de los niveles de los canales Configuración DE Altavoces DE LA SurroundbarDe sonido surround Muy alto volumenNo hay sonido No hay efectoGarantie Limitée Limited WarrantyMetro Drive, Baltimore, MD
Related manuals
Manual 16 pages 3.23 Kb